Obituarios

†MARIA MERCEDES CARRIO MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— Su esposo: Guillermo Evia; sus hijos: Paul Lasnier y María Pedragosa; sus nietos: Pedro y Ana Lasnier, Camilo, Mateo, María Abrines y Sofía Borjes; sus hermanos: Vicente, Emilio y Olga Carrio, y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, 29 de enero, en el cementerio de Pando, a la hora 11. Casa velatoria: Domingo Aramburú 1677 sala 101. Empresa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275.

†MABEL CURBELO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 28 de enero de 2004.— Daniel Lagomar- sino y Sra., Alberto Lagomarsino y Sra., Daniel, Pablo, Noel y Gustavo Lagomarsino participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida amiga. Sepelio a efectuarse hoy, a la hora 10, en el Cementerio del Norte.

†MABEL CURBELO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 28 de enero de 2004.— Impresora Lagomarsino participa con profundo pesar el fallecimiento de su inestimable colaboradora, y el sepelio a efectuarse hoy, en el Cementerio del Norte, a la hora 10. Daniel Lagomarsino, Presidente.

†HEBERT MORALES ROSAS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— Cattivelli Hnos. S.A. participa con profundo pesar su fallecimiento y el sepelio ya efectuado en el Cementerio Paso Molino.

RAMONA MORENO DE FALIVENI — Falleció el 28 de enero de 2004.— El Sr. Presidente de la República Oriental del Uru- guay, Dr. Jorge Batlle, y su señora esposa, Mercedes Menafra de Batlle participan con profundo dolor el fallecimiento de la señora madre del Sr. Presidente del Instituto Nacional de Colonización, Numa Faliveni, y el sepelio ya efectuado.

RAMONA MORENO DE FELIVENI — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 28 de enero de 2004.— Miembros del Directorio, Gerencia General, Secretaría de Directorio y personal del Instituto Nacional de Colonización participan con pesar el fallecimiento de la señora madre del Presidente de la institución, señor Numa Faliveni, y el sepelio ya efectuado en la ciudad de Treinta y Tres.

†JUANA PIÑEIRO DE PORTELA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— Sus hijos: Juan José e Isabel, Alvaro y Beatriz; sus nietos: Santiago y Diego, María Emilia, Guillermo, Francisco y Manuel, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará en la mañana de hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 001. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento pro- pio.

†NORA SERAFINO DE VERA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de diciembre de 2003.— A un mes del fallecimiento de su querida ex presidenta Nora, Los Garden Clubs del Uruguay invitan a la Misa que se celebrará hoy, jueves 29 de enero, a las 19 hrs., en la Iglesia San José de la Montaña, Havre 2179. Ana Curotto de Basso, Presidenta; Ana Isolabella de Pesce, Secretaria.

†RUBEN SESTO GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— Su esposa: Margot Ramos; sus hijos: Daniel y Nelba Perdomo; sus nietos: María de Lourdes, Juan Daniel y Diana Fagúndez; sus bisnie- tos: María Belén y Germán; sus hermanos: María Perla y Nelson; sus hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 29 del corriente, a las 11 y 30 horas. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076, sala 3. Cementerio del Buceo (Panteón de la Asoc. Española). Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previ- sión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento propio.

†RUBEN SESTO GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— El directorio y personal de Barraca de Hierros Montevideo S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querido amigo y colaborador Daniel Sesto e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy a la hora 11.30 en el cementerio del Buceo. Velatorio: Empresa Francisco González. Barrios Amorín 1076.

†ELENA AMALIA SETELICH DE APEZTEGUIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— Dirección y Personal de CEPA —Centro de Prevención de Accidentes— participan con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de su amigo y funcionario Pedro Apezte- guía, e invitan al acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, a la hora 10, en el Cementerio Parque Martinelli. Empresa velatoria: Rogelio Martinelli S.A., Canelones 1450 sala 105.

†ELIDES SOCA DE PAGANINI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de enero de 2004.— Su hermana: Violeta; su sobrina: Beatriz; y sus amigas: Muñeca y Anita participan con profundo dolor su deceso, y su sepelio efectua- do el día 27 de enero, en el Cementerio del Buceo.

†Doctor DANIEL TIERNO ABOY — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 28 de enero de 2004, en la ciudad de Minas.— Su esposa: Virgina Larroque; sus hijos: Agustina Daniela, Pablo Luis y Victoria María; su madre: Mary Aboy Zeballos; su madre política: Agustina Fernández de Larroque; sus hermanos: Susana y Wilson, Lía y Gabriel y Alberto y Silvia; sus hermanas políticas: María Agustina y Mabel María; sus sobrinas: Leticia y Valentina participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a las personas de su relación para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy a las 11 horas en el cementerio Central de la ciudad de Minas. Atención que se agradecerá. Casa mortuoria: Williman No. 679, casa velatoria de la empresa. Empresa Antonio Nappa e hijo de Ernesto R. Volante Ferreira. Roosevelt 552 esquina Rodó. Teléfono: (044)22040. Minas.

†RAMONA TORRES NEGREIRA DE SAPRIZA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de enero de 2004.— Ricardo Echavarren Ruiz, Sara Vázquez de Echava- rren y Flia., Lilly Echavarren Ruiz de Malet, Elsa Echavarren Ruiz de Cáceres y Flia. participan con pesar el fallecimiento de la querida Ramoncita, madre de sus amigos Tony y Walkirya, Silvia y Graciela e hijos, piden una oración a todas sus amistades por el eterno descanso de su alma. Sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo.

†JOSE MARIA ZANATTA PIÑEIRO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 27 de enero de 2004.— Directorio y Personal de Deltur S.A. participan con profundo pesar dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento pro- pio.

†MARIA FRANCISCA AL- VEZ DE GRANJA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de enero de 2004.— Su hijo: Hugo César Granja; su hija política: Rosefina Colli; sus nietos y demás deudos participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Em- presa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel. 2167321. Centro: J. Barrios Amorín 1076. Tel. 4193433. Adherida a Previsión S.A. Estacionamiento propio.

†MARIA CARMEN BER- TRAN ROCCA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 28 de enero de 2004.— Sus hijas: María Eugenia Rocha, y El- vira Rocha; sus yernos: Mi- guel y Antonio; y sus nietos: Alejandro, Viviana y Nicolás participan con profundo do- lor dicho fallecimiento e invi- tan al acto del sepelio a efec- tuarse el día de hoy, 29 de enero, en el Cementerio del Buceo, panteón social del Casmu, a la hora 13. Casa velatoria: Tomás Basáñez 1275. Empresa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275.

Académico Ingeniero Quí- mico JOSE MANUEL BRIG- NONI — (Q.E.P.D.) — La Academia Nacional de Inge- niería participa con profun- do pesar el fallecimiento del destacado y muy apreciado Académico Titular, acaecido el día 26 de enero de 2004, y su sepelio ya efectuado.

†HAYNE MARIANA FRANCA DE GOMEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— Su esposo: Walter Artigas Gómez; sus hijos: María, Sandra, Cecilia y Gustavo, Antonio; sus nietos: Camilo, Gastón, Gonzalo, Emiliano, Inés y Manuel; sus herma- nos, sus sobrinos y demás deudos participan a las per- sonas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al ac- to del sepelio que se efectua- rá hoy, 29 del corriente, a las 8.15 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 (conjunto de velatorios de la Organización). Organi- zación Salhón (con estacio- namiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: salhonsa@adinet.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†GLADYS MABEL CURBE- LO HERRERA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— Sus padres: Walter y Norma; sus hermanos: Daniel y Judith; sus sobrinas: Erika y Sofía, y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, jueves 29 de enero, a las 10 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón de Casa de Galicia). Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cu- fré. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

ASAMUEL DORFMAN BACST — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció el 28 de enero de 2004.— Su esposa: Dora; sus hijos: Miguel, Sonia y Sergio; sus hijos políticos, nietos y demás deudos participan con profundo dolor su falleci- miento, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 29 del cte., a las 11 horas, en el Cementerio Israelita de La Paz. Atención que agradece- rán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384 sala 3 (ve- latorio de la empresa). Em- presa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Ja- vier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

†ELIDA JULIA FACCIO PERA — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 26 de enero de 2004.— Su hermana: Aída Faccio; sus sobrinos y sobri- nos nietos participan con profundo dolor dicho falleci- miento y el acto del sepelio efectuado el día 27 de enero en el Cementerio del Buceo, panteón social del Casmu, a la hora 15. Empresa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275.

†MARIA CRISTINA FER- NANDEZ ESPINOSA DE CAMINITI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 28 de enero de 2004.— Su esposo: Elbio Ca- miniti; sus hijos: Natalia, Leandro, Paola y Daniel; sus hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 14, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmi- ra 2191 esq. Cufré Apto. 105. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

†LETIZIA GRANDILLO MONTEFUSCO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, ayer 28 de enero de 2004.— Sus so- brinos: Teresita Gloria Bacile y Edgardo Casal; Jorge Baci- le y Nélida Ganduglia y Luis Bacile participan a sus rela- ciones dicho deceso, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, jueves 29 de enero, a las 9 horas, en el Cementerio del Norte. Em- presa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313. Fax: 4113313. Adherida a Previ- sión S.A. Con estaciona- miento exclusivo.

†GABRIEL IRAZABAL MASLACH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 28 de enero de 2004.— Alfredo, madre y hermanos participan con profundo dolor dicho falleci- miento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, 29 de enero, en el Ce- menterio Parque del Reen- cuentro, a la hora 9. Casa velatoria: Tomás Basáñez 1275 sala 103. Empresa Ab- bate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275.

LYDIA MIRTA ITHURRALDE DE ARGONE — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 29 de diciem- bre de 2003.— Su hija: Mabel Argone Ithurralde; sus her- manos: Dorita Ballestero de Ithurralde, Bernardo Ar- mando Argone y María Luisa Couto de Argone, y demás deudos en la imposibilidad de hacerlo personalmente, agra- decen por este medio las múl- tiples demostraciones de con- dolencia, ofrendas florales y telegramas recibidos con mo- tivo de su reciente duelo. Or- ganización Salhón (con es- tacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†GONZALO LOPEZ ASU- MENDI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 28 de enero de 2004.— Sus padres: Julio López y Cecilia Asumendi; sus hermanos: Martín y Na- talia; abuela, y demás deudos participan con profundo do- lor dicho fallecimiento y el sepelio efectuado el día 28 de enero, en el Cementerio del Buceo, Panteón Social del CASMU, a la hora 16.30. Ca- sa velatoria: Tomás Basáñez 1275 sala 003. Empresa Ab- bate y Cía. Tel. 6222032. Tomás Basáñez 1275.

†GONZALO LOPEZ ASU- MENDI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 28 de enero de 2004.— Familias Calvo Silva, Asumendi Calvo y Li- ñares Calvo participan con profundo dolor dicho falleci- miento y el acto del sepelio a efectuado el día 28 de enero, en el Cementerio del Buceo, Panteón Social del CASMU, a la hora 16.30. Empresa Ab- bate y Cía. Tel. 6222032. Tomás Basáñez 1275.

†HILDA CELESTE MEYER BANQUERQUE — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 28 de enero de 2004.— Sus hijos: Luis Daniel Traba Meyer; su nuera: Andrea Fa- biana Camelliti Rancaño; sus hermanos: María, Gloria, Di- va, Nelly, Delia, Zulma, Eduardo, Horacio y Orlando y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Em- presa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacio- namiento propio.

†Maestra RAMONA MO- RENO DE FALIVENI — (Q.E.P.D.) — Falleció ayer 28 de enero de 2004, en Treinta y Tres.— Sus hijos: Néstor y Miriam Mancuello Numas y Marta Reber; sus nietos: Mariela, Carlos, Carla y Jorge Faliveni Reber, Nés- tor Darío y Carlos Antonio Faliveni Mancuello; bisnietos y demás deudos participan con pesar dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el cementerio de Treinta y Tres. Empresa fúnebre Mar- sicano. Tel. 26199. Treinta y Tres.

†Ing. ADEMAR SOLER FRACHE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor el día 27 de enero de 2004.— Directores y Perso- nal de Pedro Forne y Cía. participan con profundo pe- sar el fallecimiento del padre de sus clientes y amigos: Ademar, Martín, Ernesto y Renée, y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Bu- ceo.

†Ing. ADEMAR SOLER FRACHE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 27 de enero de 2004.— Gerardo Rodrí- guez y Lucía Bosch de Rodrí- guez, y sus hijos: Matías, Se- bastián, Agustín, Nicolás e Ignacio Rodríguez Bosch participan con profundo pe- sar el fallecimiento del padre de su querido amigo Martín, y el sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo. Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacio- namiento privado.

†MABEL ROSSI GOMEZ DE PEREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 28 de enero de 2004.— Su esposo: Luis Alberto Pérez; sus hijos: Da- niel Pérez y Adriana Iglesias; sus nietos: Daniel y José; sus hermanos: Carlos y Greta; y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Buceo (Pan- teón de la Asociación Espa- ñola). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†JACINTA VELAZQUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 27 de enero de 2004.— Estudio Galante & Martins y personal participan con pe- sar el fallecimiento de la abuela de su compañero Dr. Domingo Pereira, y el sepelio ya efectuado.

†BERTA SILVA DELGADO DE SILVA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 28 de enero de 2004, en la ciudad de Salto.— Consejo Directivo, Equipo Director, personal docente, administrativo y au- xiliar de Pocitos Day School, participan con pesar el falle- cimiento de la madre política de la señora integrante del Consejo Directivo Carmen Molinas de Silva, y su sepelio a efectuarse hoy en el cemen- terio de la ciudad de Salto.

†ARIEL AMADO SILVA FERNANDEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 28 de enero de 2004.— Su esposa: Soledad Graciela Fernández; sus hermanos políticos: Ser- gio Fernández y María Villal- ba; sus sobrinos: Emina Ro- dríguez (Charo) y Carlos Cabrera; sus sobrinos nietos: Patricia Colman Rodríguez y Sebastián Cabrera Rodríguez participan a las personas de su relación dicho fallecimien- to, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 29 del corriente, a las 13.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar (conjunto de velatorios de la Organización). Organiza- ción Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: salhonsa@adinet.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†Cnel. (R) JORGE EMI- LIO FERNANDEZ BAL- PARDA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 29 de diciembre de 2003.— Su esposa, hijos y nietos en la imposibilidad de agradecer particularmente las innumerables manifestaciones de condolencia, tarjetas, telegramas y ofrendas florales recibidos con motivo de tan irreparable pérdida recientemente sufrida, lo hacen por intermedio de estas líneas expresando a todos su más profundo reconocimiento.