Obituario

†RUBEN ALBERTO ALBARRACIN ZERPAS — (Q.E.P.D.) —

Falleció el día 5 de enero de 2004.— Su esposa: María Sara

Ibarra; sus hijos: Leonardo y Gabriel; sus nietos: Diego,

Brian y Nadia, y demás deudos participan a las personas de

su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio

que se efectuará hoy, 6 del corriente, a las 12.30 horas, en el

Cementerio del Norte (Panteón Social de Previsión). Atención

que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar,

sala 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Organiza-

ción Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606.

Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www-

.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†ALBERTO ARSUAGA DE SOTO — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 4 de enero de 2004.— Francisco

Etcheverry Ferber, Diego Pérez Piñeyrúa, Eduardo Mezzera,

Alvaro Berreta, Juan Luis Storace, Juan Andrés Ramírez,

Ruben Sterestein, Carlos Roselló, Osvaldo Dominioni, María

Mercedes Morales, Virginia Soto, Carlos Lozano, Rodolfo

Schicke y Carlos Garderes participan con profundo dolor el

fallecimiento de su querido amigo Alberto y piden una oración

por el descanso de su alma.

†Dr. ALBERTO ARSUAGA DE SOTO — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 4 de enero de 2004.— Gustavo

Potrie y María Teresa Bó y sus hijos: Gabriel y Cecilia Casabó,

María Laura y Américo Cabillón y Nicolás Potrie Bó y Agus-

tina Mercant; y su nieto: Juan Ignacio Potrie Casabó partici-

pan con profundo dolor el fallecimiento de su entrañable

amigo Alberto, su sepelio efectuado el día de ayer en el

Cementerio Los Fresnos de Carrasco, y ruegan una oración

por su alma. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y

Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†Dr. ALBERTO ARSUAGA DE SOTO — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 4 de enero de 2004.— Daniel

Scheck, Angela Capdepon de Scheck y familia participan con

profundo dolor el fallecimiento de su entrañable amigo Alberto

y el sepelio ya realizado.

MARIA CRISTINA BONOMI DE ATCHUGARRY — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, el día 30 de diciembre de 2003.—

Directorio, gerencias y personal del Nuevo Banco Comercial S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre del Senador Alejandro Atchugarry, y el sepelio ya efectuado.

†DORA CAMPANELLA DE RODRIGUEZ — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 4 de enero de

2004.— Martín Aguirre Gomensoro y Lila Regules de Aguirre

y sus hijos: Martín y Leandro participan con profundo dolor

dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer.

†SARA ELENA GARCIA TARAN — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor el día 5 de enero de 2004.— Su colabora-

dora: Mónica Flores participa con profundo pesar su

fallecimiento e invita a sus relaciones para el acto del sepelio

que se efectuará hoy 6 del cte. a las 8.30 hs. en le cementerio

del Norte. Atención que agradecerá. Casa mortuoria: El cortejo

parte de Javier Barrios Amorín 1076. Complejo Centro. Em-

presa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.

2034856. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel. 2167321. Cen-

tro: J. Barrios Amorín 1076. Tel. 4193433. Adherida a

Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†SARA ELENA GARCIA TARAN — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, el día 5 de enero de 2004.— Su hermana

política: Ana Elisa Bouvier de García; sus sobrinos, primos

y demás deudos participan con profundo pesar su fallecimien-

to, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se

efectuará hoy, 6 del cte., a las 8.30 horas, en el Cementerio

del Norte. Atención que agradecerán. El cortejo partirá de

Javier Barrios Amorín 1076, Complejo Centro. Empresa Fran-

cisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*.

Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier

Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión

S.A. Con estacionamiento propio.

†Ing. JAVIER IVALDI RAMOS — ( Q.E.P.D.) — Falleció el

día 5 de enero de 2004.— Su esposa: Andrea Tavares

Falkner; sus padres: Rubi Ramos y Alvaro Larrobla y Julio

César Ivaldi; su madre política: Graciela Falkner; sus abuelos:

Juan y Elba y Valentina; sus hermanos: Avelina y Luis,

Silvana, Valentina y Marcelo, Estefania y Gastón, Gabriel y

Karina, Natalia y Alejandro; sus sobrinos: Francisco, Josefina

y Agustín y demás familiares participan con hondo dolor

dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cemente-

rio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira

y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

†Ing. JAVIER IVALDI RAMOS — (Q.E.P.D.) — Falleció el día

5 de enero de 2004.— Sus tíos: José Luis Tavares y Ana

Eiraldi de Tavares, Raquel Tavares, Eduardo Tavares y Gabriela Zabaleta; sus primos: Catalina y Leonardo, Elena y Agustín, Pablo y Ana Inés, Martín y Gabriela, Diego e Ilana, Marcelo y Fernanda, Faustino y Jandira participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido Javier y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

JAVIER IVALDI — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 5 de enero de 2004.—

Directorio y personal de Grey Publicidad participan con

profundo pesar el fallecimiento del esposo de su amiga Andrea Tabares y su sepelio ya efectuado ayer en el cementerio del Buceo.

†JAVIER IVALDI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor,

el día 5 de enero de 2004.— El Directorio y Personal de

CAMARA/TBWA participan con profundo dolor el falleci-

miento del esposo de su gran amiga Andrea, y el sepelio

efectuado en el día de ayer.

†JAVIER IVALDI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor,

el día 5 de enero de 2004.— El Directorio y Personal de

DDB participan con profundo dolor dicho fallecimiento y

su sepelio efectuado en el día de ayer.

†JAVIER IVALDI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor,

el día 5 de enero de 2004.— El Directorio y Personal de

Branding participan con profundo dolor dicho fallecimien-

to, y su sepelio efectuado en el día de ayer.

†JAVIER IVALDI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor,

el día 5 de enero de 2004.— El Directorio y Personal de

OMD participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y

su sepelio efectuado en el día de ayer.

†Ing. JAVIER IVALDI RAMOS — (Q.E.P.D.) — Falleció el día

5 de enero de 2004.— Los integrantes del Escritorio

Guillermo Gorlero y Cía. Ltda. participan con pesar el

fallecimiento del hijo de sus queridos amigos Alvaro y Rubí,

y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del

Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré.

Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†Ing. JAVIER IVALDI RAMOS — (Q.E.P.D.) — Falleció el día

5 de enero de 2004.— Esc. Juan Homero Pereira Luz y

Flia., Esc. Fernando Alvarez y Flia., Esc. Betina Berti y

Flia., Karina Galdós y Flia., Cristina Malzone y Flia., José

Luis Echevarría y Flia. participan con hondo pesar el falleci-

miento del hijo de su colega y amigo, Esc. Julio César Ivaldi,

y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del

Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré.

Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Su señora: Chola Micoud; sus hijos: Carlos e Inés Montero, Alberto e Inés Campomar, Pablo y Pilar de Arteaga; sus nietos: Inés y Andrés Ham, Valeria y Matías Gurméndez, Martín Seigal Pereira y Alexa Márquez, Inés y Nicolás Terra, Paula y Juan Carlos Castiglioni, Carlos José y Cecilia Scandroglio, Sebastián y María Pereira Montero, Federica, Santiago y Jimena Arrospide, Ignacio y Agustín Pereira Campomar; sus bisnietos y colaboradores participan dicho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 6 del corriente, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Su

hermana: Blanca Pereira Iraola de Di Donna; sus sobrinos:

Rafael y Carmen, Bruno y Elsa, Carla y Jorge; sus sobrinos

nietos participan con profundo dolor el fallecimiento del

querido tío Carlos, piden una oración por su alma, e invitan

a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy,

a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Sus

nietos: Inés y Andrés Ham, Valeria y Matías Gurméndez,

Alexa y Martín Seigal Pereira e hijos, junto con Julio Seigal

Olaso y Evelyn Tellería de Seigal participan con muchísimo

dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto

del sepelio que se efectuará hoy, 6 del corriente, a las 10 horas,

en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa

mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25.

Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Sus

hermanos: Jorge Pereira Iraola y Elsa Darriulat de Pereira

Iraola; sus sobrinos: Jorge e Ivonne, Elsi, Tere y Juan Antonio,

Gonzalo y Elisita, Marcelo y Sandra y sus sobrinos nietos

participan con profundo dolor el fallecimiento de su muy

querido Carlos, piden una oración por su alma e invitan a sus

relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las

10 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelo-

nes 1450, sala 107 (vel. de la Empresa). Cementerio Buceo.

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estacionamiento privado.

CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — Falleció el día 5 de enero

de 2004.— El Sr. Presidente de la República Oriental del

Uruguay, Dr. Jorge Batlle y su señora esposa, Doña Mercedes

Menafra de Batlle participan con profundo dolor dicho falle-

cimiento y su sepelio a efectuarse hoy.

†Ing. Agr. CARLOS PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de enero de

2004.— Lilián Lloveras de Sáenz y sus hijos: Roberto, María

Fernanda y José Pedro Paysée, Gustavo, María Victoria y

Nicolás Neme, y nietos participan con profundo dolor el

fallecimiento de su querido amigo Tato e invitan a su velatorio

en la Empresa Rogelio Martinelli, sala 105, y el sepelio a

realizarse hoy, a la hora 10, en el cementerio del Buceo.

†CARLOS PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Luisa

Montero Zorrilla de Aguirre, Joaquín Reyes Rius y Bibil

Delgado, Ricardo Piria y Editha Von Sanden participan con

profundo dolor el fallecimiento de su querido "Tato", piden

una oración por su alma e invitan al acto del sepelio a

realizarse hoy a las 10 hs. en el cementerio del Buceo.

†Ing. Agr. CARLOS PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de enero de

2004.— La Junta Directiva de la Sociedad Criadores de Here-

ford del Uruguay: Ing. Agr. Luis Bove Santayana, Dr. Walter

Romay Elorza, Sr. Miguel Martirena Bove, Ing. Agr. José

Bonica Henderson, Sr. Germán Morixe Cardoso, Sr. Héctor

Bonomi del Puerto, Sr. Vicente Rocco Nazari, Dr. Pablo

Zerbino Vanrell, Sr. Luis Comesaña Durán y el Gerente T.R.

Juan Méndez Larrosa participan con profundo dolor el falle-

cimiento de su querido socio y criador y su sepelio a realizarse

hoy hora 10 en el cementerio del Buceo e invitan al velatorio.

Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala 105

†Ing. Agr. CARLOS PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de enero de

2004.— Directorio y Personal de Carne Hereford del Uruguay

participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su

Director Alberto Pereira Micoud, e invitan al sepelio a reali-

zarse en el día de hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del

Buceo. Velatorio: Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala 105.

†Ing. Agr. CARLOS PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de enero de

2004.— Directorio y Personal de Carne Hereford S.A. de la

Argentina participan con pesar el fallecimiento del padre del

Sr. Alberto Pereira Micoud, e invitan al sepelio a realizarse en

el día de hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo.

Velatorio: Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala 105.

†Ing. Agr. CARLOS PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de enero de

2004.— Dr. Julio R. Mezzera y Margot Buero de Mezzera; sus

hijos: Graziella y Daniel Guani, Alberto, Margarita y Mauricio

Strauch, Cecilia y Eduardo Villar; sus nietos y bisnietos

participan el fallecimiento de su querido amigo Tato, piden

una oración por su alma e invitan al acto del sepelio a

realizarse hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Benito

Medero Sorhuet y Julieta Ranzini Puig de Medero, sus hijos,

nietos y bisnietos participan con profundo dolor el fallecimien-

to de su querido amigo Carlos, e invitan al acto del sepelio a

realizarse hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo.

†Ing. Agr. CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de enero de

2004.— Ketty Arias de Secco Aparicio; sus hijos: Fernando

Secco Siqueira y Ma. Magdalena Viana Martorell de Secco, Víctor Vaillant Larraya y Ma. del Rosario Secco Siqueira de Vaillant, Rafael Tellería Arias, Martín Secco Arias y Ma. Andrea Simeto Porras de Secco, Marcelo Secco Arias y Gabriela Etchemendy Chapper de Secco participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado amigo e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy a las 10.00 hs. en el cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Canelones 1450, sala 105.

†Ing. Agr. CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de enero de

2004.— El Directorio del Frigorífico Tacuarembó participa con

profundo pesar el fallecimiento de su estimado amigo, e invita

al acto del sepelio que se realizará en el día de hoy, a las 10

horas, en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martine-

lli, Canelones 1450 sala 105.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Raúl

Previtali y Margarita de Arteaga de Previtali, Jaime Cardoso

y Agustina de Arteaga de Cardoso, Juan José de Arteaga y

Elisa Levrero de de Arteaga, Diego de Arteaga, Pablo Pereira

Micoud y Pilar de Arteaga de Pereira participan con inmenso

dolor el fallecimiento del muy querido Tato, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio que se efectuaráhoy, a las 10 horas, en el Cementernio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— La Junta

Directiva de la Asociación Rural del Uruguay participa con

hondo pesar el fallecimiento de su ex Presidente, e invita para

el acto del sepelio que se efectuará hoy, 6 del corriente, a las

10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agrade-

cerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de

la empresa). Dr. Fernando Alfonso, Presidente; Dr. Jaime

Castells, Secretario. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Los

copropietarios del Edificio Atalaya cumplen con el penoso

deber de participar el fallecimiento de su dilecto amigo y

vecino don Carlos. Su sepelio se realizará hoy en el cementerio

del Buceo, partiendo el cortejo a la hora 10. Su velatorio se

está realizando en la Empresa Martinelli (Canelones 1450, sala

07). Administración del Edificio Atalaya.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Carlos

Ramela y Josefina De Anchorena de Ramela y sus hijos,

Bertrand Gruss y Ana Inés Ramela de Gruss y sus hijos;

Roberto Vázquez Barriere y sus hijas, participan con profundo

dolor el fallecimiento de su querido Tato, entrañable amigo de

sus padres Carlitos y Márgara e invitan a sus relaciones para

el acto del sepelio que se efectuará hoy 6 del cte. a las 10

horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones

1450, sala 107 (velatorio de la Empresa). Cementerio del

Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al

25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Alejandra

Heber de Lohigorry Otero, Magdalena y Roberto Lohigorry

Sienrra, Alfredo Lohigorry Otero y Márgara O’Brien de Lohi-

gorry, sus hijos: Federica y Martín, Josefina, Margarita y

María, José María Gómez Comas y María Elena Lohigorry

Otero; sus hijos: Gochi y Alexis, Patricio, Mercedes y Delfina

y su nieta: Justina Guynot de Boismenú participan la muerte

de su querido Carlos y piden una oración por su alma e invitan

a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy

a las 10 horas. Ateción que agradecerán. Casa mortuoria:

Canelones 1450, sala 107 (vel. de la Empresa). Cementerio

Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al

25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Elena

Devotto de Scheck y sus hijos: Elena y Diego García Paullier, Magdalena y Martín Gortari y Ana Inés Scheck Devotto participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al sepelio que se efectuará hoy a las 10 horas en el cementerio del Buceo.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Guzmán

Tellechea y China Etcheverry, Alejo Ferber y Sonia Coralo,

Guillermo Jaume y Sara Elena Campomar, Gonzalo Etche-

verry y Tata Campomar, Manuel Lussich, y Amalia Giménez

de Aréchaga participan con profundo pesar el fallecimiento

del padre de sus amigos, e invitan a sus relaciones para el

acto del sepelio que se efectuará hoy, 6 del cte., a las 10 horas,

en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa

mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25.

Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Juan

José Arrospide y Silvia Pereira, y sus hijos: Antonio y Agustina, Juan José y Marichi y José Ignacio participan con profundo dolor el fallecimiento del abuelo de Santiago y Jimena, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†Ing. CARLOS PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Noemí

Vecino de Piquet y sus hijos: Alma Soto de Elorza y sus hijos

y Carlos Arrarte Delmond y señora Raquel Pons y sus hijos

participan con profundo dolor el fallecimiento de su muy

querido amigo Carlitos y piden una oración por su alma e

invitan al sepelio que se realizará en el cementerio del Buceo

a las 10 horas en el día de hoy.

†Ing. CARLOS MARIA PEREIRA IRAOLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el 5 de enero de 2004.— Luis Brown y Carol Raquet de Brown, Orlando Dovat y Carmen Crespi de Dovat y Tomás Lindner y María Inés Costa de Lindner participan dicho fallecimiento y piden una oración por su alma. Sepelio a efectuarse hoy a la hora 10 en el cementerio del Buceo.

†ANGEL NERI RODRIGUEZ PEREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Su

esposa: Mirtha Farell; sus hijos: Pablo Rodríguez y Graciela

Olivencia, Madelón Rodríguez y Daniel Acevedo; sus nietos: Sebastián, Juan Ignacio y María Pía Rodríguez; Macarena y Fabián Recoba, María Lucía y María Laura Acevedo, y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, martes 6 del cte., a las 9 horas, en el Cementerio Los Fresnos de Carrasco. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 001. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†ANGEL NERI RODRIGUEZ PEREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Sus

hermanos: Kela Farell y Horacio Paullier; sus sobrinos: María

Laura Paullier Farell y José Luis Ovalle, Horacio Paullier

Farell y Magela Guidi; sus sobrinos nietos: Josefina y Juan

Martín Ovalle y Agustín e Inés Paullier participan con pro-

fundo dolor dicho fallecimiento e invitan para el acto del

sepelio que se efectuará hoy a las 9 horas en el cementerio

Los Fresnos de Carrasco. Atención que agradecerán. Casa de

duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 001. Empresa

Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616.

Con estacionamiento propio.

†JULIO ROJO MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz

del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— Su esposa:

Gladys Vega; sus tías: Elida Rojo y Matilde Rojo; sus herma-

nos políticos, sobrinos, primos y demás deudos participan a

sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del

sepelio que se efectuará hoy, 6 del cte., partiendo el cortejo a

la hora 8.45 hacia el Cementerio del Buceo (Panteón de la

Asociación Española). Atención que agradecerán. Casa de

duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 104. Empresa

Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*.

Con estacionamiento propio.

†Ma. ALEJANDRA SILVERA CHANADARI DE PITA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con

los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de

enero de 2004.— Su esposo: Alberto Mariano Pita Rivero; sus

hijos: Ximena y Leonardo; sus padres: Ramón Silvera y Gladys

Chanadari; sus hermanos: José, Nancy y Marcelo; sus padres

políticos: Javier Vicente Pita Buonomo y Julia Rivero; sus tíos,

hermanos políticos, sobrinos, primos y demás deudos partici-

pan dicho deceso e invitan a sus relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará hoy 6 del cte. a las 8.45 horas.

Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450,

sala 106 (vel. de la Emp.). Cementerio del Norte. Empresa

Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estacionamiento privado.

†GUILLERMO EDUARDO STANHAM VANRELL — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor el día 3 de enero de 2004.—

Su esposa: Alejandra Vezzuci, sus hijos: Santiago, Nicolás,

Ignacio y Fernando; su padre: Roberto Stanham y su esposa

Silvia Soria; sus hermanos: Roberto, Enrique y Marina, Elena

y Martín, Verónica y Piero y María y Stevan; sus sobrinos:

Martín, Victoria, Valentina, Rafaela, Joaquín, Nicolás, Fede-

rico, Pedro, Agustina y Milena participan dicho fallecimiento

y el sepelio ya efectuado en la ciudad de Buenos Aires.

†Dr. ALBERTO ARSUAGA

DE SOTO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 4 de enero

de 2004.— Sus amigos y

compañeros de la Facultad de Derecho de la Generación de 1950, Ricardo Bengoa, Enrique Bravo, Juan Campos, Angel Caviglia, José Gorfinkiel, Luis Muñoz Polanco y Daniel Scheck, participan con profundo dolor el fallecimiento del inolvidable Alberto y su sepelio ya efectuado.

†PAULA BONJOUR SA-

RAVIA — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció el día 5 de enero de

2004.— Sus hijos: Juana,

Clarise, Walkiria, Graciela,

Dinar, Marion y Alejandro;

sus nietos, hermanos, hijas e

hijos políticos participan con

profundo dolor dicho falleci-

miento. El cortejo parte des-

de Av. Gral. FLores 2384 sa-

la 2, a la hora 7 hacia el Cementerio Valdense (Dolores-Soriano). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estaciona-

miento propio.

†EDMUNDO WALTER

BORELLI BAICA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

5 de enero de 2004.— Su

esposa: Alicia Velacci; sus hi-

jos: Gabriel y Graciela Bore-

lli; sus hijos políticos: Rosana y Ricardo; sus nietos; su hermano: Orlando Borelli; su hermana política: Aída; su tía política: Mary Susana Martínez; sus sobrinos, demás familiares y amigos participan con dolor dicho fallecimiento. El cortejo parte de Av. Gral. Flores 2384 a las 9.45 horas, hacia el Cementerio del Norte (Panteón Social de Previsión). Empresa

Francisco González S.A. Av-

da. Gral. Flores 2392. Tel.:

2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†ELENA BULKIS MAR-

CINKIEWICH —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, el día 4 de

enero de 2004.— Sus hijas:

Virginia, Alicia y Bernardo;

su esposo: Juan; sus nietos:

Roni y Dany; sus hermanos:

Víctor, Eugenia y Sonia; sus

amigas: Edelma y Vera, de-

más familiares y amigos par-

ticipan con profundo pesar

dicho fallecimiento, y el acto

del sepelio efectuado ayer en

el Cementerio del Buceo. Em-

presa Francisco González

S.A. Avda. Gral. Flores

2392. Tel.: 2034856*. Maro-

ñas: Cno. Corrales 3715.

Tel.: 2167321. Centro: Ja-

vier Barrios Amorín 1076.

Tel.: 4193433*. Adherida a

Previsión S.A. Con estacio-

namiento propio.

†VICTOR BURGOS ALVA-

REZ — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor, el

día 5 de enero de 2004.— Sus

hijos: Víctor y Graciela Gon-

zález; sus nietos: Federico y

Lucía; sus sobrinos: Nenu-

cha y Bernardo, Carlos Poli,

Enrique Costas, y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 6 del cte., a las 12.30 horas, en el Cementerio del Norte, panteón social de Previsión. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076 sala 2.

Empresa Francisco Gonzá-lez S.A. Avda. Gral. Flores

2392. Tel.: 2034856*. Maro-

ñas: Cno. Corrales 3715.

Tel.: 2167321. Centro: Ja-

vier Barrios Amorín 1076.

Tel.: 4193433*. Adherida a

Previsión S.A. Con estacio-

namiento propio.

†NELSON CAIRO COTTO

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor el día

5 de enero de 2003.— Su

esposa: Clara Gladys Zunino

Medina; sus hijos: Nelson

Gustavo, Lili y Rafael; sus

nietos: Rafael Alejandro, Ana Karen, Sebastián y Matías, demás familires y amigos participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy 6 del cte. a las 11.00 hs. en el cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flores 2384,

sala 3 (velatorio de la Empre-

sa). Empresa Fco. González

S.A. Avda. Gral. Flores

2392. Tel. 2034856. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel. 2167321. Centro: J. Barrios Amorín 1076. Tel. 4193433. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†ELISA MUÑOZ DE LUNA

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, con-

fortada con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 2 de enero de 2004.—

Sus consuegros: Adolfo Vol-

terra y Elsa Giúdice de Vol-

terra, Mirella Volterra de Knobloch y Tom Knobloch participan con profundo dolor su fallecimiento y el sepelio efectuado el pasado domingo 4 de enero de 2004 en la ciudad de Santiago de Chile.

†BLANCA ESTELA DE

CASTRO TECHERA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

4 de enero de 2004.— Sus

hijos: José Miguel Capuz de

Castro (ausente), Juan Ma-

nuel Capuz de Castro (ausen-

te), Ma. Angélica Capuz de

Castro; sus hermanas: Ma-

ría, Mirtha y Marta; sus nie-

tos, hermanos políticos, so-

brinos y demás deudos

participan su fallecimiento y

su sepelio efectuado en el ce-

menterio del Norte. Empresa

Rogelio Martinelli S.A. Te-

léfs. 9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†DORIS LUCI GANDA-

RIAS DE DIAZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramen-

tos y la Bendición Papal, el

día 5 de enero de 2004.— Su

esposo: Oscar Díaz; sus hijos:

Oscar y Alba Goncálvez, Do-

ris y José Cirilo; sus nietos:

Paola, Natalia, Andrea, Fran-

cesca, Federico, Gastón; su

padre: César Gandarias; sus

hermanos: Margot y César, y

demás deudos participan a

las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 6 del corriente, a las 10.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala No. 3 (velatorios de la Organización). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†ARTURO GONZALEZ

OJEA — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor,

después de recibir los Santos

Sacramentos y la Bendición

Papal, el día 5 de enero de

2004.— Su esposa: María

Martínez de González; sus hi-

jos: Manuel y Luisa, María

Olga y Juan, Jaime y Móni-

ca, María Josefa y Serafín;

sus nietos, bisnietos, sobri-

nos, amigos y demás deudos

participan a las personas de

su relación dicho fallecimien-

to, e invitan al acto del sepe-

lio que se efectuará hoy, 6

del corriente, a las 11.30 ho-

ras, en el Cementerio del

Norte (Panteón de Casa de

Galicia). Atención que agra-

decerán. Velatorio: Av. 8 de

Octubre y Pan de Azúcar

(conjunto de velatorios de la

Organización). Organiza-

ción Salhón (con estaciona-

miento exclusivo). Tel.:

5080606. Fax: 5088704. E-

mail: salhonsa@adinet.co-

m.uy Web: www.salhon-

.com. Empresa asociada a

Previsión S.A.

JAVIER IVALDI — (Q.E.P.D.)

— Falleció el día 5 de enero

de 2004.— Asociación Intera-

mericana de Ingeniería Sani-

taria y Ambiental participa

con profundo dolor dicho fa-

llecimiento, y su sepelio ya

efectuado.

JAVIER IVALDI — (Q.E.P.D.)

— Falleció el día 5 de enero

de 2004.— La empresa Ciem-

sa S.A. participa con profun-

do pesar el fallecimiento de

su colaborador, y el sepelio

ya efectuado.

†Ing. JAVIER IVALDI RA-

MOS — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció el día 5 de enero de

2004.— PRO.ME.SA. tiene el

dolor de participar el falleci-

miento del nieto de su Secre-

taria y querida amiga Valen-

tina Dufourd de Falkner y su

sepelio efectuado ayer en el

cementerio del Buceo. Norma

Bellomo de Riotorto (Presi-

denta). Elba Carrara de Sa-

gues Laso (Prosecretaria).

Empresa Forestier Pose

S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel. 4096616. Con esta-

cionamiento propio.

†JAVIER IVALDI RAMOS

— (Q.E.P.D.) — Falleció el

día 5 de enero de 2004.—

La barra de amigos participa

con profundo dolor el falleci-

miento de su querido amigo

Javier, y el sepelio efectuado

ayer a las 16.30 horas, en el

Cementerio del Buceo. Em-

presa Forestier Pose S.A.

Nueva Palmira y Cufré.

Tel.: 4096616*. Con estacio-

namiento propio.

†Ing. JAVIER IVALDI RA-

MOS — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció el día 5 de enero de

2004.— Valentina Dufourd

de Falkner y Graciela Falk-

ner Dufourd junto a sus hi-

jos y nietos, Andrea Tavares,

Gabriel Tavares y Karina Na-

varro, Natalia Tavares y Ale-

jandro Pertman participan

con hondo dolor el falleci-

miento de su querido Javier,

y el sepelio efectuado ayer en

el Cementerio del Buceo. Em-

presa Forestier Pose S.A.

Nueva Palmira y Cufré.

Tel.: 4096616*. Con estacio-

namiento propio.

†Ing. JAVIER IVALDI RA-

MOS — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció el día 5 de enero de

2004.— Omar y Nora Larro-

bla, Alba Larrobla y Xavier

de Vries (ausentes), Adriana,

Mercedes, Cristina y Andrés

Larrobla y Gabriela de Vries,

participan con profundo pe-

sar dicho deceso y su sepelio

realizado ayer.

†ANGEL RODRIGUEZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 5 de enero de 2004.—

Carlos Olivencia y Nelly Bi-

degain; sus hijos y nietos

participan con profundo pe-

sar el fallecimiento del padre

de sus queridos hijos Pablo y

Graciela. Sepelio a efectuarse

hoy a la hora 9 en el cemen-

terio Los Fresnos. Velatorio:

Empresa Forestier Pose.

Nueva Palmira y Cufré.

†HECTOR JUAN ROLAN-

DO MARTINEZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

4 de enero de 2004.— Su

señora: Mary Dithel Tomas-

so; su hija: Natalia Rolando

y amigos participan con pro-

fundo dolor dicho falleci-

miento y su sepelio efectua-

doayer. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†MARIA OLGA LOPEZ

ALONSO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 5 de enero

de 2004.— Sus sobrinos, so-

brinos nietos, sobrinos bis-

nietos, su hermana política y

demás deudos participan a

sus relaciones dicho falleci-

mento e invitan para el acto

del sepelio que se efectuará

hoy a las 11 y 15 horas en el

cementerio Paso Molino.

Atención que agradecerán.

Casa de duelo: Nueva Palmi-

ra 2191 esq. Cufré. Apto.

102. Empresa Forestier Po-

se S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel. 4096616. Con esta-

cionamiento propio.

†TEODORO SERVANDO

MELO RODRIGUEZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, el día 4 de

enero de 2004.— Su esposa:Aurea González; su hijo: Hebert; su nieta: Paty, demás

familiares y amigos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte (Panteón Policial). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estaciona-

miento propio.

†JUAN ROBERTO MORE-

NA VIERA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 5 de enero de 2004.— Sus hijos: Roberto y Julia; sus nietos: Juan Luis y Nicolás y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 12 y 30 horas en el cementerio del Buceo. Panteón de la Asoc. Española. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 106. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.

4096616. Con estacionamiento propio.

†MARIA BLANCA PALAZ-

ZO LEONI (Blanquita) —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, el día 5 de

enero de 2004.— Su primo:

Alfredo Bianchi Palazzo; sus

primos segundos: Alfredo,

Beatriz y Gonzalo Bianchi

Rebollo participan con pro-

fundo dolor dicho falleci-

miento, e invitan para el acto

del sepelio que se efectuará

en el día de hoy, a las 10

horas, en el Cementerio del

Buceo (Panteón de la Asoc.

Española). Atención que

agradecerán. Casa de duelo:

Nueva Palmira 2191 esq. Cu-

fré. (No se realiza velatorio).

Empresa Forestier Pose

S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel.: 4096616*. Con es-

tacionamiento propio.

†Ing. Agr. CARLOS PE-

REIRA IRAOLA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

5 de enero de 2004.— Víctor Tonelli y familia; Máximo Ayerza y familia acompañan en este momento a su querido amigo Alberto Pereira Micoud, e invitan al sepelio a realizarse hoy a las 10 hs. en el cementerio del Buceo. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala 105.

†Ing. Agr. CARLOS PE-

REIRA IRAOLA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

8 de enero de 2004.— Daniel

De Mattos y familia partici-

pan con profundo dolor el

fallecimiento del padre de su

Director y amigo Alberto Pe-

reira Micoud e invitan al se-

pelio a realizarse hoy a las

10.00 hs. en el cementerio

del Buceo. Velatorio: Empre-

sa Rogelio Martinelli, Cane-

lones 1450 sala 105.

†CARLOS MARIA PEREI-

RA IRAOLA — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 5 de

enero de 2004.— Rosa, Dora

Natanson y Mara Piana par-

ticipan con profundo dolor el

fallecimiento del esposo de su querida amiga Chola, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 6 del corriente, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREI-

RA IRAOLA — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 5 de

enero de 2004.— Daniel Ru-

bio O’Brien y Teresa Azevedo

de Rubio, y sus hijos; Carlos

de León Caprario y Blanca

Ferreira Piaggio, y sus hijos participan con profundo dolor el fallecimiento de su muy querido amigo, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 6 del corriente, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREI-

RA IRAOLA — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 5 de

enero de 2004.— Lía Raquel

Sánchez de Picardo, sus hi-

jos, nietos y bisnietos parti-

cipan con profundo dolor di-

cho fallecimiento, piden una

oración por su alma, e invi-

tan a sus relaciones para el

acto del sepelio que se efec-

tuará hoy, 6 del corriente, a

las 10 horas, en el Cemente-

rio del Buceo. Atención que

agradecerán. Casa mortuo-

ria: Canelones 1450 sala 107

(velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martine-

lli S.A. Teléfs.: 9087721 al

25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREI-

RA IRAOLA — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de enero de 2004.— María Critina Pereira Micoud, María de las Mercedes Pereira Micoud de Wilkins y Teófilo Pereira Micoud y María del Carmen Jaume de Pereira, sus hijos y nietos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 6 del corriente, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradece-

rán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Estacionamiento privado.

†CARLOS MARIA PEREI-

RA IRAOLA — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 5 de

enero de 2004.— Carlos José

Pirán y Nelly Pena; Juan

Ranftl y Mercedes Pirán Pe-

na participan con profundo

dolor el fallecimiento de su

entrañable amigo Carlos, e

invitan a sus relaciones para

el acto del sepelio que se efec-

tuará hoy, 6 del cte., a las 10

horas, en el Cementerio del

Buceo. Atención que agrade-

cerán. Casa mortuoria: Cane-

lones 1450 sala 107 (velato-

rio de la empresa). Empresa

Rogelio Martinelli S.A. Te-

léfs.: 9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†MARIO PEREZ MUNIZ

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, el día

5 de enero de 2004.— Su

esposa: Aída Gladys Pérez;

sus hijos: Oscar y Yamaina;

su nieto: Rodrigo, demás fa-

miliares y amigos participan

con profundo pesar dicho fa-

llecimiento, e invitan a sus

relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará hoy,

6 del cte., a las 11.15 horas,

en el Cementerio Parque del

Recuerdo. Atención que

agradecerán. Casa mortuo-

ria: Av. Gral. Flores 2384

sala 1 (velatorio de la empre-

sa). Empresa Francisco

González S.A. Avda. Gral.

Flores 2392. Tel.: 2034856*.

Maroñas: Cno. Corrales

3715. Tel.: 2167321. Centro:

Javier Barrios Amorín

1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con

estacionamiento propio.

†ADELAIDA RIVERO —

(Q.E.P.D.) — Falleció el

día 5 de enero de 2004.—

Su esposo: Máximo Jeres;

sus nietos: Patricia Rossano,

Miguel Sotelo, José Ruben,

Carlos Enrique, María Anto-

nella, y demás deudos parti-

cipan con profundo pesar di-

cho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 9.45 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Cno. Corrales 3715 sala 7. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.:

2167321. Centro: Javier Ba-

rrios Amorín 1076. Tel.:

4193433*. Adherida a Pre-

visión S.A. Con estaciona-

miento propio.

†SIRLEY ROSA SOUTO DE

SILVA — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor,

confortada con los Santos Sa-

cramentos y la Bendición Pa-

pal, el día 5 de enero de 2004.— Sus hijos: Roberto Silva y Mariela Silva y Rosana Mundo; sus nietos: Jenifer Silva, Leandro Silva, Rodrigo Amiel participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte (Panteón de la Coop. Electoral). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†SIRLEY ROSA SOUTO DE

SILVA — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció el día 5 de enero de

2004.— El Consejo Directivo

de la Asociación de Coopera-

tiva Electoral (A.C.E.) parti-

cipa con profundo pesar el

fallecimiento de su asociada

y su sepelio efectuado ayer.

Empresa Rogelio Martine-

lli S.A. Teléfs. 9087721 al

25. Fax. 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†GUILLERMO STANHAM

VANRELL — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 3 de enero

de 2004.— Sus tíos: Daniel

Muñoz, Teresa Vanrell; sus

hijos: Daniel y Rosario Casa-

rotti, Inés, Teresa, Martín y

Federica Lohigorry partici-

pan con profundo dolor el

fallecimiento de su querido

Willy. Sepelio efectuado el

día de ayer en el Jardín de

Paz, Buenos Aires.

†GUILLERMO EDUARDO

STANHAM VANRELL —

Falleció el día 3 de enero

de 2004.— Sus tíos: Guiller-

mo Vanrell y Blanca Pareja,

Magdalena Vanrell de Pariet-

ti, Jorge Vanrell y Mercedes

Campomar, Lucía Vanrell y

Ricardo Zorrilla, Teresa Van-

rell y Daniel Muñoz, Luis

Vanrell y Rosario Barriola,

Alfonso Vanrell y Alicia Gon-

zález; sus primos: Silvia Van-

rell (ausente), Alfredo Van-

rell (ausente), Cecilia Vanrell

(ausente), Guillermo Vanrell

y Paola Pérez Pinto, Madelón

Parietti y Alberto Young,

Adriana Parietti y Rafael

Abal, Ximena Vanrell y Gon-

zalo Boedo (ausentes), Fer-

nanda Vanrell y Gabriel Te-

chera (ausentes), Leticia

Vanrell y Martín Robaina,

Lucía Vanrell y Wilson Sil-

veira, Ricardo Zorrilla y Fa-

biana Pérez, Guillermo Zorri-

lla y Anita Ciasullo,

Magdalena Zorrilla y César

Vesperoni, María Sara Zorri-

lla y Jorge Arricar, Daniel

Muñoz y Rosario Casarotti,

María Inés Muñoz, Teresa

Muñoz de Jaso, Martín Mu-

ñoz y Federica Lohigorry,

Luis Vanrell (ausente), Nico-

lás Vanrell (ausente), Virgi-

nia Vanrell y José Aguerre,

Irina Vanrell, Ignacio Van-

rell, y sobrinos participan

con profundo pesar el falleci-

miento de su querido Willy,

el velatorio efectuado el día 4

de enero en Maldonado, y el

sepelio el día 5 de enero en

la ciudad de Buenos Aires.

†HERMOGENES VERDUN

ARAUJO (Pipo) —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramen-

tos y la Bendición Papal, el

día 5 de enero de 2004.— Su

esposa: Eva Fagúndez; sus

hermanos: Juan y Lilí; su

amigo: Luis Alberto Islas;

sus sobrinos, y demás deu-

dos participan a las personas

de su relación dicho falleci-

miento, e invitan al acto del

sepelio que se efectuará hoy,

6 del corriente, a las 9.30

horas, en el Cementerio del

Norte. Atención que agrade-

cerán. Velatorio: Av. 8 de Oc-

tubre y J. Villagrán, sala No.

8 (velatorios de la Organiza-

ción). Organización Salhón

(con estacionamiento exclu-

sivo). Tel.: 5080606. Fax:

5088704. E-mail: salhon-

sa@adinet.com.uy Web:

www.salhon.com. Empresa

asociada a Previsión S.A.

Ing. ELBIO CARLOS GESTO

— (Q.E.P.D.) — Falleció el

día 4 de enero de 2004.— Los

Copropietarios del Edificio

Vía Flaminia participan con

pesar el fallecimiento de su

estimado condómino y su se-

pelio ya efectuado.

†Acad. Ing. Químico EL-

BIO GESTO — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 4 de

enero de 2004.— La Acade-

mia Nacional de Ingeniería

participa con profundo pesar

el fallecimiento de su distin-

guido miembro, y el sepelio

ya efectuado en el Cemente-

rio del Buceo.