Rosario, Argentina - El Tercer Congreso Internacional de la Lengua Española rindió tributo a Miguel de Cervantes Saavedra, en el cuarto centenario de la primera edición de su inmortal Quijote, obra cumbre del idioma castellano.
El homenaje coincidió con la presentación, a cargo de la Real Academia de la Lengua Española de una nueva edición del Quijote, en papel biblia y a un muy módico precio.
La obra, que se vende a menos de diez dólares, tiene 1.360 páginas, con 7.000 entradas en las que se explican palabras, proverbios y refranes, con un extenso prólogo del escritor peruano Mario Vargas Llosa.
"Queríamos que fuera una edición noble, accesible y por tanto, barata", declaró Víctor García de la Concha, presidente de la Real Academia.
El homenaje estuvo a cargo del ex presidente colombiano Belisario Betancur, un reputado cervantino de su país. "Los que actuamos en la vida pública muchas veces hemos tenido que afrontar situaciones inesperadas y difíciles", expresó, al recomendar al Quijote "como un manual de dignidad que todo gobernante debería tener en cuenta para mejorar sus funciones".
Betancur agregó que el Quijote, a 400 años de su nacimiento, "muestra la condición humana en sus pliegues más hermosos, pero también más horribles".
El intelectual colombiano sostuvo que los consejos de Don Quijote a su escudero Sancho Panza "deberían estar grabadas en letras de oro, hoy más que nunca, en todos los tribunales de este mundo tan adelantado en la técnica, como atrasado y ciego en lo que concierne a la dignidad humana y a la moral".
AP