Las librerías se ponen incómodas

1/1

En general, los libros preceden a las películas. Sin embargo, algunas veces, puede resultar al revés. El año pasado, el ex vicepresidente de Estados Unidos Al Gore se metió en las salas de cine de todo el mundo con el documental Una verdad incómoda (An inconvenient truth), donde analizaba con base científica el cambio climático que está sufriendo el planeta.

De hecho, la película -que en marzo ganó un Oscar como Mejor Documental- mezcla extractos de las conferencias que el ex candidato demócrata dicta alrededor del mundo sobre el tema, con gráficos y explicaciones que derivan en un material completamente didáctico para el espectador.

Ahora aparece la versión libro de ese film, cuya edición en español estará en las librerías uruguayas a partir de esta semana. Básicamente, el texto persigue la misma intención del documental: ser una suerte de clase explicativa que advierte sobre las consecuencias del calentamiento global, pero también una crónica de la vida, tanto personal como pública, de Al Gore.

En la introducción de Una verdad incómoda, editado por Gedisa, el ecologista y político demócrata (que por el momento continúa sosteniendo que no se postulará para las elecciones presidenciales de 2008), relata una vez más los episodios de su historia personal que lo llevaron a reconsiderar las prioridades de su vida, entre ellos, una grave enfermedad que sufrió su hijo menor hace 17 años.

"Durante ese traumático período experimenté al menos dos cambios duraderos: juré solemnemente que mi familia sería siempre lo primero y que la crisis climática sería la máxima prioridad en mi carrera profesional", afirma en el libro.

Desde entonces, el ex parteneur de Bill Clinton se ha dedicado a brindar conferencias alrededor del mundo advirtiendo sobre los peligros del cambio climático, militancia que le ha hecho ganar el mote de "paranoico" por parte de opositores, tal como él mismo lo cuenta en la película.

Sin embargo, tras el éxito del documental, Gore revirtió la imagen de aburrido y pedante que se había ganado en la contienda electoral de 2000, cuando perdió frente a George Bush, y se convirtió en el candidato ideal del Partido Demócrata dada su temprana oposición a la guerra de Irak y sus credenciales ambientales.

Tanto en la película como ahora en el libro, el ecologista explica el proceso de calentamiento de la atmósfera, recalca la responsabilidad de los humanos en las constantes emisiones de CO2 que fomentan el incremento de la temperatura y advierte sobre las consecuencias que esto puede acarrear, catástrofes naturales incluidas.

Aunque pueda parecer trillado, el interés por el tema no decae. El libro ya fue traducido a 20 idiomas y a lo largo de 326 páginas satinadas y a color, vuelve a describir la crisis que atraviesa la Tierra.

El lector podrá encontrar muchas imágenes, gráficas y fotografías acompañadas de textos claros y con un tamaño de letra más grande de lo habitual. También se ofrecen muchos datos, cifras y citas de científicos y otros actores del problema que le dan bastante dinamismo a la lectura.

Al igual que en la película, el último tramo del texto está dedicado a recomendaciones que cada uno puede seguir para ayudar a reducir los daños al planeta, tales como ahorrar energía, consumir menos todo tipo de productos, o transportarse en auto con menor asiduidad.

Para Gore, además de las responsabilidades individuales, este también es un problema político. "La verdad acerca del calentamiento global es especialmente incómoda e inconveniente para algunas personas y empresas poderosas, que ganan enormes sumas de dinero con actividades que saben que tendrán que modificar".

Dato. Una verdad incómoda, de Al Gore. Editorial Gedisa, 326 págs.