En formato tabloide del TLS (el suplemento del Times de Londres), esta nueva publicación recoge notas sobre libros relacionados con América Latina o España. Por suerte elige un formato cercano al ensayo, más opinado y amplio que una mera reseña. Al menos en este número el resultado es dinámico y polémico. Un libro de Cristóbal Peña, por ejemplo, permite a Sergio Missana hacer un recorrido minucioso del atentado contra Pinochet realizado por un Frente Patriótico en 1986. El también chileno Álvaro Bisama convierte un comentario sobre la adaptación en historieta que hizo Alberto Breccia del "Informe sobre ciegos" de Sabato, en la demostración de que el genial dibujante uruguayo realizó una auténtica conversión del original literario, desmontándolo, y permitiendo una relectura. Ilan Stavans aprovecha la nota sobre un libro de John King sobre la revista Vuelta para discutir la figura mitológica de Octavio Paz por una parte, y discutir el sentido (o la imposibilidad) que tiene cierto formato de revista cultural en el mundo contemporáneo. Un libro sobre Chomsky es demolido en su endeblez por Vania Markarian, Néstor E. Rodríguez establece los contactos entre Santo Domingo y Estados Unidos a través de un libro de Jesse Hoffnung-Garskof, y Aníbal González analiza Indiscreciones de un perro gringo de Luis Rafael Sánchez. En la zona sobre España un artículo de Joseph Miquel Sobrer discute la arquitectura del 900 y la actual en Barcelona, explicando la especial densidad de la primera por el carácter de cabeza de la región catalana que la ciudad tenía entonces y que hoy, en su opinión, ha perdido. Por su parte Enric Bou comenta tres libros de poesía catalana traducida. Páginas de notas breves comentan novedades chilenas, argentinas o cubanas. El argentino Pablo De Santis aprovecha su sección para plantear irónicamente "Cómo armar una mesa redonda". La publicación tiene un sitio en Internet (www.revistaprl.com). Para informes de suscripción escribir a Mido editores, 474 Central Park West, New York, NY 10025.