Mito nordestino en el Solís

1/1

CARLOS REYES

Hoy en la Sala Zavala Muniz, del Solís, se verá un trabajo que artistas uruguayos y brasileños hicieron en conjunto, para recrear una atrapante leyenda nordestina. La obra dará dos funciones, a las 20:30 y a las 22:00 horas. Entradas en Red UTS a $ 250.

El espectáculo Reis do sol se basa en aspectos biográficos del famoso bandido Lampiao y su mujer, María Bonita. Leyenda viva en el contexto de la cultura nordestina, el tema permite también describir los fuertes contrastes en la composición económica, social y religiosa de esa región del Brasil, con su riqueza de expresiones artísticas, tanto en música y la danza como en las artesanías y labores manuales.

El emprendimiento artístico, que contó con el apoyo de Iberescena, es una labor conjunta de la compañía uruguaya Polizón Teatro, y la brasileña Nêga Fulô, de Alagoas. Dos actores y un músico, bajo dirección del director uruguayo Enrique Permuy, narrarán y representarán buscando recurrir a gran diversidad expresiva, como la literatura de cordel, o distintos estilos musicales de la región. Entre ellos, el "repente" (una especie de payada), mientras el texto recoge testimonios, poesías y relatos, en un ambiente de juego y de fábula.

Sin embargo, el espectáculo también quiere trascender el regionalismo, enfrentando a los grandes temas que se dan cita en esta historia: el poder, la violencia, el amor y la muerte, y el hombre que desafía su destino y finalmente es víctima de él. También se busca hablar de los mitos, y su contracara: la banalización de la historia.

Pero la obra que hoy llega a la sala menor del Solís tiene raíces profundas, según explicó a El País su director. "Yo estuve por allá, por Maceió, hace unos años y ahí surgió una relación con esta compañía, Nêga Fulô. Ahí di un taller y pronto existió una afinidad con ellos, que hacen teatro de calle, y que tienen una visión de teatro bastante antropológica. Entonces me invitaron a dirigir un espectáculo, y surgió la idea de trabajar sobre la idea de los `cangaceiros`, e hicimos un primer trabajo con un actor, un músico y una escritora de allá. Con ella armamos la dramaturgia y empezamos a hacer una puesta en escena. Ese trabajo quedó en pañales, y por un tiempo quedó parado, hasta que surgió esta oportunidad de Iberescena y decidimos reflotar el proyecto y transformarlo en esta obra. O sea que la semilla fue plantada hace un tiempo, hace unos 6 años", narró Permuy.

El director cuenta que la obra está basada en un mito muy fuerte, y que eso obliga a tomarlo con pinzas. "A esta altura, como todo mito, tiene muchísimas lecturas, y se ha vaciado del contenido histórico, para convertirse en leyenda. Entonces decidí que íbamos a contar una leyenda: tomamos información de la mucha que hay de la vida de este personaje, que es el emblema del bandidaje del Nordeste, y de ahí tratamos de contar esta fábula, aludiendo a la humanidad de esta gente y la universalidad que tiene. Porque es gente que vivió al margen de la sociedad, que fueron rebeldes en su tiempo, y al mismo tiempo gente que vivió, amó, sufrió, víctima de la injusticia social".

Sobre textos de Lucia Rocha y el propio director, la obra cuenta con las actuaciones de los actores brasileños Regis de Souza y Diva Goncalves, con música en escena a cargo de Tercio Smith, también de Brasil. El actor, la actriz y el músico trabajarán en un espacio escénico que pretende más sugerir y aludir que representar, y que incluye proyecciones, a cargo de Lucía Garibaldi.

Con una escenografía que apuesta a la progresiva transformación, el espectáculo, de una hora de duración, promete ser ágil y de contenidos profundamente humanos. Para eso también se cuenta con el trabajo de vestuario de Graciela Abeledo y la iluminación de Moab De Oliveira y Adrián Rodríguez, mientras que la escenografía corrió por cuenta de Permuy junto a Lucía Tayler.

"La fábula la contamos con un estilo de actuación donde se ve todo el tiempo el artificio del actor interpretando, mientras el músico va narrando y apoyando también con temas sonoros las escenas. Es un lenguaje teatral bastante descarnado", remata el director.

El director del espec-táculo Reis do sol, Enrique Permuy, prepara para mediados de septiembre otra obra, que llevará adelante con artistas de teatro comunitarios. El director, que al frente del grupo Tejanos ya ha presentado dos obras, dará el sábado 17 a las 21:00 horas y el domingo 18 a las 19:30 horas La esquina, obra que refleja el movimiento de la calle, con escenas y situaciones de prostitutas, mendigos, niños sin hogar y demás. La obra irá en el Centro Cultural Florencio Sánchez (Grecia 3261, tel. 2311 9011), con entrada a voluntad.