Los precios del petróleo se replegaron ligeramente ayer en Nueva York, donde el barril cedió 42 centavos a US$ 105,02, debido a especulaciones sobre un posible aumento de la producción de los países exportadores para compensar la disminución de las ventas de Libia. En Londres, en el Intercontinental Exchange, el barril de Brent del Mar del Norte de idéntico intercambio retrocedió más claramente, al abandonar US$ 1,98 a US$ 113,06.
"Los precios subieron y bajaron en función de la situación en Libia", comentó John Kilduff, de Again Capital. El repliegue del martes fue estimulado, según este analista, por "rumores que indican que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) va a poner más petróleo en el mercado".
Pero el retroceso siguió siendo muy limitado en Nueva York, donde el barril tomó cerca de US$ 20 en el curso de tres semanas.
El oro, en tanto, cayó por debajo de US$ 1.430 la onza ayer, alejándose del récord que alcanzó en la sesión previa, afectado por el retroceso del petróleo y por una toma de ganancias.
Los granos por su parte también volvieron a bajar en la jornada de ayer. La soja para el contrato de entrega a marzo de 2011 cotizó con una baja de 0,88%, a US$ 505,42 la tonelada en el mercado de Chicago. La tonelada del maíz cotizó en tanto con un descenso de 1,69% a US$ 275,09, y el trigo con una fuerte caída de 2,31% a US$ 276,04, ambos para entrega en marzo de este año.