Occidente da la última posibilidad a Irán de modificar plan nuclear

1/1

MOSCÚ | AFP

Rusia y EE.UU. presionaron ayer a Irán para que aproveche la visita del presidente brasileño, Luiz da Silva, que estará en Teherán mañana, para avanzar hacia una solución del diferendo nuclear, antes de la aplicación de más sanciones de ONU.

Tras entrevistarse con su par brasileño en Moscú, el presidente ruso Dimitri Medvedev declaró que el próximo viaje de éste a Teherán "es quizá la última oportunidad antes de la adopción de las medidas que sabemos en el Consejo de Seguridad de la ONU". Brasil se opone a que Naciones Unidas imponga nuevas sanciones a Irán, opción que defiende EE.UU., y al igual que Rusia privilegia una solución diplomática.

"Dado que mi amigo Lula es optimista, yo también voy a ser optimista: le doy un 30% de oportunidades" de éxito, añadió Medvedev en una conferencia de prensa.

De esta manera, el presidente ruso se hizo eco de la posición expresada por Estados Unidos, que anteayer dijo que el viaje de Lula a Irán podría ser la última oportunidad antes de que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas imponga a Teherán una cuarta resolución con sanciones, actualmente en estudio.

Las tres medidas vigentes impuestas a Irán por haber seguido enriqueciendo uranio se tradujeron en un embargo financiero y bancario.

Occidente sospecha que Irán quiere dotarse del arma atómica bajo la excusa de un programa civil. Teherán insiste en que su programa no es militar. Desde octubre, las conversaciones internacionales están bloqueadas sobre las condiciones en que debe enriquecerse uranio para Irán, de manera que las potencias occidentales tengan garantías de que Teherán no está desarrollando bombas atómicas.

En ese momento, las potencias le propusieron que el uranio se enriqueciera en otros países, pero los iraníes dijeron que no confiaban en ese plan.

Mañana el presidente brasileño iniciará una delicada misión en Teherán que busca una solución negociada a la crisis.

"Era optimista ayer, soy optimista hoy y puede que siga siendo optimista mañana y quiero ser todavía más optimista cuando me haya reunido con (el presidente iraní Mahmud) Ahmadinejad", señaló Lula en Moscú. "Ahora debo emplear todo lo que he aprendido en mi larga carrera política para convencer a mi amigo Ahmadinejad de que alcance un acuerdo con la comunidad internacional", añadió.

Brasil es miembro temporal del Consejo de Seguridad de la ONU y desde algunos meses comenzó a intervenir de modo más directo en este conflicto. En Teherán, Lula mantendrá reuniones con el presidente Mahmud Ahmadinejad y con el líder supremo del país, el ayatolá Ali Jamenei, además del titular del Parlamento, Ali Larijani.

Lula "no llevará a Irán ninguna propuesta de solución nueva. Lo que el presidente desea es ayudar en un proceso de diálogo que pueda llevar a un acuerdo", informó el vocero presidencial de Brasil, Marcelo Baumbach.

La clave de las gestiones es hallar una fórmula capaz de satisfacer a todas las partes y que permita a Irán enriquecer uranio a 20% fuera de sus fronteras, en una operación que en principio se realizaría bajo la supervisión de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA).

De acuerdo con el embajador iraní en Brasilia, Mohsen Shaterzadeh, Irán insiste en que ese intercambio de uranio enriquecido a 5% por otro a 20% debe realizarse simultáneamente.

Si esa condición es alcanzada, dijo Shaterzadeh, Irán está dispuesto a negociar el lugar donde se haría la operación y quedaría abierta una puerta a que las partes acuerden en dónde se realizará el intercambio. Algunos sostienen que podría ser en Turquía.

La embajadora estadounidense ante la ONU Susan Rice señaló que la visita del presidente brasileño a Irán "no es un impedimento" para llegar a un acuerdo sobre una cuarta ronda de sanciones a ese país y agregó que los avances realizados por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad más Alemania quizá fortalezcan la posición de Lula da Silva.

POSICIONAMIENTO. De ser exitosa la operación, daría un punto a favor del país sudamericano que busca colocarse como un actor político global solucionando una de las tensiones más importantes de la actualidad. Es por esta razón que las expectativas brasileñas son enormes.

Al contrario de lo que ocurrió con el viaje de Lula a Israel y los territorios palestinos este año, cuando el líder trató sin éxito de situar a Brasil como interlocutor en la región, esta vez el mandatario viaja con el apoyo "integral" del presidente francés, Nicolas Sarkozy.

Para la especialista Sabrina Medeiros, profesora de Relaciones Internacionales de la Escuela de Guerra Naval en Rio, Lula tomó una iniciativa que es coherente con las prioridades estratégicas que tiene el país.

"De un lado, Irán es muy importante como socio comercial. Y además, permite la proyección de Brasil en el escenario internacional con vistas a la conquista de una silla permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU", declaró.

En 2009 Brasil vendió a Irán productos por US$ 1.218 millones y compró por 18,9 millones. En los primeros cuatro meses de este año Brasil había exportado a Irán por 513,9 millones e importó por 68 millones.

Para la analista, Brasil tiene buenos argumentos para situarse como "buena fuente de diálogo", pues su Constitución veta la energía nuclear para fines no pacíficos y además es un país que abre regularmente casi todas sus instalaciones, incluso las militares, a la AIEA.

En tanto, el ex canciller norteño Luiz Felipe Lampreia alertó que el riesgo asumido por Brasil es alto si Irán no logra demostrar que su programa nuclear es estrictamente pacífico.

Lula da Silva "tiene una montaña para escalar" en Teherán en su intento para que autoridades iraníes y estadounidenses negocien sobre el programa nuclear, opinó ayer la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, que apoya las sanciones de ONU.

20% Es el porcentaje de enriquecimiento de uranio que Brasil pretende lograr que Irán realice fuera de sus fronteras.

VIENA | Irán instaló nueva maquinaria con el objetivo de aumentar su capacidad para enriquecer uranio, señalaron ayer varios diplomáticos.

Las fuentes, quienes accedieron a divulgar información confidencial con la condición de mantenerse en el anonimato, señalaron que el nuevo equipo está compuesto por un conjunto de centrifugadoras que aún no están funcionando.

Sin embargo, los diplomáticos señalaron que una vez sean operativas permitirán a Irán obtener uranio enriquecido a un nivel más alto, con menos desperdicio.

Irán ha enriquecido uranio hasta casi un 20% desde febrero. Mientras que Teherán niega tener la intención de desarrollar armas nucleares, esto lo deja más cerca de obtener los materiales para fabricarlas.

El uranio enriquecido al 95% puede ser usado en la confección de una ojiva nuclear debido a su potencia y peligrosidad. Al 20%, puede ser transformado en material de usos militares mucho más rápidamente que el de enriquecimiento inferior.

Las negociaciones que se llevan a cabo buscan una fórmula que permita a Irán enriquecer uranio a 20% fuera de sus fronteras, en una operación que en principio se realizaría bajo supervisión de la AIEA. AP