Muy atendible policial sueco

1/1

Guillermo Zapiola

Es inusual encontrarse con un film sueco en cartelera, y la explicación de que esta historia policial haya llegado hay que buscarla, probablemente, en la popularidad previa de las tres novelas escritas por el fallecido escritor de esa misma nacionalidad Stieg Larsson, quien se las arregló en poco tiempo para ubicarse en esa extraña e inhabitual categoría que puede denominarse "best seller de calidad".

Sin haber leído a Larsson no se puede opinar hasta dónde esta adaptación del primero de sus libros, respeta, traiciona, mejora o empeora el original. Los admiradores del autor han señalado que, inevitablemente, lo simplifica (estamos hablando de novelas bastante largas), pero eso siempre ocurre en el cine, desde Tolstoi hasta Graham Greene y no vale (al menos, no demasiado) como objeción. Es más positivo señalar que el director Opley y su equipo logran con esta investigación de un posible crimen olvidado construir una intriga oscura y sólida, más jugada al clima y los personajes que al suspenso y la violencia. Lo hacen con solvencia, imágenes de cierta dureza y un par de vueltas de tuerca bien resueltas. ¿Gran arte? No necesariamente (es sueca, pero no es Bergman). Más bien buen cine comercial europeo, espécimen que por cierto abunda menos de lo debido.

ficha

Suecia/Dinamarca/Alemania 2009. Título original: Man som hatar kvinnor. Dirección: Niels Arden Opley. Libreto: Nicolas Arcel, Ramus Heisterberg, sobre novela de Stieg Larsson. Producción: Soren Staemose.

Intérpretes: Mikael Nykvist, Noomi Rapace, Lena Endre.

Atención a...

Las pinceladas sociales (no muy enfatizadas pero casi siempre presentes) que Niels Arden desliza en medio de la historia de misterio.