Pequeñas y medianas industrias de manufacturación en Inglaterra han comenzado a despedir a su personal por primera vez en 18 meses, como consecuencia de la crisis crediticia y financiera en el país, según un informe de la Confederación de la Industria británica (CBI).
De acuerdo al reporte, un 13 por ciento de las pequeñas y medianas compañías de manufacturación redujeron su personal en los últimos tres meses, mientras que un 27 por ciento dijo que lo hará en los próximos meses.
"Teniendo en cuenta la velocidad con que la crisis económica ha golpeado a cada sector de la economía, no es sorprendente que las pequeñas y medianas industrias también hayan sido afectadas, incluso a pesar del alivio provisto por la caída de precios de los commodities", declaró Russel Griggs, presidente del CBI.
Según el informe, los pedidos de exportación y de ventas internas de las empresas británicas se contrajeron entre agosto y octubre pasado a pesar de la caída del valor de la libra esterlina frente al dólar y el euro, con el volumen total de nuevos pedidos cayendo a su nivel más bajo desde enero de 1999.
La economía británica se contrajo en el tercer trimestre de 2008 por primera vez en 16 años y los economistas predicen que el país sólo saldrá de la crisis económica para 2010. (ANSA)