Nuevo escándalo en proceso a Saddam obligó a suspender juicio

1/1: ALTERCADO. El ex dictador Saddam Hussein dijo el tribunal que lo juzga es (AP)

BAGDAD | ANSA y AP

El tribunal especial que instruye el proceso contra el presidente derrocado iraquí Saddam Hussein reanudó ayer las audiencias en una sesión escandalosa, en la que el ex mandatario, otros tres imputados y su equipo de defensa abandonaron el recinto.

Poco después de iniciada la octava audiencia el nuevo presidente del tribunal, Rauf Rashid Abdel Rahman, expulsó del recinto a Barzan Al Tikriti, medio hermano de Hussein y ex jefe de los servicios secretos iraquíes.

Hussein y siete de sus ex colaboradores están acusados por la matanza de 148 personas en el poblado chiíta de Dujail, norte de Bagdad, tras el ataque contra un convoy del ex mandatario durante una visita a la región, en 1982.

El juez, quien advirtió al comenzar la octava sesión que no toleraría discursos "políticos", acusó a Al Tikriti de promover escándalo, y consideró su conducta improcedente, por lo cual ordenó su expulsión en medio de gritos y reclamos del medio hermano de Hussein.

Al Tikriti realizó una larga exposición sobre su estado de salud y rehusó abreviar su presentación cuando el juez reclamó celeridad en su discurso, por lo cual fue expulsado de la sala, y dirigió insultos al magistrado cuando era retirado por guardias de seguridad.

Las audiencias continuarán el miércoles o jueves, según dispuso el tribunal, que escuchó el testimonio de una mujer, quien bajo reserva de identidad denunció haber sido sometida a torturas tras ser arrestada en 1982.

PROTESTA. El equipo de abogados a cargo de la defensa expresó protestas por la decisión del juez y advirtió su decisión de abandonar el recinto, ante lo cual el presidente del tribunal les dijo que no podrían retornar a la sala si cumplían esa determinación.

Los abogados, pese a la advertencia, se retiraron de la sala de audiencias y acusaron al tribunal de actuar bajo influencia de Estados Unidos.

El juez designó abogados de oficio, rechazados por Hussein, quien afirmó: "Durante 35 años he cuidado de sus problemas y sus derechos. Conozco mis derechos y los de los otros. Rechazamos a quien haya sido elegido por usted. Es mi derecho elegir a mi abogado".

El ex presidente reclamó entonces abandonar la sala de audiencias y dirigió acusaciones severas al magistrado, quien ordenó a los guardias que Hussein fuera retirado del recinto.

"Llévenselo", dijo el juez, y Hussein respondió, visiblemente irritado: "¿He guiado el país durante 35 años y usted me ordena salir?".

"Yo soy el juez, usted el imputado, y debe obedecerme", advirtió el presidente del tribunal.

El ex presidente acusó también al tribunal especial de funcionar bajo influencia de Estados Unidos.

"Este es un tribunal estadounidense", dijo Hussein al magistrado, a quien atribuyó prejuzgamiento, mientras el juez respondió: "Este es un tribunal iraquí".

Hussein manifestó al juez que "los acusados son inocentes hasta que su culpabilidad sea probada. Es lo que nos han enseñado en la facultad cuando éramos estudiantes. Barzan Al Tikriti quería sólo decir al juez que estaba enfermo y explicarle su estado de salud".

SUSPENSION. La octava audiencia estaba prevista para el martes, pero fue suspendida hasta hoy por ausencia de testigos, según la versión que expresaron portavoces de la corte.

Sin embargo, un abogado de la defensa aseguró que la audiencia había sido suspendida porque el nuevo presidente del tribunal especial expresó protestas cuando fue inspeccionado por autoridades estadounidenses.

El nuevo presidente del tribunal, kurdo, reemplaza al magistrado Rizkar Amin, también kurdo, quien renunció tras las críticas que recibió de sectores políticos iraquíes, que le atribuyeron falta de firmeza en la conducción del proceso contra Hussein y siete de sus ex colaboradores.

NUEVA YORK

Bob Woodruff, uno de los presentadores del programa periodístico de la cadena de televisión ABC, y su camarógrafo, fueron heridos de gravedad ayer en un ataque mientras cubrían información desde Irak.

Los dos periodistas viajaban con soldados de Estados Unidos y de Irak cerca de Taji, a unos 20 kilómetros al norte de Bagdad, cuando estalló un explosivo de fabricación casera, dijo el presidente de noticias de ABC, David Westin.

Ambos fueron heridos de gravedad y trasladados a un hospital militar de Estados Unidos en el área, donde fueron sometidos a intervenciones quirúrgicas, dijo la red de televisión.

Tanto Woodruff como el camarógrafo Doug Vogt tenían puestos chalecos antibalas y cascos, informó ABC.

La sede del comando militar de Estados Unidos en Bagdad confirmó que un equipo de periodistas de ABC estuvo involucrado en un ataque, pero se negó a ofrecer más detalles. AP

17/06/2005. Primera acusación criminal contra Saddam Hussein y otros siete funcionarios de su régimen, derivada del asesinato en 1982 de más de 140 chiítas en Dujail, al norte de Bagdad.

19/10/2005. En la primera sesión, Saddam cuestiona la legitimidad de la corte, presidida por el juez curdo Rizgar Mohammed Amin. Cuarto intermedio de cinco semanas.

29/10/2005. Pistoleros enmascarados secuestran al abogado defensor Saadoun al-Janabi, cuyo cuerpo acribillado a balazos aparece al día siguiente. Una semana después matan al abogado del acusado y ex vicepresidente Taha Yassin Ramadan.

21/12/2005. Saddam dice que los estadounidenses lo golpearon y "torturaron" a él y otros acusados, y reza en la corte cuando el juez da la orden de reanudar el juicio.

15/01/2006. Presidente del tribunal renuncia ante quejas de que no controla las sesiones.

23/01/2006. Nombran a Raouf Rashid Abdel-Rahman, también curdo, presidente del tribunal. También reemplazan al vicepresidente, Said al-Hamash, acusado de haber pertenecido al partido Baath de Saddam, cosa que él niega.

29/01/2006. Se reanuda juicio presidido por Abdel-Rahman. Defensores abandonan la sala luego de intercambio de gritos. El juez designa cuatro nuevos defensores. Saddam es expulsado entre gritos de "abajo los traidores" y "abajo los americanos".