El documentalista francés Georges Gachot estrenará el próximo viernes en España su filme María Bethania. Música y perfume, que recoge el universo de la reina de la bossa nova. El director, que conoció a María Bethania en 1996 en un concierto de Caetano Veloso, afirmó: "Me sentí profundamente tocado por su forma de hacer música. He ido a muchos conciertos en mi vida, pero nada se puede comparar con ella, realmente al escucharla me sentí muy cerca de su corazón".
Entre 2003 y 2004 Gachot viajó en tres ocasiones a Brasil, compartiendo varias semanas con la cantante y otros músicos brasileños, como Chico Buarque, Nana Caymmi, Miucha o Gilberto Gil. Luego, a la hora de rodar, el director se aproximó al universo de la cantante "sin patrones previos", porque "no tenía sentido tenerlos para abordar a una artista tan compleja".
"Ella no habla francés y yo no hablo portugués. A veces teníamos un traductor, pero nuestra comunicación ha tenido más que ver con la mirada y con una especie de inteligencia musical", recuerda el cineasta, un pianista para el que "editar las ochenta horas de material grabado ha sido un trabajo parecido al de componer música".