Madrid - El escritor mexicano Sergio Pitol, el uruguayo Mario Benedetti, el peruano Alfredo Bryce Echenique y el español Juan Marsé son algunos de los candidatos al Premio Cervantes 2005, el más importante de las letras hispana, que se falla mañana.

El galardón, dotado con 90.152 euros (unos 105.000 dólares), recayó el año pasado en el español Rafael Sánchez Ferlosio, por lo que, si se cumpliera esa ley no escrita que reparte el prestigioso galardón alternativamente entre España y Latinoamérica, este año tendría que tocarle a un autor de la otra orilla del Atlántico.

Ya que esa tradición se ha roto más de una vez desde que el Cervantes fuera instituido en 1975 por el Ministerio español de Cultura para distinguir el conjunto de una obra, cabe la posibilidad de que recaiga en un español.

En este caso, además de Marsé, el galardón podría ser para escritores como Ana María Matute, Carlos Bousoño, José Luis Sampedro o Antonio Gamoneda, nombres frecuentes en las quinielas que cada año se barajan.

Los candidatos deben ser propuestos por la Real Academia Española (RAE), las Academias de la Lengua de los países de habla hispana, los autores premiados en convocatorias anteriores, las instituciones vinculadas a la literatura en lengua castellana o los miembros del jurado.

Este año la RAE ha propuesto como candidatos al Cervantes a Sergio Pitol, Mario Benedetti y al mexicano José Emilio Pacheco.

El galardón no puede ser dividido ni declarado desierto o concedido a título póstumo, según las normas que se establecieron después de que en 1979 el jurado decidiera otorgarlo ex aequo al español Gerardo Diego y al argentino Jorge Luis Borges.

El jurado está integrado por el director de la Real Academia Española, que lo suele presidir; el director de una Academia Iberoamericana, que va rotando cada año y que esta vez toca a Ecuador; el premiado en la edición anterior y ocho personalidades del mundo académico, literario o universitario, españoles o hispanoamericanos, "de reconocido prestigio".

El Premio Cervantes ha distinguido hasta ahora a dieciséis intelectuales españoles y catorce latinoamericanos, de los que sólo dos han sido mujeres, la española María Zambrano y la cubana Dulce María Loynaz.

Los galardonados en las sucesivas convocatorias han sido: Jorge Guillén (1976), Alejo Carpentier (1977), Dámaso Alonso (1978), Gerardo Diego y Jorge Luis Borges (1979), Juan Carlos Onetti (1980), Octavio Paz (1981), Luis Rosales (1982), Rafael Alberti (1983), Ernesto Sábato (1984) o Gonzalo Torrente Ballester (1985).

El premio también ha recaído en Antonio Buero Vallejo (1986), Carlos Fuentes (1987), María Zambrano (1988), Augusto Roa Bastos (1989), Adolfo Bioy Casares (1990), Francisco Ayala (1991), Dulce María Loynaz (1992), Miguel Delibes Setién (1993) o Mario Vargas Llosa (1994).

Más recientemente, lo han obtenido Camilo José Cela (1995), José García Nieto (1996), Guillermo Cabrera Infante (1997), José Hierro (1998), Jorge Edwards (1999), Francisco Umbral (2000), Alvaro Mutis (2001), José Jiménez Lozano (2002), Gonzalo Rojas (2003) y Rafael Sánchez Ferlosio (2004).

El premio es entregado por el Rey de España en una solemne ceremonia que se celebra en la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid) el 23 de abril, fecha de la muerte de Cervantes.

EFE