Con una maratón de tres jornadas celebran desde ayer Día del Libro

Nerviosos, con sonrisas cómplices, algunos saludando a sus padres, otros con timidez de hablar en público, así estaban reunidos los alumnos del San Juan Bautista y del Pocitos Day School en la Sala Varela de la Biblioteca Nacional. Ellos eran los primeros protagonistas, luego de las autoridades de la Biblioteca y el ministro de Educación y Cultura, de la 4ta. Maratón de Lectura organizada por la Biblioteca en conmemoración del Día Nacional del Libro, que se celebró ayer.

Nicolás Trianon estaba nervioso antes de leer el fragmento que le habían asignado de "Misterio cromático", el cuento de Antonio Dabezíes. Pero después de que otros compañeros empezaron a leer se tranquilizó. En el San Juan Bautista, ya habían practicado varias veces, además Nicolás es un gran lector, entonces no tuvo problemas a la hora de leer en público. "Me encanta leer, desde que aprendí no paré. Ahora estoy leyendo ‘La bicicleta encantada’ de Roy Berocay pero mi preferido es ‘Harry Potter’", dice el niño de 10 años.

Laura Andrade tiene 9 años y va al Pocitos Day School. Ella fue una de las ganadoras de las competencias que realizaron en la escuela para saber quién iba a leer "El mes de setiembre", de José Pedro Bellán. Según contó, le gusta leer desde chiquita porque "es divertido".

Hoy y mañana desde las 10 hasta las 20 horas continuará la seguidilla de lectores que tendrán a cargo distintos fragmentos de obras de autores del Mercosur.

VENTAS. El interés demostrado por los niños en autores nacionales no se remite al evento realizado por el Día Nacional del Libro. Según el presidente de la Cámara del Libro, Goris Faingola, el 40% de las ventas de libros pertenecen a autores nacionales, cifra que ha crecido en los últimos años (en 2001 alcanzaba sólo el 20%). "La crisis llevó a que el libro importado se encareciera muchísimo, favoreciendo la proliferación de la edición nacional".

Según Faingola, el aumento de las ventas de libros nacionales llevó de la mano un perfeccionamiento en los criterios de calidad del material fabricado en Uruguay. "El mercado del libro cambió paulatinamente en los últimos años y creció en calidad. Ahora hay una notoria diferencia en el papel, la concepción de la carátula. Además, el sistema editorial internacional se vino a instalar a Uruguay dándole reconocimiento internacional a los autores nacionales, que proliferaron en los últimos años".

LECTORES. Actualmente, en Uruguay, los tres libros más vendidos pertenecen a autores nacionales, según datos de la Cámara del Libro.

Este hecho varía cuando se producen fenómenos como las publicaciones de nuevas ediciones de "Harry Potter" o en casos como "El Código Da Vinci", que en Uruguay ya lleva vendidos 15 mil ejemplares.

"El uruguayo es un gran lector. Dentro de los países latinoamericanos estamos en los primeros puestos. Si bien hay dificultad para conseguir libros por el tema económico la mayoría de las librerías tienen mesas con ofertas y siempre están llenas de gente. Además las bibliotecas están bien surtidas y funcionan bien todo el año. Una cosa es la baja real de ventas producto de la coyuntura económica y otra cosa es que la gente haya perdido el hábito de la lectura, que no es lo que ocurre en Uruguay", resumió Faingola.

SUSTITUTOS. Si bien el presidente de la Cámara del Libro asegura que el uruguayo es un gran lector advierte que el mayor problema del libro es la falta de marketing que tiene. Ante esto las posibilidades que hoy brinda el fotocopiado son un perjuicio para el libro, el cual para Faingola "es insustituible".

Desde hace varios meses la Cámara se encuentra abocada a una campaña bajo el lema "Dale a tu hijo su libro de texto", que busca combatir la fotocopia. "Nosotros queremos evitar el fotocopiado ilícito de un libro entero, no de dos hojas.

Sabemos que hay centros de fotocopiado ubicados dentro de universidades que hacen 150 mil fotocopias mensuales de material protegido. No queremos ir en contra de una escuela suburbana que fotocopia un atlas, la idea es evitar que una persona haga toda la carrera con libros fotocopiados que fueron encuadernados y adquiridos a mitad de precio".

Según Faingola, internet no significa una amenaza para el mercado uruguayo del libro. "El nivel de libros que se comercializa a través de internet acá no llega al 2% por lo que al 2004 este tema aún no es un adversario de temer.

Además los e-books no han tenido un gran desarrollo porque tienen un costo alternativo que es el tiempo que demora bajarlos, el cansancio en la visión al leerlos en la pantalla y otros".

Un convenio entre el Ministerio de Turismo y la Intendencia Municipal de Salto, permitirá recuperar la vieja casa en la que vivió el escritor Horacio Quiroga y que hasta hace dos años funcionó como escuela de tiempo completo.

Si bien la estructura exterior de ladrillo y tejas se conserva, al igual que la frondosa vegetación del parque, el interior de la casa de Quiroga fue adaptado para el funcionamiento de la escuela. El patio interior fue techado y los baños y la cocina remodelados. Lo que aún permanece intacto son las puertas y pisos de madera, el escalón de mármol en la entrada y el galpón ubicado a 30 metros de la casa.

De un total de $2.600.000 que se estima costará la obra del Museo Horacio Quiroga, el Estado realizará una inversión de $1.700.000 y el resto lo aportará el municipio.

Ante la antigüedad del edificio, hace dos años, en la misma manzana que abarca el predio, las autoridades de Educación Primaria construyeron un nuevo local. Durante ese tiempo la casona fue ocupada por damnificados. El cuidado de ésta permanece a cargo de la dirección del centro escolar, con apoyo del municipio.

El proyecto de recuperación será dirigido por el arquitecto Paul Bittencourt y también apuntará a la creación de salas de lectura y teatro. En la casa estará expuesta la bicicleta de Quiroga y la réplica de la cabeza del escritor, que fue tallada en madera la noche que murió con el fin de poner sus cenizas dentro.

Producción: Luis Alberto Pérez

Adriana Lusián, secretaria ejecutiva de la Cámara del Libro, expresó que si bien es cierto que hay libros muy costosos esto no es propio de todos los libros. "La gente no le atribuye al libro el valor que tiene y se gasta la misma plata en una remera de marca". Según un relevamiento que realizó la Cámara del Libro en abril los libros más vendidos fueron:

Nacionales

"Bocas del Tiempo", Eduardo Galeano: $300

"Nadie entiende nada", Julio César Castro: $290

"El cuento uruguayo: narradores del Uruguay de hoy", Autores varios: $ 300

"El caudillo y el dictador", Ana Ribeiro: $ 495

"Sin permiso. Las palabras y los silencios de los candidatos", Leonardo Pereira y Fernanda Cabrera: $ 230

Aves del Uruguay, Gabriel Rocha: $ 590

Extranjeros

"El Código Da Vinci", Dan Brown: $ 398

"La Villa". Danielle Steel: $ 325

"El psicoanalista", John Katzenbach: $ 345

"¿Qué han hecho con mi país?", Michael Moore: $ 240

"Estúpidos hombres blancos", Michael Moore: $ 245

"Shimriti", Jorge Bucay: $ 325