LA HABANA
Después de 13 días de espera e incertidumbre, los consumidores cubanos exploraban ayer las tiendas de mercaderías en dólares para ver el impacto de la anunciada alza de precios de 15,4% (promedio), que entró en vigor después de un largo "feriado comercial". Los residentes de La Habana entraban en las tiendas, miraban con atención las etiquetas de los precios y no ahorraban comentarios: "¡El cemento a 6,60!", dijo un hombre de unos 30 años en una ferretería, mientras otro dejó escapar una expresión muy cubana, "¡Ño!", al descubrir el precio de un par de zapatos. El pasado 10 de mayo el gobierno cubano anunció un ajuste de precios en las tiendas y gasolineras que venden en dólares, como consecuencia de las medidas adoptadas por la administración estadounidense del presidente George W. Bush contra Cuba. Washington aprobó un amplio programa de medidas económicas y políticas para propiciar cambios políticos en Cuba, que incluyen limitar los viajes y el envío de remesas a la isla desde Estados Unidos. La circulación del dólar en la isla fue legalizada en 1993 para hacer frente al derrumbe del "socialismo real". AFP