El ex secretario del intendente de Montevideo, Mario Areán y el semanario Brecha llegaron a un acuerdo en el juicio civil iniciado contra la publicación por medio de la cual Brecha se comprometió a publicar un suelto este viernes en el que aclarará que no se probaron ningunas irregularidades por parte de Areán. Además extrajudicialmente se acordó el pago de 5.000 dólares.
El abogado de Areán, Carlos Freira dijo a El País que llegaron a un acuerdo por medio del cual las partes renunciaron seguir con el juicio a cambio de que el semanario publique una precisión en la que aclare que en todos estos meses no se probó ninguna irregularidad en la actuación del ex secretario privado de Arana.
El acuerdo también dejó expresado que las diferencias entre las partes a raíz de la publicación de la nota fueron zanjadas.
Además, fuentes allegadas a la negociación dijeron a El País que extrajudicialmente se acordó el pago de más de 5.000 dólares de parte del semanario a Areán.
El juicio que estaba a estudio de la jueza civil de 15 turno, Graciela Berro fue entablado por Areán una vez que concluyó el juicio penal iniciado por Arana contra el periodista por una serie de notas publicadas en las que mencionaba presunto tráfico de influencias aprovechando su cercanía al intendente.
La sentencia del juez Sergio Torres que absolvió al periodista Sergio Israel de Brecha, fue confirmada por el tribunal de Apelaciones Penal de tercer turno.
El tribunal argumentó que "cuando el tema es de interés público el honor de la persona cede ante la libertad de expresión, pero cuando se trate de acciones privadas, prevalece el honor de las personas".