NUEVA YORK

La entidad propietaria de las desaparecidas Torres Gemelas neoyorquinas divulgará esta semana las transcripciones de más de 200 horas de conversaciones entre sus empleados durante los atentados del 11 de setiembre de 2001.

La Autoridad del Puerto de Nueva York y Nueva Jersey, propietaria del World Trade Center, tiene de plazo hasta mañana para hacer públicas las comunicaciones por radio entre miembros de su personal que se hallaban en el interior del complejo atacado.

Esta entidad gubernamental anunció además que no apelará una reciente orden judicial que le obligaba a hacer públicas las transcripciones y otros documentos.

La Autoridad del Puerto explicó en un comunicado que no prolongará el proceso legal, aunque está en desacuerdo con la decisión judicial porque considera la necesidad de proteger a las familias de una invasión de su privacidad.

También señaló que confía en que los medios informativos no divulgarán detalles morbosos, gratuitos o personales de las conversaciones.

El diario "The New York Times" reclamó legalmente en junio acceso a las transcripciones y a otros documentos internos, para analizar las labores de emergencia realizadas por la Autoridad del Puerto el día de los actos terroristas que destruyeron las torres.

Ambas partes llegaron a un acuerdo sobre el acceso a los materiales, pero la entidad oficial dio marcha atrás en julio, alegando una posible invasión de la privacidad de los familiares de las víctimas si se hacían públicas las conversaciones.

El rotativo acudió de nuevo al tribunal para solicitar que se obligara a la Autoridad del Puerto a respetar el acuerdo extrajudicial, y el viernes pasado una juez del estado de Nueva Jersey se pronunció a su favor, según el diario.

El abogado del periódico, Bruce Rosen, dijo que la entidad gubernamental comunicó el lunes a la juez Sybill Moses que no apelará su decisión. EFE