La emperatriz Sissi volverá a la pantalla medio siglo después de haber sido encarnada por Romy Schneider en tres películas sentimentales y románticas rodadas en 1955, 1956 y 1957 por el austríaco Ernst Marischka. Schneider repitió por cuarta vez al personaje, envejecido y desencantado, en el fastuoso melodrama histórico Ludwig, dirigido por el maestro Luchino Visconti en 1972.
El canal alemán ZDF, la italiana RAI y el austríaco ORF han resuelto unir fuerzas para filmar una nueva versión de la historia de la emperatriz Elisabeth, esposa del último monarca austro-húngaro, Francisco José, conocida por el sobrenombre de Sissi. Para distinguirse del original, la producción eliminará la doble "s" del sobrenombre, reduciéndolo a "Sisi", y su estreno en la televisión europea germanoparlante está previsto para fines de este año.
El rodaje de esta flamante Sisi dio comienzo en estos días en el palacio real de Austria, y el costo previsto se sitúa en torno de los once millones de euros. El director del telefilm, el austríaco Xaver Scharzenberger, ha dicho que pretende mostrar una visión más realista de la vida de su personaje, y muy alejada de los edulcoramientos "cincuentosos" de las películas de Marischka. El realizador reconoce empero que no va a ser fácil competir con el recuerdo de Schneider, prematura y trágicamente fallecida a los 43 años. "Ella colocó la vara muy alta", ha afirmado Scharzenberger. El personaje protagónico será encarnado por la italiana Cristiana Capotondi. Entre tanto, en Alemania se preparan dos películas sobre la Schneider, ambas llamadas Romy.