Bytes

NUEVO CENTRO DE SERVICIOS EN IDIOMAS

Dialecta International Language Services es un Centro de Servicios en Idiomas para niños, jóvenes y adultos: un proyecto único e innovador, con un área especialmente dedicada al sector empresarial, ofreciendo una propuesta amplia, flexible y ágil de soluciones idiomáticas, entre las cuales se encuentran: traducciones, interpretaciones, emergencias idiomáticas y cursos de distinto tipo con la mejor garantía de calidad.Dada la tendencia creciente hacia la internacionalización de muchas actividades económicas, Dialecta abarca soluciones de todo tipo en varios idiomas: Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán y Español para extranjeros, entre otros. Dialecta ofrece cursos "a medida, diseñados en forma personalizada según las necesidades y características de cada cliente. Se destaca el curso "Diploma en Traducción" en sus diferentes variantes: Italiano-Español-Italiano, Francés-Español-Francés, Portugués-Español-Portugués, Inglés-Español-Inglés, comenzando en esta última modalidad, el mes próximo (inscripciones abiertas).Con su sede central en Carrasco, e iniciando sus planes de crecimiento, Dialecta inauguró recientemente su primera sucursal para atender las necesidades de la zona Centro-Ciudad Vieja en el Hotel NH Columbia.

SIMPOSIO SOBRE ASMA DE DIFICIL MANEJO

El próximo jueves 5 de agosto se llevará a cabo un importante Simposio médico en el Centro de Conferencias de la Torre de los Profesionales. Este evento cuenta con el auspicio de Consultorios Clínica Respirar y la adhesión de Laboratorios Glaxo Smith Kline. Entre los disertantes se encuentran destacadas figuras del exterior y de nuestro medio. Desde Chile llegarán los doctores Ricardo Sepúlveda, del Instituto Nacional del Tórax y el Dr. José A. Castro-Rodríguez del Servicio de Pediatría del Hospital Ezequiel González Cortés. Uruguay estará representado por el Dr. Gustavo Rodrigo, Director de Consultorios Clínica Respirar, miembro de la American Thoracic Society, del Comité Científico y de Investigación de la Asociación Latinoamericana del Tórax y del Airway Group del Cochrane Collaboration. La temática a tratar girará entorno al Asma de difícil manejo: Dimensión, características y tratamiento del Asma, cuándo iniciar el tratamiento con corticoides en niños menores de 5 años y el uso de corticoides inhalados en pacientes asmáticos en crisis. Este simposio está dirigido a pediatras, neumopediatras, neumólogos, alergistas, médicos generales y emergencistas.

NUEVA TARJETA PREPAGA MASTERCARD

Autoridades nacionales y regionales de Argencard y MasterCard presentaron la tarjeta prepaga MasterCard, un producto al estilo de las tarjetas para celulares o para Internet, la primera de su tipo que se lanza en Uruguay. Gonzalo Carraquiri, director de marketing de MasterCard para el Mercosur y José María Boix, gerente general de Argencard en Uruguay enumeraron las ventajas de la novedosa tarjeta, con la cual, por ejemplo, el usuario podrá hacer extracciones de dinero a través de la red de 900.000 cajeros MasterCard, Maestro y Cirrus en el mundo. Sustituye así a los cheques de viajero. El producto ofrece la posibilidad de controlar los gastos en el círculo familiar o en los respectivos departamentos de las empresas. También puede ser adecuado para realizar regalos, tanto particulares como empresariales, puesto que la tarjeta es aceptada en todos los comercios que trabajen con MasterCard. Argencard opera hace 32 años como empresa de procesamiento y adquirencia de comercios de MasterCard para Argentina y Uruguay. Trabaja con 70 entidades financieras y una red de 200.000 comercios adheridos.