En medio del sismo político que todavía se vive en el mundo árabe, el presidente estadounidense hizo ayer un llamamiento público a terminar con el conflicto israelí-palestino y pidió que se respeten las fronteras del Estado judío previas a 1967.
"En un momento en el que los pueblos de Oriente Medio y África del Norte se despojan de las cargas del pasado, es necesaria una paz duradera que ponga fin al conflicto y resuelva todas las demandas", precisó el mandatario. "La comunidad internacional está cansada de un proceso sin fin que no produce resultados", añadió.
"Las fronteras de Israel y Palestina deber estar basadas en las fronteras de 1967 con intercambios de mutuo acuerdo, de manera que se establezcan fronteras seguras y reconocidas por los dos Estados", dijo el presidente en su discurso.
"La retirada total y gradual de las fuerzas militares israelíes debe ser coordinada bajo la idea de una responsabilidad de la seguridad palestina en un Estado soberano y no militarizado", añadió.
"Habrá que ponerse de acuerdo sobre la duración de este período de transición y la eficacia de los acuerdos de seguridad deberá ser demostrada", dijo Obama.
De todas formas, el presidente dio a entender que su país no apoyará una declaración unilateral de independencia de Palestina ante la ONU en setiembre próximo. "Para los palestinos, sus esfuerzos por deslegitimar a Israel resultarán en un fracaso", afirmó.
"Acciones simbólicas para aislar a Israel en las Naciones Unidas en septiembre -continuó- no van a crear un estado independiente" y "los líderes palestinos no alcanzarán el objetivo de la paz o prosperidad si Hamas insiste en un camino de terrorismo y rechazo".
En momentos en que el Fatah del presidente palestino Mahmud Abbas y el movimiento islamista Hamas se lanzaron en una reconciliación, Obama dijo que "palestinos no lograrán la independencia al negar el derecho de Israel a existir".
Poco después del discurso, el premier israelí, Benjamin Netanyahu, que será recibido hoy por Obama en la Casa Blanca, declaró que no habrá un retiro de Israel a las fronteras de 1967 (ver aparte).
Ayuda y reclamos. Obama, afirmó ayer que el statu quo en Medio Oriente y el norte de África es "insostenible" y se declaró en favor de la retirada de los "dictadores" en la región, incluso aquellos que alguna vez contaron con el apoyo de Washington.
"El statu quo no es sostenible", y "las sociedades unidas por el temor y la represión quizá ofrezcan la ilusión de estabilidad por un tiempo, pero están construidas sobre fallas estructurales que, tarde o temprano, llevarán al colapso", dijo el presidente.
El mandatario anunció un préstamo de 1.000 millones de dólares para Egipto, para, tras la caída del rais Hosni Mubarak, "financiar infraestructura y generar empleos". Además, señaló: "ayudaremos a los nuevos gobiernos democráticos a recuperar activos robados".
Obama también precisó que se trabaja con el Congreso para "crear Fondos Empresariales a fin de invertir en Túnez y Egipto". Y dijo que "La Corporación para la Inversión Privada en el Extranjero abrirá dentro de poco una operación de 2.000 millones de dólares para respaldar la inversión privada en toda la región".
Durante su mensaje, Obama reconoció que "no todos los países" del Medio Oriente "seguirán nuestro estilo particular de democracia representativa, y habrá momentos en los cuales nuestros intereses a corto plazo no estarán alineados perfectamente con nuestra visión a largo plazo de la región". Aun en ese caso, continuó, Estados Unidos impulsará "un conjunto básico de principios", comenzando por la oposición al "uso de violencia y represión contra los pobladores".
"Desafortunadamente -di-jo Obama en ese sentido-, en demasiados países, se ha respondido con violencia a los llamados al cambio (...) El ejemplo más extremo es Libia, donde Muamar Gadafi lanzó una guerra contra su propio pueblo, con la promesa de perseguirlos como ratas".
En Siria, continuó, el pueblo "mostró su valentía al exigir una transición a la democracia", dejando al presidente Bashar Asad frente a "una opción: puede dirigir esta transición o puede dejar el camino libre".
Obama reclamó al gobierno sirio que deje de "disparar contra los manifestantes" y permita protestas pacíficas.
(basado en AP, AFP, ANSA
y The New York Times)
Fuerte rechazo israelí y reclamo palestino
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo que los límites de 1967 eran "indefendibles" y alegó que una retirada como la sugerida por Barack Obama pondría en peligro la seguridad de Israel y dejaría los principales asentamientos en Cisjordania fuera de las fronteras israelíes, aunque Obama dejó espacio para que se hagan ajustes mediante negociaciones.
En tanto, desde Uruguay, B`nai B`rith Internacional declaró en un comunicado que "está preocupada por el prejuzgamiento de que el resultado del proceso de paz se base en un llamado de que la base del Estado Palestino sean las fronteras de 1967".
El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, exhortó en tanto a Israel a "darle a la paz la oportunidad que merece".
(basado en AP, afp y ansa)
Osama respaldó rebelión árabe
Dos semanas antes de morir, Osama bin Laden grabó un mensaje elogiando los movimientos de protesta en el Medio Oriente y el Norte de África y prediciendo que las revoluciones podrían extenderse por toda la región.
"Pienso que los vientos de cambio soplarán sobre todo el mundo musulmán, con permiso de Alá", dijo Bin Laden en el mensaje de 12 minutos que fue publicado en internet.
El mensaje fue dado a conocer como un video, pero contiene solo una pista de audio y una fotografía del líder terrorista sobre un fondo verde.
Aunque tanto Bin Laden como Occidente han apoyado en general los movimientos de protesta en Egipto, Túnez y otros lugares, sus metas son muy diferentes. Occidente espera que las protestas originen reformas democráticas.
Bin Laden y sus seguidores consideraban corruptos a muchos gobiernos de Medio Oriente y esperan que el colapso origine gobiernos basados en su interpretación de la ley islámica. En la grabación, Bin Laden acusa a los gobernantes de construirse una imagen de ídolos y manipular a los medios para acaparar el poder.
"Entonces, ¿qué esperas?", exhorta a los escuchas. "Sálvense a ustedes mismos y a sus hijos porque la oportunidad está ahí", concluye el terrorista.
(EN BASE A AP, AFP Y ANSA)