El Ministerio de Turismo y Deporte remitió una nota para aclarar "una información errónea" que se publicó en la edición del domingo 17 de octubre de El País sobre las misiones oficiales en el exterior. En la información se afirmaba que Héctor Lescano, en el correr de este año, "participó de la gira Copa Airlines por Colombia, Costa Rica y Panamá. Además, ha viajado al Mundial de Sudáfrica, a Madrid, Brasil y Argentina".
El ministro Lescano negó haber viajado a Brasil y participado de la gira promocional de Copa Airlines. Ambas informaciones, pese a ello, aparecen publicadas en las resoluciones aprobadas por la Presidencia de la República y archivadas en su página web, en el vínculo correspondiente a las Misiones Oficiales.
En relación con el viaje al Mundial de Sudáfrica, es notorio que no lo realizó y el hecho queda aclarado en esta nota.