Ronaldo "El Fenómeno"

1/1

A los 34 años, cansado de sus lesiones y con lágrimas en los ojos, el brasileño anunció que se retira del fútbol profesional y reveló que sufre de hipotiroidismo lo que le dificulta adelgazar. "Muchos aquí deben estar arrepentidos de haber hecho chistes con mi peso. No guardo rencor", declaró ya que su peso fue su gran problema en los últimos años. El "Fenómeno" dijo que los momentos más felices de su carrera fueron el Mundial 2002 y jugar en Corinthians, club al que representará "como un embajador internacional".

Permaneció largos segundos en silencio, esforzándose por no dejar caer ninguna lágrima de sus ojos. Sentado frente a cientos de periodistas, Ronaldo se quebró y bajó la mirada. A sus 34 años, el delantero de Corinthians anunció oficialmente su retiro del fútbol y reveló que sufre hipotiroidismo, que es la causa de sus dificultades para adelgazar.

"Estoy aquí para decir que estoy cerrando mi carrera de futbolista profesional. Fue algo lindo, maravilloso, emocionante, muchas derrotas, infinitas victorias, grandes amigos. No hice ningún enemigo", dijo en conferencia de prensa en el centro de entrenamiento de Corinthians.

"Mi retiro tiene que ver con mi historia de lesiones. En los últimos dos años tuve una secuencia de lesiones que iban de un lado para otro, de una pierna para otra, de un músculo para el otro y esos dolores me hicieron anticipar el fin de mi carrera", continuó.

"Esos dolores no me dejan seguir", enfatizó y en otro momento de su esperada comparecencia, Ronaldo admitió sentir incluso "fuertes dolores para subir una escalera". "Me cuesta hacerlo", remarcó.

Dijo que estando en Milán cuatro años atrás, descubrió que sufría hipotiroidismo, un trastorno que desacelera el metabolismo, con lo cual tendría que tomar hormonas, algo no permitido en el fútbol.

"Sería un doping y muchos aquí deben estar arrepentidos de haber hecho chistes con mi peso. No guardo rencor. Quería explicar eso", contó el futbolista señalando que cuando a fines de 2008 negoció el pase a Corinthians informó al club sobre su enfermedad. El peso de Ronaldo fue su gran espada durante los últimos años. La hinchada, la prensa y hasta el ex presidente Luiz Lula da Silva -hincha de Corinthians- lo llamaban "gordo".

Él admitió que cuando el jueves pasado decidió retirarse, entró a la "terapia intensiva". "Ahora este anuncio es mi primera muerte, es duro abandonar algo que me hizo feliz", afirmó llorando, y pidió "perdón por el fracaso de la Copa Libertadores", título que aspiraba ganar con Corinthians cuando llegó en 2009, donde obtuvo la Copa de Brasil y el campeonato paulista.

DÍAS FELICES. El "Fenómeno"-como llaman a Ronaldo- empezó su carrera como profesional en el Cruzeiro en 1993, donde marcó 34 goles en 69 partidos y fue descubierto por los grandes clubes europeos. El PSV, holandés, lo llevó al Viejo Continente en 1994, con solo 18 años. En dos temporadas marcó 45 goles en 50 partidos oficiales y ganó el FIFA World Player, premio individual que ganaría tres veces. Ya había demostrado ampliamente estar preparado para una de las grandes ligas europeas.

Sus jugadas efectuadas a una velocidad descomunal y los centenares de goles que anotó entre PSV, Barcelona, Inter, Real Madrid y Milan le consagraron como el mejor goleador mundial entre finales de los noventa y los primeros años del nuevo siglo. En este periodo fue dos veces Balón de Oro (1997 y 2002) y ganó dos mundiales, en 1994 y 2002, con Brasil.

En Corea y Japón, fue el protagonista absoluto del campeonato, con ocho goles. Tiene el récord histórico de goles en la máxima competición mundial: 15, con los cuatro que anotó en la edición de 1998, cuando Brasil fue subcampeón, y los tres en Alemania en 2006.

El domingo en la conferencia de prensa el "Fenómeno" dijo que los momentos más felices de su carrera fueron el Mundial 2002 y jugar en Corinthians, club al que representará "como una especie de embajador internacional", según contó, aunque anunció que también se dedicará a su empresa de marketing y a la apertura de una fundación.

"Mi carrera fue hermosa, digna, honré todo lo que hice", dijo Ronaldo, y agradeció a las multinacionales Nike y Ambev (mayor cervecería del mundo) "por apostar a mí desde mis 17 años" y a la empresa de telefonía Claro, que auspicia sus comentarios en Twitter.

(ANSA - EL PAÍS MADRID)

El director de Relaciones Institucionales del Real Madrid, Emilio Butragueño, ha dicho hoy que la retirada del fútbol del brasileño Ronaldo supone la marcha del "mejor delantero centro que he visto en el campo".

FC Barcelona, el primer gran equipo para el que jugó Ronaldo en Europa emitió un comunicado en su página web en el que habla del "adiós a un mito". "Fue, de largo, el máximo goleador del equipo con 47 goles en 49 partidos en todas las competiciones. Demostraría ser un prodigio de fuerza y técnica, además de ser un rematador letal", dice el comunicado.

El presidente del Inter de Milán, Massimo Moratti, señaló "Tengo tristeza por no ver más a Ronaldo en el campo porque le considero el delantero centro más grande de la historia, sin duda".

Andrés Iniesta, el héroe de España en Sudáfrica, el `8` del Barca, despidió al brasileño con un "Gracias Ronaldo por todos estos años, nos has hecho disfrutar mucho".