Obituarios

FEDERICO ANDRADA AFON- ZO - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 24 de noviembre de 2005.- Su esposa, hijos y bisnietos par- ticipan con profundo dolor di- cho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado en el cementerio de Soca (Canelones).

†IVONNE DORADO DE FINDLAY - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 24 de no- viembre de 2005.- El personal y alumnos del Colegio y Liceo Pedro Poveda participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida compañera y amiga, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 25 del corriente, a las 13.30 horas, en el Cementerio Británico. Ve- latorio: Empresa Luis Moro e Hijos, Ariel 4727 esq. Saya- go."Animo compañeros que la vida puede más".

MARGARITA ESPINOSA IZ- QUIERDO - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció el día 23 de noviembre de 2005.- El Directorio Honora- rio y la Administración de la Caja Notarial de Seguridad So- cial participan con dolor el fa- llecimiento de la madre política del señor Juan Carmelo Vera, funcionario del instituto, y su sepelio ya efectuado. El Direc- torio Honorario.

†MARIA CELIA FERREIRA LOPEZ - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 24 de noviembre de 2005.- El Consejo Directivo de la Asociación Cooperativa Elec- toral (A.C.E.) participa con pe- sar el fallecimiento de su aso- ciada, e invita al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 13.30, en el Cementerio del Norte (Panteón Social). Sala velatoria: Avda. Gral. F. Rivera 2236 sala 2. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. carlossic- co@adinet.com.uy. www.sic- co.com.uy.

†MARIO FORNARO FE- RRO - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, el día 24 de noviembre de 2005.- Su esposa: Susana Usera; sus hijos: Miguel Fornaro (ausente) y Marta Heine, Daniel Fornaro y Mónica Conti (ausente), An- drea Fornaro y Gastón Duró; sus nietos: Gimena, Diego, So- fía y Florencia Fornaro Heine, Rodrigo Paseyro Conti, José Ig- nacio y Santiago Duró Fornaro; su ahijado: Gustavo Malfatto, y demás familiares participan con profundo dolor su falleci- miento, e invitan a sus relacio- nes para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 ho- ras, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Ca- sa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empre- sa). Empresa Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacio- namiento privado.

†MARIO FORNARO FE- RRO - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Sus hermanos: Enriqueta Use- ra de Beramendi, Raquel Usera y Enrique Mangini, María Ju- lia Usera y Elbio Raúl Sangui- neti; sus sobrinos y sobrinos nietos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e in- vitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 25 del cte., a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Ca- sa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empre- sa). Empresa Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacio- namiento privado.

†MARIO FORNARO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Jorge Ba- cile y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de su gran amigo Don Mario, piden una oración por el eterno descanso de su alma, y su se- pelio a realizarse en el día de hoy.

†MARIO FORNARO FE- RRO - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Copropietarios del Edificio Ju- mapé participan con profundo dolor el fallecimiento de su co- titular, e invitan a sus relacio- nes para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10 ho- ras, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Ca- sa mortuoria: Canelones 1450 sala 107. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARIO FORNARO FE- RRO - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Dr. Gustavo Mafatto y Flia. participan el deceso de su que- rido padrino Mario, elevan una plegaria por el eterno descanso de su alma, e invitan a sus relaciones para el acto del sepe- lio que se efectuará hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradece- rán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107. Empresa Roge- lio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†ELENA GELSO DE OLI- VEIRA - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Pa- pal, el día 24 de noviembre de 2005.- Sus hijos: Elena Victo- ria y Walter Manrique; su nie- to: Gerardo, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 25 del co- rriente, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Buceo (Panteón de Asociación Española). Aten- ción que agradecerán. Velato- rio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 3 (conjunto de ve- latorios de la Organización). Organización Salhón (con es- tacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com.uy Em- presa asociada a Previsión S.A.

†DIONISIO MARTINEZ MARTINEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 24 de noviembre de 2005.- Sus hijos: Mary, Jorge, Dionisio, Ruben Carlos, Gladys y Alicia; sus hijos políticos: Ma- rio, Gladys, Ariemilda, Lilián, Heber y Darwin; sus hermanas: Pilar y María; sus nietos, bis- nietos y tataranietos participan con profundo pesar dicho falle- cimiento, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 25 del cte., a las 12.15 horas, en el Cementerio del Buceo (Panteón Social de la Asociación Españo- la). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Av. Gral. Flo- res 2384 sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flo- res No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogon- zalez@adinet.com.uy. Adheri- da a Previsión S.A. Con esta- cionamiento propio.

†ELENA CACILDE NACE- LLE LAMAZON - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Su hija: Norma; su nieto: Alejandro; su hermana: Rosa; sus sobrinos y demás familiares y amigos par- ticipan con profundo dolor di- cho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 25 del cte., a las 9.45 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón de Casa de Galicia). Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Avda. Gral. Flores 2384 sala 2 (velatorio de la empresa). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel.: 2034856*. Fax: 2033580. E-mail: fcogonzale- z@adinet.com.uy. Adherida a Previsión S.A. Con estaciona- miento propio.

†ARMANDO OVIDIO PE- TRAGLIA CASTAGNO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de reci- bir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de noviembre de 2005.- Sus hi- jos: Carlos Petraglia y Mirtha Elustondo; sus nietos: Nicolás y Valeria y Patricia y Claudia y Carlos Aguilera; sus bisnie- tos: Valentina, Federico, Ma- nuela, Tatiana, Agustina y Die- go; su compañera: María Elena Villalba, y demás deudos parti- cipan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efec- tuado el 24 del corriente, en el Cementerio del Buceo (Panteón Social de Previsión). Organiza- ción Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com.uy Em- presa asociada a Previsión S.A.

†JUAN CARLOS BAN- QUERO RICO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de noviembre de 2005.- El Directorio y Per- sonal de Laubel S.A. Continen- tal participan con profundo pe- sar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

†VOLNEY A. PEREYRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de noviembre de 2005.- La Comi- sión Directiva y Fiscal del Cír- culo Militar "General Artigas" participan con profundo pesar el fallecimiento del estimado consocio, cuyo sepelio ya fue efectuado en el Cementerio Par- que del Recuerdo. Teniente Ge- neral Raúl G. Mermot, Presi- dente; Coronel Carlos Legnani, Secretario.

†MARIA BLANCA PUJA- DAS DE MAILHOS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 21 de noviembre de 2005.- Directiva y amigos del Club del Bosque de Punta del Este participan con profundo pesar el falleci- miento de la Sra. madre de su amigo Julio Mailhos, y el sepe- lio ya efectuado.

†NORBERTO OROSMAN SILVA CALAVIA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de reci- bir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Sus hi- jos: Norberto y María Gabriela, Hermes y Aní; sus nietas: Flo- rencia y Maite; sus hermanos: Elida y Gustavo, y demás deu- dos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 25 del corriente, a las 10.30 horas, en el Cementerio del Buceo (Panteón de la Asoc. Española). Atención que agradecerán. Ve- latorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4 (conjunto de velatorios de la Organiza- ción). Organización Salhón (con estacionamiento exclusi- vo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon- .com.uy Web: www.salhon.co- m.uy Empresa asociada a Pre- visión S.A.

†JUAN MARIA ZERBONI SANCHEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 24 de noviembre de 2005.- Su madre: María Her- minia Sánchez Ponce de León de Zerboni; sus hermanos: Ma- ría H. y Juan Martín Zerboni, Carlos E. y Andrea Curcio, An- drea M. y Luis Díaz, José M. y Natalia Tampied; sus sobrinos: María Mercedes y Luis Ignacio Díaz Zerboni, Mateo y Pilar Zer- boni Curcio y Tomás y Mila- gros Zerboni Tampied invitan a la Misa a realizarse hoy a la hora 8 en la sala velatoria de Canelones 1450 sala 108 (vela- torio de la empresa), y al acto del sepelio que se efectuará hoy, 25 del cte., a las 11.15 horas, en el Cementerio del Bu- ceo. Atención que agradecerán. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†JUAN MARIA ZERBONI SANCHEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 24 de noviembre de 2005.- Red Ceibo S.A. partici- pa con hondo pesar el falleci- miento del hermano de José María Zerboni, e invita para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 25 del corriente, a las 11.15 horas, en el Cementerio del Buceo. Casa de duelo: Cane- lones 1450 sala 108 (velatorio de la empresa). Empresa Roge- lio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†JUAN MARIA ZERBONI SANCHEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 24 de noviembre de 2005.- María Malvina Horta Castro, María del Rosario Sán- chez Horta y Flia., Malvina So- ledad Sánchez Horta y Flia., Juan Carlos Sánchez Horta y Flia., Federica Sánchez Horta y Flia., Claudia Sánchez Horta y Flia., Juan Andrés Sánchez Horta, Rodrigo Sánchez Horta y Milagros Sánchez Horta par- ticipan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Juan, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Buceo. Ca- sa mortuoria: Canelones 1450 sala 108. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†JUAN MARIA ZERBONI SANCHEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 24 de noviembre de 2005.- Las cooperadoras Sale- sianas de Mamá Margarita y el Grupo de Señoras de la Bouti-que participan el fallecimiento del hijo de su amiga y compa- ñera Titita, e invitan al sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Buceo. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450.

†MARIA LUCIA ZIPOLO DE BONO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 23 de noviembre de 2005.- Sus hijos: María Luisa Bono, Blanca Ofelia Bono y Ju- lio Ignacio Reyes, Luis Carlos Bono y Blanca Celeste Silvera; sus nietos: Carlos Gustavo y Sandra, Leonardo Fabián, Ana- bel Roxana y Alvaro (ausentes), Dahiana; sus bisnietos: Kioma, Anabel, Valentina, Antonella; Anabel y Romina; Nataya, Agustina y Salvatore (ausentes) participan con profundo dolor el fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†JUAN ZERBONI SANCHEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Sus tíos: Picho Sánchez Ponce de León (ausente) y Paddy Sánchez Ponce de León de Canepá y Eugenio Canepá Dighiero; sus primos: Graciela y Enrique Hughes, Eugenio Carlos y Olga Triviño (ausentes) y Alejandra Canepá (au- sente) participan con profundo dolor su fallecimiento, piden una oración por su alma, e invitan al acto del sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Buceo. Empresa fúnebre Rogelio Martinelli.

†BEATRIZ BUQUET SABAT DE MORATORIO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 26 de octubre de 2005.- Al cumplirse un mes de su partida, su esposo: Julio Moratorio Cestau; sus hijos, nieta, sobrinos y sobrinos nietos agradecen a familiares y amigos por las innumerables demostraciones de afecto recibidas e invitan a la Misa a realizarse en su memoria el día sábado 26 de noviembre, a la hora 11, en la Iglesia de las Hermanas Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús, 26 de Marzo 972 esquina Ellauri.

†MARIO FORNARO FERRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 24 de noviembre de 2005.- El Directorio, Gerencia y Personal de Candysur S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su compañera, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 25 del corriente, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Casa de duelo: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

MARIO FORNARO FERRO - Falleció el día 24 de noviembre de 2005.- La Sociedad de Amigos de la Educación Popular y la Escuela y Liceo Elbio Fernández participan con muy hondo pesar el falleci- miento del señor Mario Fornaro Ferro, quien fuera alumno, directivo y Presidente de la institución, y el sepelio a realizarse el día de hoy en el Cementerio del Buceo, a las 10 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (vela- torio de la empresa). Juan Ignacio Risso Suárez, Presidente; Esc. Julio C. Jakob Benia, Secretario; Mag. Diosma Piotti, Directora General. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARIO FORNARO FERRO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Daniel Bresesti y su Sra. Sylvia Bademian, sus hijas: Fabiola y Florencia participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido primo. Sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 10 horas, en el Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala 107.

†SECUNDINO JIMENEZ DE ARECHAGA BALPARDA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 29 de octubre de 2005.- Washington Beltrán Storace y Flia., Diego Beltrán Storace y Flia., Elena Beltrán Storace y Flia., Washington Fernández y Mercedes Beltrán Storace y Flia., y Javier Beltrán Storace y Flia. participan con profundo pesar el fallecimiento de su amigo "Cuchin- go", y el sepelio ya efectuado.

†EVA MENYOU DE MACHADO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 23 de noviembre de 2005.- La Comisión Directiva y personal de la Liga de Fomento y Turismo de Punta del Este participan con profundo pesar el fallecimiento de la señora madre de su amigo y Vicepresidente de la institución, Miguel Machado, y el sepelio ya efectuado.

†SEVERINA QUINTANA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Sus familiares y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el 24 del corriente en el Cementerio del Norte. Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www- .salhon.com.uy Empresa asociada a Previsión S.A.

†DIVINA RODRIGUEZ DOMINGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 24 de noviembre de 2005, en Peitieiros, España.- Sus hijos: Esperanza y Casiano, Mercedes y José, Teresa y Manuel, Pedro Manuel y Carmen, María del Carmen y Jesús; sus nietos: Graciela y Carlos, Silvia y Fernando, Adriana, Natalia, Marcelo y Patricia, Diego, Santos y Sonia, Magdalena, Cristina y Angel; sus bisnietos: Sandra, David, Adrián, Christian y Facundo, y demás familiares participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio a realizarse el día de hoy en dicha localidad.

†MARIA CONSUELO ROMAN PRADO DE SILVA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Sus hijos: Washington y Julia Chiazzaro; sus nietos: Leo- nardo y Alejandra Garate, Leandro y Dora Durán, Claudia y Mario Rolando, Gianella Alvarez y Pablo Sburlatti, Graciela Alvarez, Ga- briela Alvarez y Gabriel Martínez, Pablo Alvarez y Graciela Díaz; sus bisnietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, viernes 23 del corriente, a las 15 horas, en el Cementerio Parque del Recuerdo. Casa mortuoria: Ariel 47371 Apto. 102. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tel.: 3593090*. Fax: 3596116. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroe- hijos.com. Con estacionamiento propio.

†JUAN ZERBONI SANCHEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 24 de noviembre de 2005.- Las amigas del CTM participan con profundo dolor el fallecimiento del hermano de María, e invitan al sepelio a realizarse el día de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Buceo. Velatorio: Empresa Rogelio Martinelli, Cane- lones 1450.