Obituarios

†ALBA LUISA PRESA RO- DRIGUEZ DE PERADOT- TO - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 11 de setiembre de 2005.- Su esposo Italo Pera- dotto, sus hermanos: Hugo Presa y Lila Egorov; sus cu- ñados Adriadna Peradotto y Homero Ifran, sus sobrinos: Susana Peradotto, Bolívar Pereda, Homero y Eduardo Ifrán, Daniel y Martha Presa, Luisa y Susana Presa parti- cipan con hondo pesar dicho fallecimiento y piden una oración por su alma y su sepelio ya efectuado.

†ROBERTO ACEBEY FLO- RES - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal el día 12 de setiembre de 2005.- Su esposa Brenda Justina Ituarte, su hija, sus hijos espirituales, nietos y demás familiares participan con profundo dolor su falle- cimiento y su sepelio efectua- do en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte (Pan- teón Cooperativa de Salud Pública). Emp. Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†NAHIR ALBORNOZ DE FERNANDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de setiembre de 2005.- El Mi- nisterio de Desarrollo Social, participa con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. es- posa de su compañero de ta- reas Sandoval Fernández y su sepelio a efectuarse en el día de hoy a las 8 y 30 hs. en el Cementerio del Norte.

†EDUARDO VICTOR BAPTISTA RODRIGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en el día de ayer lunes 12 de setiembre del 2005 a los 60 años de edad.- Su esposa: Olga Pereira, sus hijos: Mau- ricio Abreu y Mariela Ubilla, sus nietos: Rodrigo y Mateo, sus hermanos: Luis Alberto Baptista y Mary Jorge, Ma- galí Baptista, sus sobrinos: Nancy Baptista, Rosana Bap- tista y Luis Bueno, Yudith Torres Baptista y Pablo, par- ticipan con pesar dicho dece- so e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio a efec- tuarse en el día de hoy a la hora 11 en la necrópolis de Melo, Cerro Largo. Casa de duelo: Treinta y Tres 623, casa velatoria No. 3 de la Empresa. Servicio a cargo de Empresa Pintos y Asociados SRL. Telef. 22239 y telefax 06425724 de Melo. Empresa adherida a AEFI y CETI S.A.

†LEON SIXTO BARRAN - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 11 de setiembre de 2005.- El Directorio y per- sonal de La Cerrazón partici- pan con profundo dolor el fallecimiento del padre de Ramón, Juan Antonio y Fer- nando y Abuelo de Leonardo y su sepelio ya efectuado en la ciudad de Paysandú.

†ADRIANA CAROLINA BURZIO ROLANDI DE ZAPICO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de setiembre de 2005.- Sus hijos: Adria- na y Rodolfo, Mirtha y Eduardo, Ricardo y Laura, y Gabriel y Virginia; sus nie- tos, bisnietos y demás deu- dos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 13 del cte., a las 10 horas. Atención que agradecerán. Velatorio: Carlos Gardel 1220 (Edificio 20 de Mayo), sala 4 (complejo Centro de la Organización). Cementerio: Norte. Organización Salhón (con estacionamiento exclu- sivo), Tel. 508 0606, fax 508 8704. E-mail: info@salhon- .com.uy. Web: www.salhon- .com.uy. Empresa asociada a Previsión S.A.

†MARIA IRENE DOS SANTOS OTERO DE RO- DRIGUEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de setiembre de 2005.- Sus hijos: Rubí y Rosa Cánepa, Wilson y Jorge y Valeria Reyes; sus herma- nos, nietos, sobrinos y demás deudos participan a las per- sonas de su relación dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 13 del cte., a las 8.30 horas, atención que agrade- cerán. Velatorio: Av. 8 de Oc- tubre y Pan de Azúcar, sala 7 (conjunto de velatorios de la Organización). Cemente- rio: Norte. Organización Salhón (con estacionamien- to exclusivo), Tel. 508 0606, fax 508 8704. E-mail: info- @salhon.com.uy. Web: www.salhon.com.uy. Em- presa asociada a Previsión S.A.

†ANA LEDESMA DE FRECCERO (Beba) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 6 de setiembre de 2005.- Sus hijos y todos sus familiares cercanos y lejanos, así como sus amigos más queridos participan con profundo do- lor su fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a realizar- se en el día de hoy 13 del cte. a las 15 horas en el Cemen- terio del Norte. Atención que agradecerán. Caa mortuoria: Canelones 1450 Sala 105 (ve- latorio de la Empresa). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Te- léfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Con estaciona- miento privado.

†PEDRO WASHINGTON OTTAROLA ESPINDOLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 12 de setiembre de 2005.- Sra. Lucrecia Noemi Cheves- te Rodríguez, sus hijos: Pe- dro W., Carlos A., Ma. Euge- nia, Heber Alberto Ottarola Echeveste; su nieta y demás familiares, participan dicho deceso, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy 13 del cte. a las 10 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: José de Be- jar 2845 (vel. de la Emp.). Cementerio del Norte. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Te- léfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Con estaciona- miento privado.

†DANIEL ENRIQUE PAS- SANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 10 de se- tiembre de 2005.- Hebert Pastorino y familia partici- pan con profundo pesar di- cho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†DANIEL ENRIQUE PAS- SANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 10 de se- tiembre de 2005.- Export Packers Co. participan con profundo dolor su falleci- miento y su sepelio ya reali- zado.

†DANIEL ENRIQUE PAS- SANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 10 de se- tiembre de 2005.- El Directorio Anglo Dutch Mea- tes participa con profundo dolor dicho deceso y su sepe- lio ya realizado.

†MARIA INES PUIG TE- RRA - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 10 de setiembre de 2005.- Patricia Peterson, Luis García Martínez, Marce- lo Braganiolo y Pablo Pérez Marexiano participan con profundo dolor el falleci- miento de la mamá de nues- tra querida amiga Inés Len- guas y su sepelio ya efectuado.

†HEBER QUEIJO GON- ZALEZ (Cucurucho) - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 12 de setiembre de 2005.- Sus hijos: Alison y Martín Candido; Karen y Pablo Suá- rez; sus nietos: Luca; Tania, su padre: Constantino Quei- jo, sus hermanos: Ruben y María de Lurdes Castellanos; Rubens Betta, sus sobrinos y sobrinos nietos, y demás deu- dos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento e invitan para el acto de sepelio que tendrá lugar hoy martes 13 del corriente a las 13.30 horas. Velatorio a partir de la hora 8.00. Casa mortuoria Ariel 4741 Ap. 6. Cementerio Norte. Luis Mo- ro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels. 359 3090. Fax 355 96 28. Email: empmoro@adi- net.com.uy Montevideo. Uruguay. Con estaciona- miento propio.

†MARIA TERESA RISSOT- TO - (Q.E.P.D.) - Falle- ció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal el día 12 de setiembre de 2005.- Sus hijas, hijos polí- ticos, nietos y demás familia- res participan con profundo dolor su fallecimiento y su sepelio efectuado en el día de ayer en el cementerio del Norte. Emp. Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†ARIEL RAUL SEIJAS DIAZ - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal el día 12 de setiembre de 2005.- Su esposa: Raquel Eyheragaray, sus hijos: Ma. Teresa y Angel Chevalier, Eduardo, Claudio y Fanny Bozzo; sus nietos: Verónica, Carolina, Matías, Juan Igna- cio, Gastón y Baltasar; sus hermanos: Ruben Seijas, Onix Seijas y Roberto Pérez, Regino Seijas y Dina Fran- cisco; Lorenzo Eyheragaray y Dorita Juambeltz, sus so- brinos y demás deudos, par- ticipan dicho deceso, e invi- tan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará en el día de hoy 13 del cte. a las 11.15 hs. Atención que agradecerán. Casa mor- tuoria: Canelones 1450 Sala 106 (vel. de la Emp.). Cemen- terio del Norte. Emp. Roge- lio Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†INES PUIG TERRA DE IRURETA GOYENA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- Directorio y Personal de As- trazeneca Uruguay partici- pan con profundo dolor di- cho fallecimiento y su sepelio ya efectuado. Roberto de León, Gerente General, y Ma- nuel Peaguda, Gerente Fi- nanciero.

†LEONARDO VALOIS ACUÑA VARELA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el día 12 de setiembre de 2005.- Su esposa: Alicia Alejandre; sus hijos: Jorge y Lourdes de Abreu y Loreley; sus nietos: Leonardo, Leticia, Santiago, Belén y Gonzalo y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se rea- lizará hoy, 13 del cte., a las 9.30 horas, atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 3 (conjunto de velatorios de la Organización). Cemen- terio: Norte (Panteón Portua- rio). Organización Salhón (con estacionamiento exclu- sivo), Tel. 508 0606, fax 508 8704. E-mail: info@salhon- .com.uy. Web: www.salhon- .com.uy. Empresa asociada a Previsión S.A.

†Cabo de 1a. ANTONIO OROSMAN FERRARI SIL- VERA - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 12 de setiembre de 2005.- Su esposa: Noema Fagúndez; su hermana: Che- la Ferrari; sus fieles colabo- radores: Marta Ruiz y José García y demás familiares y amigos participan con pro- fundo dolor su fallecimiento e invitan a sus relaciones pa- ra el acto del sepelio que se efectuará hoy, 13 del cte., a las 12.15 hs., en el Cemente- rio del Buceo (Panteón Social de Previsión). Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Av. Gral. Flores 2384, sala 3 (velatorio de la Empre- sa). Empresa Fco. González S.A. Fundada en 1892. Ad- herida a Previsión S.A. Av- da. Gral. Flores 2392, Tel. 203 4856; fax 203 3580. E- mail: fcogonzalez@adinet- .com.uy. Con estaciona- miento propio.

†NAHIR NORMA ALBORNOZ DE FERNANDEZ - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 12 de setiembre de 2005.- Su esposo: Sandoval Fernández, su hija política: Mirtha Fernández, sus nietos políticos: Silvana, Martín, sus sobrinos: Mirtha Albornoz, Susana Albornoz y Rosa Albornoz y demás deudos participan con pesar dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy 13 del corriente a las 8 y 30 horas. Casa mortuoria: Ariel No. 4741 Apto. 4. Cementerio del Norte (Panteón Social de Previsión). Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels. 309 30 90. Fax 305 96 28. Email: empmoro@adinet.co- m.uy Montevideo. Uruguay. Con estacionamiento propio.

†ALBERTO BARAIBAR ARAUJO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de setiembre de 2005.- El Directorio, las Gerencias y el personal de Frigorífico Tacua- rembó participan con profundo pesar el fallecimiento de su ex colaborador y padre de sus compañeros Carlos y Jorge, y su sepelio ya realizado en el día de ayer en el Departamento de Tacuarembó.

†ALBERTO BARAIBAR ARAUJO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de setiembre de 2005.- Ketty Arias de Secco; sus hijos: Fernando Secco Siqueira y Ma. Magdalena Viana de Secco, Ma. del Rosario Secco Siqueira de Vaillant y Víctor Vaillant, Rafael Tellería Arias, Martín Secco Arias y Andrea Simeto de Secco, Marcelo Secco Arias y Gabriela Etchemendy de Secco participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de sus amigos Carlos y Jorge, y su sepelio ya realizado en el día de ayer en el Departamento de Tacuarembó.

†MARIA ISABEL DAMASCO DE CALVO - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 12 de setiembre de 2005.- Sus hijos: Wolfgang y Elizabeth, Amneris, Werther y Lisa (ausentes), sus nietos: José Manuel Calvo Márquez, Francisco y Belén Reyes Calvo, Amalia y Gabriel Calvo Ragone (ausentes) participan por este medio su fallecimiento ocurrido el día 12 de setiembre de 2005. El Velatorio se realizará el día miércoles 14 del corriente a partir de la hora 12 (sala a cofirmar). Sepelio a realizarse el día miércoles 14 del corriente a las 16 horas en el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km. 24). Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†DR. HILARIO HELAL HELAL - (13/07/05 - 13/09/05 - A los 2 meses de su partida, sus familiares, agradecen las múltiples expresiones solidarias de sus amigos y del Club Libanés del Uruguay, Asociación Libanesa Femenina, Socie- dad Libanesa, Unión Libanesa Cultural Mundial, Fearab Uru- guay, Cámara de Comercio Uruguayo Arabe, Periódico Reno- vación de Canelones, Sociedad Hijos de Darbeshtar, Parvadomus, Asociación de Afiliados de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de Profesionales Universitarios y CX 36 Vanguar- dia Nacional.

†WASHINGTON IGNACIO LOUREIRO ROSAS - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de setiembre de 2005.- Su esposa: Delia Lorenzo; sus hijos: Aldo, y Nora y Eduardo; sus nietas: Marcia, Pilar, Tania e Ivana; su hermana y demás familiares participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 13 del cte., a las 14.30 horas. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 1 (conjunto de velatorios de la Organización). Cementerio: del Buceo. Organización Salhón (con estacionamiento exclu- sivo), Tel. 508 0606, fax 508 8704. E-mail: info@adinet.co- m.uy. Web: www.salhon.com.uy. Empresa asociada a Previ- sión S.A.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- Sus amigos de Sudambeef Trading S.A., Andrés Albanell, Pablo Albanell, Alfredo Bennett, Valter Bandeira, Martín Bordaberry y Marcelo Albanell, participan con profundo dolor el falleci- miento del Director de Ontilcor S.A. y su sepelio ya realizado el día 10 de setiembre de 2005.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal el día 10 de setiembre de 2005.- AJC International participa con profundo dolor el fallecimiento del Director de Ontilcor S.A., y su sepelio ya realizado el día 10 de setiembre de 2005.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- Rodrigo y Maximiliano Echeverrigaray participan con profun- do pesar dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- Berns & Koppstein, los Sres. Mitch Pincus, Steve Orodenker participan con profundo pesar su fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- El Directorio de Corfrisa participa con profundo pesar el falleci- miento de su apreciado amigo, Director de Matadero Pando y su sepelio ya efectuado.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE DE GIULI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- El Directorio de Frigorífico Modelo S.A. participa con profundo pesar dicho fallecimiento y su seplio ya efectua- do.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- Henil S.A. y su personal participan con profundo pesar el fallecimiento del Director del Matadero Pando S.A. y su sepelio ya efectuado.

†DANIEL PASSANANTE DE GIULI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- Louis Dreyfus participa con profundo pesar dicho fallecimien- to y su sepelio ya efectuado.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- AJC International participa con profundo dolor el fallecimien- to del Director de Ontilcor S.A., y su sepelio ya realizado el día 10 de setiembre de 2005.

†DANIEL ENRIQUE PASSANANTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- Sus amigos de Sudambeef Trading S.A.: Andrés Albanell, Pablo Albanell, Alfredo Bennett, Vatter Bandeira, Martín Borda- berry y Marcelo Albanell participan con profundo dolor el fallecimiento del Director de Ontilcor S.A. y su sepelio ya realizado el día 10 de setiembre de 2005.

†INES PUIG TERRA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendii- cón Papal, el día 10 de setiembre de 2005.- Directorio de Frigorífico Modelo S.A. participa con profundo dolor el deceso de la Sra. esposa de su amigo e integrante de su Directorio Dr. Ignacio Goyena, y su sepelio ya efectuado.

†BEATRIZ ANGELA ZAMBRANO DE SCHAICH - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor el día 12 de setiembre de 2005.- Su hermana: Nelly Inés, sus sobrinos: Fernando y Gianna, Gerardo y Mercedes, José y Lucía, Gabriel y Tanes, sus sobrinos nietos: Felipe, Paula, Gimena, Manuel, Pedro, Fernando, Nicolás y Lucas participan con profundo pesar dicho fallecimiento, la Misa de cuerpo presente que se reali- zará en la Iglesia Conventuales (Canelones 1156), a la hora 9.30, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 10.30 hs. parte el cortejo el Cementerio Central. Atención que agradecerán. Empresa Fco. González S.A. Fundada en 1892. Adherida a Previsión S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel. 203 48 56. Fax 203 3580. Email fcogonzalez@adinet.com.uy Con estacionamiento propio.

†BEATRIZ ANGELA ZAMBRANO DE SCHAICH - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor el día 12 de setiembre de 2005.- Sus hijos: Beatriz y José María, Cecilia y Pedro, Inés y Till, Silvia y Daniel, sus nietos: Ignacio, Lucía y María José, Francisca y Caetano, Olivia y Juan y Lazaro, su bisnieta: Luna, participan con profundo pesar dicho fallecimiento, la Misa de cuerpo presente que se realizará en la Iglesia Conven- tuales (Canelones 1156) a la hora 9.30, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy 13 del cte. A las 10.30 hs. parte el cortejo hacia el Cementerio Central. Atención que agradecerán. Empresa Fco. González S.A. Fun- dada en 1892. Adherida a Previsión S.A. Avda. Gral. Flores No. 2392. Tel. 203 48 56. Fax 203 3580. Email fcogonzale- z@adinet.com.uy Con estacionamiento propio.

BEATRIZ ZAMBRANO DE SCHAICH - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 12 de setiembre de 2005.- Los copropietarios del Edificio Valdemorillos participan con pesar dicho fallecimiento e invi- tan para la Misa que se efectuará hoy a las 9.15 hs. en la Parroquia Los Conventuales, Canelones esq. Gutiérrez Ruiz, sepelio 10.30 hs. en el Cementerio Central.

BEATRIZ ZAMBRANO DE SCHAICH - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 12 de setiembre de 2005.- El Consejo Directivo, Gerencia y Personal de la Fundación Peluffo Gi- guens, participan con hondo pesar, el fallecimiento de su querida colaboradora e invitan para la Misa que se efectuará hoy a loas 9.15 hs. en la Parroquia Los Conventuales, Cane- lones esq. Gutiérrez Ruiz, sepelio 10.30 en el Cementerio Central. Presidente Dr. Jorge T. Bartesaghi, Vicepresidente Sr. Gerardo Zambrano.

†BEATRIZ ZAMBRANO DE SCHAICH - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, el día 12 de setiembre de 2005.- La Comisión de Apoyo de Montevideo de la Fundación Peluffo Giguens participan con hondo pesar el fallecimiento de su querida compañera e invitan para la misa que se efectuará hoy, a las 9.15 hs., en la Parroquia Los Conventuales, Cane- lones esq. Gutiérrez Ruiz, sepelio 10.30 hs., en el Cementerio Central, Presidente, Raquel Zugasti, Vicepresidente, María Pérez.

†BEATRIZ ZAMBRANO DE SCHAICH - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de setiembre de 2005.- Elizabeth Stirling de Paullier, Alberto Herrera y Odile Cauba- rrere, Félix Leborgne y Denise Cauberrera, Luis Oscar Brug- nini y Elizabeth Mallo, Samuel Flores y Madelón Arocena y Germán Morixe y Noel Sant`;Anna, Rodolfo Deambrosi y Margarita Irigoyen participan con gran pena el fallecimiento de Beatriz, hermana de su querida amiga Nelly, e invitan a participar de la Misa por su eterno descanso a realizarse el martes 13 de setiembre, a las 9.30 hs., en la Iglesia de los Padre Conventuales, y al posterior sepelio en el Cementerio Central.