Obituarios

HUGO CARLOS ANGUILA LANDARTE - (Q.E.P.D.) -Falleció el día 5 de noviembre de 2004.- Daniel Garbarino Barbato, Gabriela Pintos Trías, y sus hijos: Germán y Julia participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de sus amigos Marisa y Rafael, y el sepelio ya efectuado.

+MARIA GLADYS ASCEN- CIO DE CARAMELLI -(Q.E.P.D.) - Falleció enla Paz del Señor, el día 5 de noviembre del año 2004.- Sus hijos: María de los Ange- les, Miguel Angel, Juan Car- los, Lourdes, Luis, Daniel y Humberto Caramelli; sus nueras, nietos y demás deu- dos participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy, 6 del cte. a las 9.45 hs. en el Cementerio del Norte, atención que agrade- cerán. Casa mortuoria: Cno. Corrales 3715 sala 6. Dep. Maroñas, Sala velatoria de la Empresa. Empresa Francis- co González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe- rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

+OSWALDO CAMPOS SANCHEZ - (Q.E.P.D.) -Falleció en la Paz del Se-ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 5 de no- viembre de 2004- Su esposa: Irma Galeazzi de Campos; sus hijos: Mariela Salgado, Sonia Salgado y Raúl Rodríguez; sus nietos: Patricia, Verónica y Gonzalo Rodríguez participan con profundo dolor dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cemente- rio del Buceo (Panteón de la Asoc. Española). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

+RUBENS DE LOS SAN- TOS PEÑA - (Q.E.P.D.)- Falleció en la Paz delSeñor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- Sus amigos: Magdalena Bianchi y Flia., Nelly Díaz y sus so- brinas participan con hondo pesar dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepe- lio que se efectuará hoy 6 del cte., partiendo el cortejo a la hora 11.15 hacia el cemente- rio del Buceo (Panteón de la Asociación Española). Aten- ción que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel. 4096616. Con esta- cionamiento propio.

+CARLOS GRAÑA MO- REIRA - (Q.E.P.D.) - Fa-lleció el día 5 de noviem-bre de 2004.- Caja de Auxii- lio de los Empleados de UTE y ANTEL (CAUTE-ANTEL) cumple con el penoso deber de participar el fallecimiento de su estimado asociado y su sepelio a efectuarse a las 10.00 horas en el cementerio del Norte (Panteón Caute- Antel). Casa mortuoria: Ca- nelones 1450, sala 106 (vel. de la Empresa). Mariza Villa- rreal, Presidenta. Hebert Rey, Secretario. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Te- léfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

+CARLOS GRAÑA MO- REIRA - (Q.E.P.D.) - Fa-lleció en la Paz del Señor,confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 5 de noviembre de 2004.- Su esposa: Iris Ra- quel Pérez; sus hijos: Carlos Sergio Graña y Rosario Alta- miranda, Mabel Graña y Ta- baré López; sus nietos: Leo- nardo Figueroa, Guillermo Graña y María Eugenia Gra- ña; sus hermanos, sobrinos y demás familiares partici- pan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 10 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450. Cemen- terio Norte (Panteón Caute Antel). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

+Cap. de Navío (R) SA- MUEL GALIMBERTI ESPI-NOLA - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor,confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 5 de noviembre de 2004.- Walter Arias y Mar- garita Comelli e hijos, parti- cipan con profundo dolor el fallecimiento de su querido tío Samuel e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy a las 11 horas en el Cemen- terio del Buceo. Velatorio: empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450.

+Cap. de Navío (R) SA- MUEL GALIMBERTI ESPI-NOLA - (Q.E.P.D.) - Fa- lleció en la Paz del Señor,confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 5 de noviembre de 2004.- La Institución Dal- manutá participa con dolor y esperanza cristiana el falleci- miento del padre de su her- mano Pablo y pide una ora- ción por su alma e invita a la Misa que se realizará a la hora 9 en la Empresa Roge- lio Martinelli y el acto del sepelio que se efectuará hoy 6 del cte. a las 11.00 horas. Atención que agradecerá. Ca- sa mortuoria: Canelones 1450, sala 104 (velatorio de la Emp.). Cementerio Buceo. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con esta- cionamiento privado.

+CARLOS GRAÑA MO- REIRA - (Q.E.P.D.) - Fa-lleció en la Paz del Señor,confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 5 de noviembre de 2004.- Ademar Pérez e Ire- ne, Dogomar Martínez y Car- men, Heber Dos Santos y Ma- ría, Julio Dos Santos y Romilda, sus sobrinos: San- dra y Pablo (ausentes), Fabia- na, Lorena, Adrián, Gustavo y Federico participan con profundo dolor dicho falleci- miento y su sepelio a realiza- re hoy a las 10 hs. en el cementerio del Norte.

+DANIEL EDGARDO LOUREIRO DI CONCILIO- (Q.E.P.D.) - Fallecióen la Paz del Señor, el día 5 de noviembre de 2004.- Sus padres: Walter y Juanita; sus hermanos: Walter y Mónica, Washington y Natalia; sus sobrinos, primos, demás fa- miliares y amigos participan con profundo pesar dicho fa- llecimiento, y el acto del se- pelio efectuado ayer en el Ce- menterio del Norte (Panteón Social de Previsión). Empre- sa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Ba- rrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Pre- visión S.A. Con estaciona- miento propio.

+JOSE CARLOS MEDINA NEGRETTE - (Q.E.P.D.)- Falleció en la Paz delSeñor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- Sus hi- jos, sus hijos políticos, sus nietos, sus bisnietos, su her- mano, sobrinos y demás deu- dos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a la hora 13 y 30 en el cementerio Norte. Atención que se agradece. Sala velato- ria: Gral. Flores 4728, sala 8 (velatorio de la Empresa). Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel. 3123751. E-mail: carlossic- co@adinet.com.uy. www- .sicco.com.uy.

+JOSE CARLOS MEDINA NEGRETTE - (Q.E.P.D.)- Falleció en la Paz delSeñor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- El Con- sejo Directivo de la Asocia- ción Cooperativa Electoral (A.C.E.) participa con pro- fundo pesar el fallecimiento del asociado y el sepelio a efectuarse en el cementerio del Norte a la hora 13.30. Atención que se agradece. Sala velatoria: Gral. Flores 4728, sala 8 (velatorio de la Empresa). Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rive- ra 2236. Tel.: 4085041. Av- da. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel. 3123751. E-mail: carlossicco@adinet.com.uy. www.sicco.com.uy.

+MILTON RAUL RAVERA VISCONTI - (Q.E.P.D.)- Falleció en la Paz delSeñor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 4 de noviembre de 2004.- Su es- posa: Marta Soca; sus hijos: Patricia y Martín Ravera, su madre política: María Elena Capote de Soca; su cuñada: Ana Soca; su sobrina: María Eugenia Martínez y demás deudos, participan con pro- fundo dolor dicho falleci- miento. Sepelio ya efectuado en el cementerio de La Paz. Empresa Progreso. Tel. 3623088. La Paz 3644195. Las Piedras 3689205. Pro- greso. 03362095 Los Cerri- llos, Adherida a Previsión S.A.

+ALFREDO RICCIARDU- LLI PORTELA -(Q.E.P.D.) - Falleció enla Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- Su esposa: Amelia Moreira; sus hijos: Denise y Julio; sus nie- tos: Diego y Santiago; sus hermanos: Humberto y Tere- sita, sobrinos y demás fami- liares y demás deudos parti- cipan a sus relaciones dicho fallecimiento, y el sepelio efeactuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Bu- ceo (Panteón de la Asociación Española). Empresa Fores- tier Pose S.A. Nueva Palmi- ra y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento pro- pio.

+RICARDO OMAR SAT- TAMINO FONDO -(Q.E.P.D.) - Falleció enla Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- Su hija: Nora Sattamino Mata; su hijo político: Ricardo Ra- mírez Trobo; sus nietos: Ri- cardo Nicolás y María Euge- nia; sus hermanos, sobrinos y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a la hora 12 y 30 en el cementerio el Buceo. Aten- ción que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel. 4096616. Con esta- cionamiento propio.

+SERGIO INUGGI MORA - (Q.E.P.D.) - Fallecióen la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- Su esposa: Gauden- zina Camona; sus hijos: Juan Carlos y Jacqueline; su nieto: Bruno; su cuñado: Rino y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento y el sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con es- tacionamiento propio.

+CARLOS HUGO ANGILLA LANDARTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los SantosSacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- Su esposa: María Concepción Polnitsky; sus hijos: Marisa Angüilla y Rafael Milans, Nicolás Angüilla; sus nietos: Florencia y Santiago Milans Angüilla, y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el cementerio de la ciudad de Las Piedras. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

+ALFIO BERTOLOTTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi-ción Papal, el día 2 de noviembre de 2004.- Dr. Eduardo Torres Devincenzi y Cristina Baptista de Torres, Antonieta Baptista de Rademaker; Washington Corallo y Rosario Torres de Corallo; Felipe Torres; Mauricio Torres y Cecilia Comas de Torres; Jesús Pérez de Vega y Pilar Torres (ausentes) partici- pan con profundo pesar el fallecimiento del padre de María Sara y Gonzalo y su sepelio efectuado ayer 5 de noviembre en el cementerio de la ciudad de Pando.

+MALVA DA LUZ DUARTE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, ayer 5 de noviembre de 2004.- Su esposo:Víctor González; su hijo: Carlos Silveira; su hija política: Sonia Reyes; su nieta: Majori y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Crio. del Cerro. Casa de duelo: Fco. de Victoria 6056. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E-mail: mbor- dino@adinet.com.uy. Casa adherida a Previsión S.A.

+C/N SAMUEL GALIMBERTI ESPINOLA - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los SantosSacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- Sus sobrinos: Gustavo Galimberti y Luz Ruiz, Beatriz Galimberti y Paul Jarman (ausentes), Helena Galim- berti de Boissier (ausente), Leticia Galimberti y César Gómez, sus sobrinos nietos: Charlotte y Matthew Jarman Galimberti (ausentes), Constante Boissier Galimberti (ausente), Estefanía y Agustín Gómez Galimberti, Paula Galimberti y Juan Ladoux, Luz Galimberti y Fernando Elías, Gustavo Galimberti Ruiz, sus sobrinos bisnietos: Martina, Esteban y Camila y demás deudos participan con profundo pesar el fallecimiento de su querido tío Samuel, e invitan para el acto del sepelio que se realizará hoy a la hora 11.00 en el cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli, sala 104.

+Capitán de Navío (R) SAMUEL GALIMBERTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor el día 5 de noviembre de2004.- El Club Naval participa con sentido pesar el deceso de su estimado Socio Vitalicio, y su sepelio a efectuarse el día 6 de noviembre a las 11.00 hs. en el cementerio del Buceo. C/N (CG) (R) Juan José Fernández Parés, Presidente. C/F (CIME) Ruisdael Ramallo, Secretario.

C/N (R) SAMUEL GALIMBERTI - (Q.E.P.D.) - Falleció el día 5 de noviembre de 2004.- El Comando General de la Armada,en nombre de su Plana Mayor y personal subalterno, cumple con el penoso deber de participar su deceso. Casa velatoria: Rogelio Martinelli (Canelones 1450), sala 104, y el sepelio a realizarse en el día de la fecha, a la hora 11, en el Cementerio del Buceo

+SAMUEL GALIMBERTI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y laBendición Papal, el día 4 de noviembre de 2004.- Direc- tores y Funcionarios de CEIPRIN S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento del abuelo de su Director Javier Prego y su sepelio a realizarse hoy a las 11 hs. en el cementerio del Buceo.

SERGIO INUGGI MORA - (Q.E.P.D) - La Comisión Adminis- trativa del Poder Legislativo, miembros, jerarcas y funciona-rios participan con profundo pesar el fallecimiento del señor Sergio Inuggi Mora, padre del funcionario Juan Carlos Inug- gi, cuyo sepelio ya fue realizado. Profesor Luis Hierro López, Presidente; Sergio E. Croci, Secretario; Enrique González Garín y Guillermo Pomi, Prosecretarios.

+SERGIO INUGGI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi-ción Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- El Personal de Oficio S.A. participa y acompaña a la funcionaria Jacque- line Sellanes y Flia. en esta penosa circunstancia.

+LUIS MINETTI CHIAPPE - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y laBendición Papal, el día 4 de noviembre de 2004.- Su esposa: María Julia Picardi de Minetti; sus hijos: Teresita y Haile Aguilar; sus nietos: Fitzgerald Facundo y Reka Suzana, Gonzalo Etienne y Nicole Christine (ausentes); sus bisnietos: Kira Fiorella y Maxine Orella, Danielle Dominique y Gabriella Alicia (ausentes) y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer 5 del cte. en el cementerio de la ciudad de Pando. Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

+NELLY TIERNO ABREU - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor el día 5 de noviembre de 2004.- Sus hermanos:Andrés y Bibiana Duoomarco y Amelia Tierno Abreu; sus sobrinos: Rosana Tierno y José Pedro Benedetti, José Andrés Tierno y Sara Kochummen (ausentes), Jorge Tierno y Jennifer Mc Clain (ausentes); sus sobrinos nietos: Francisco y Paula Benedetti Tierno, Andrew Tierno Kochummen y Héctor Tierno Mc Clain participan con hondo pesar el fallecimiento de su querida Nelly e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy 6 de noviembre a la hora 16 y 30 hs. en el cementerio de la ciudad de Durazno. Velatorio: sala Empresa 19 de Abril 824. Empresa Ferrán. Dr. Penza 1181. Teléfs. 22342 y 22587. Durazno. Integrante de AEFI y CETI.

+ALBA MERCEDES GON- ZALEZ ROBLEDO -(Q.E.P.D.) - Falleció enla Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 5 de noviembre de 2004.- Su hermana: Iris González de Carrerou, y sus hijos: Gustavo y Beatriz Beltrán de Carrerou, Martha y Ruben Rodríguez, Eduardo y Esther Otaduy de Carrerou (ausentes); sus sobrinos nietos: María Virginia y María Gabriela Rodríguez, y Leonardo Sebastián y Andrea Carrerou participan con profundo dolor dicho fallecimiento y piden una oración por el eterno descanso de su alma.

+ALFIO BERTOLOTTI AL- BERTONI - (Q.E.P.D.) -Falleció en la Paz del Se-ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 4 de noviembre de 2004.- Directorio y personal de Zupardi e Hijos Ltda. participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su amigo Alfio Bertolotti, y el sepelio ya efectuado.

+ALFIO BERTOLOTTI ALBERTONI - (Q.E.P.D.) - Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 4 de noviembre de 2004.- ElDirectorio y Personal de Cía. Uruguaya de Cemento Portland participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de sus queridos amigos, y el sepelio ya efectuado en el cementerio del Pando.