Obituarios

LOLA ASTIGARRABA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 12 de julio de 2004.— Dr. Rodolfo Gambini, Director del Programa de Desarrollo de las Ciencias Básicas (PE- DECIBA), Dr. Ricardo Vellu- ti, Subdirector del mismo, Comisión Directiva, sus com- pañeros del Area de Física, y demás personal participan con profundo pesar el falleci- miento de la madre del Dr. Arturo Lezama, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte. †ELENA SOFIA BALSAMO GRONDONA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 13 de julio de 2004.— Sus tíos: Raquel Grondona de Jung, Marta Jung de Grondona y Raquel Jung de Grondona; sus pri- mos participan con profundo pesar el fallecimiento de su querida Elena, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 14 del corriente, a las 10.15 horas, en el Ce- menterio Central. Casa mor- tuoria: Javier Barrios Amo- rín 1076 sala 2 (complejo velatorio Centro). Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Pre- visión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmo- ro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento pro- pio.

†JUAN FRANCISCO BEN- TANCOR LOPEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposa: Estebana Valiente; sus hijos: Mabel Bentancor, William Bentancor y Mirtha González; sus nietos: Danie- la, Fabiana y Federico; sus hermanos, sobrinos y demás deudos participan con pro- fundo dolor su fallecimiento e invitan a sus relaciones pa- ra el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 10 horas. Atención que agradecerán. Nota: el cortejo parte a la hora 8.30. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1169. Cementerio de la ciudad de Migues. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†YESSICA BENTANCOURT — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Raúl Medina, Mónica Roux e Imagine Producciones parti- cipan con profundo dolor el fallecimiento de su querida artista Yessica, y el sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 10.30 horas, en el Cemen- terio Parque Martinelli. Em- presa Rogelio Martinelli S.A., Canelones 1450 sala 107.

†JOSE CORSINO BEN- TANCOUR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su hijo: Was- hington Corsino; sus nietos: Pablo y Darío, y demás deu- dos participan a sus relacio- nes dicho fallecimiento e in- vitan para el acto del sepelio que se efectuará el día de hoy, a la hora 11 y 15, en el Cementerio del Buceo. Aten- ción que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 102. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel. 4096616. Con esta- cionamiento propio.

†ENRIQUE CROSSA AGUILAR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— Su esposa: Nelly Fermina Prieto de Crossa; sus cuñados, sobri- nos y demás deudos partici- pan a las personas de su re- lación dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer 13 del cte. en el Cementerio del Norte. Organización Salhón (con estacionamiento exclu- sivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@sal- hon.com.uy Web: www.sal- hon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†CARLOS ALBERTO DENBY — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— Sus nietas: Cecilia y Regina Scioscia Denby y Daniel Scioscia y Flia. participan con profudo dolor su fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax.9006369. Estacionamiento privado.

†CARLOS A. DENBY — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— Su prima: Margarita Piñey- rúa Denby de Bernasconi, y sus hijos: Gabriela y Luis Mosca, Fernando y Rosario Beares (ausentes); y sus nie- tos: Pía, Pablo y Rossina par- ticipan el fallecimiento del querido Charles, y su sepelio ya efectuado.

†Esc. CARLOS ALBERTO DENBY — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 13 de julio de 2004.— Esc. Pablo Rivera y Esc. Margarita Cleffi de Rivera, Esc. Werner Dix y Helga B. de Dix participan con profundo dolor el falleci- miento de su querido amigo y colega, y su sepelio efectua- do el día de ayer en el Cemen- terio Central. Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†Esc. CARLOS A. DENBY — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Los copropietarios del Edifi- cio Piria participan con pro- fundo pesar el fallecimiento de su estimado consocio, y el sepelio ya efectuado.

†Esc. CARLOS A. DENBY — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Juan A. Rentería participa con profundo pesar dicho fa- llecimiento y su sepelio ya efectuado.

†CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Enri- que Hughes Guillemette, sus hijos: Enrique y Graciela Cá- nepa, Eduardo, José Víctor Zerbino y María José, Alber- to Fossati y Ana María; y sus nietos participan con profun- do dolor el fallecimiento de su querido Charles, piden una oración por su alma, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Cen- tral. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†Esc. CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— Conra- do Payssé y Enrique García Pintos participan con pro- fundo dolor dicho falleci- miento y su sepelio efectuado ayer. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS DENBY — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— Carlos Casarotti, Laura Par- dias, Gabriela Casas, Daniel Bauzá, Beatriz Rodríguez, Aída Pérez, Bernardo Ague- rre y Daniel Freiría partici- pan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querida amiga Patricia, y el sepelio efectuado ayer en el Cementerio Central. Empre- sa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†Esc. CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Carlos Giorello y sus hijos: Magda- lena, Carolina y Martín Gio- rello Caurant participan con profundo dolor el falleci- miento del padre de su que- rida Patricia, y el sepelio efectuado ayer en el Cemen- terio Central. Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†MARCELINA IRMA DIAZ DE OJEDA (Bilita) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— Sus hijos: Sandra y Ernesto, Ed- gar y Lourdes, Milo y Ramo- na; sus nietos: Clementina, José Luis, Lucía Daniel, Me- lina, Federico, Sebastián, Claudia, Nicolás, Carmen, Florencia, Cecilia, Javier, Gonzalo; sus bisnietos: Joa- quín y Felipe participan con profundo dolor el falleci- miento de su querida Bilita, e invitan a sus relaciones pa- ra el acto del sepelio que se efectuará hoy, 14 de julio, a las 10 horas, en el cemente- rio del Norte. Casa de duelo: Canelones 1450, sala 104 (ve- latorio de la empresa). Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacio- namiento privado.

MARCELINA DIAZ DE OJEDA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— Dr. Daniel Chucarro, Julio Por- to, Noemí Bianchi, Walter Viera, Ruben Cabrera y Vil- ma Nachemia participan con profundo pesar el falleci- miento de la Sra. madre del Presidente del Directorio de la Administración de Ferro- carriles del Estado, T/A Milo Ojeda Díaz. Sepelio a efec- tuarse hoy 14 de julio, a la hora 10, en el Cementerio del Norte.

†WASHINGTON NELSON DINI DI CICCO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposa, hijos y nietos partici- pan con profundo dolor di- cho fallecimiento, y el sepelio efectuado el día 13 de julio. Empresa Abbate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275/77.

AISAAC ELENBERG — (Q.E.P.D.) — Falleció ayer 13 de julio de 2004.— Su esposa: Celia; sus hijos: Viviana y Pablo, Gus- tavo y Fanny; sus nietas: Ca- rola y Tati, y demás deudos participan con hondo pesar el fallecimiento, e invitan pa- ra el sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 10.30 hacia el Cemente- rio Israelita de La Paz. Casa mortuoria: Edificio 20 de Ma- yo, Carlos Gardel 1220 sala 4. Empresa Road Hnos. Lt- da. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. Adherida a Previsión S.A. E-mail: road1@adinet.co- m.uy. Web: www.road.co- m.uy.

AISAAC ELENBERG — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— Jorge Bejar y Flia., Leon Cy- nowicz y Sra. participan con hondo pesar el fallecimiento de su amigo, y el sepelio a realizarse hoy, a las 10.30 horas, en el Cementerio Is- raelita de La paz. Empresa Previsión S.A., Carlos Gardel 1220.

AISAAC ELENBERG — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— Jorge Bejar y Flia., Gabriel Cynowicz y Flia. participan con hondo pesar el falleci- miento de su amigo, y el se- pelio a realizarse hoy, a las 10.30 horas, en el Cemente- rio Israelita de La Paz. Em- presa Previsión S.A., Carlos Gardel 1220.

†LUCIO FERNANDEZ RO- DRIGUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 13 de julio de 2004.— Sus nietos: Juan, Gloria, Rosario, Daniel y Maimo Colman, y demás deu- dos participan a sus relacio- nes dicho fallecimiento, e in- vitan para el acto del sepelio que se efectuará en la maña- na de hoy, a la hora 10, en el Cementerio del Norte (Pan- teón Casa de Galicia). Aten- ción que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. No se reali- za velatorio. Empresa Fores- tier Pose S.A. Nueva Palmi- ra y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento pro- pio.

†CORELLA MACIEL PE- REZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposo: Manuel Castro; sus hijos: Sonia Ma- ciel y Manuel Gustavo Cas- tro; sus nietos: Andrea Zaz- pe, Pablo y Manuel Marcelo Castro; sus hijos políticos: Ramón Zaspe y Juana O’Neill; su nieto político: Ja- vier de León; sus hermanos: Pedro Raúl y Alcides Maciel; sus bisnietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimien- to, e invitan para el acto del sepelio a realizarse en el día de hoy, a la hora 12.15, en el Cementerio del Norte. Sala velatoria: Av. Rivera 2236 sala 2. Empresa Carlos Sic- co S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. carlos- sicco@adinet.com.uy. www- .sicco.com.uy.

†WASHINGTON LUIS GALILEA FERNANDEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposa: María Angélica La- go; su hermana: Amalia Ga- lilea; su hermano político: Ricardo Figueroa; sus hijas espirituales: Rosario y Ana- bel; sus sobrinos: Marisa y Ricardo Figueroa, y demás deudos participan con pro- fundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Norte (Panteón Caute-Antel). Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†SARA ELVIRA GALUSSO REGALADO DE MOLINI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004, en Lagomar.— Sus hijos: Est- her y Alfredo Molini; sus nie- tos: Diego, Federico y Sofía; sus hermanos, sus sobrinos, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y el sepe- lio efectuado en el mediodía de ayer, 13 de julio, en el Cementerio del Norte. Orga- nización Salhón, Ciudad de la Costa (con estaciona- miento exclusivo). Tel./Fax: 6831830, 6831840. E-mail: ciudaddelacosta@salhon.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†ANA MA. GARCIA ARIS- TEGUI DE HUIDOBRO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposo: Juan Antonio Hui- drobro; sus hijos: Inés Blixen García y Samuel Gonzalo Bli- xen García; sus nietos: Gime- na, Eleonora, Guzmán, Sole- dad, Mauricio y Lucía; sus nietos políticos, bisnietos, y demás deudos participan di- cho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 14 del cte., a las 11.15 horas, en el Cemente- rio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450 sala 105 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†ANA MARIA GARCIA DE HUIDOBRO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— Dr. Amílcar Cagnoli y Sra., sus hijos: Er- nesto y Verónica, Inés y Ja- vier, y Virginia y Carlos par- ticipan con gran dolor el fallecimiento de la querida Ana.

†JULIO GONZALEZ DEL- GADO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— Su esposa: Iris Seijas; sus hijos: Julio y Ana, Carlos y Adriana, María del Carmen y Raúl, Oscar y Mó- nica; sus nietos: Gabriela y Ariel, Fernanda y Adrián, Alejandro, Gimena y Pablo, Daniel, Mathías, Carlos, Ste- fanía y Federico; sus bisnie- tos: Victoria, Camila, Igna- cio, Valentina, María Pía, Felipe y Manuela, y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado en la tar- de de ayer en el Cementerio del Buceo (Panteón de la Aso- ciación Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

†ELBIO ILLA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposa: Nelsa Parlante; su hija: Susana Illa; su hijo po- lítico: Mardiros Llangochian; sus nietos: Gabriel, Jorge, Yanet, Dardo, Antonio y Ja- vier, y demás deudos partici- pan con profundo dolor su fallecimiento, y el acto del sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte (Panteón Social de Pre- visión). Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe- rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†ZACARIAS WASHING- TON MAYOBRE RUIZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposa, hijos, hijos políticos, nietos, hermanos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho falleci- miento, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 14 del cte., a las 12.15 horas, en el cementerio del Sauce, Cane- lones. Atención que agrade- cerán. Casa mortuoria: Avda. Gral. Flores 2384 sala 2 (ve- latorio de la empresa). Em- presa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Ja- vier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

†MARIA MERCEDES RO- DRIGUEZ GOYENECHE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— Su compañero: Carlos Hernán- dez Cabrera; sus hijos: Sebas- tián y Tania, Hernán y Kari- na; sus nietos: Nicolás, Angie, Federico y Hiara; su madre: Teresa Goyeneche; sus hermanos: Teresa, Osi- ris, Charo, Héctor, Mariana, Bernardo, Salomé y Silvia, sobrinos y demás familiares participan con profundo do- lor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Bu- ceo. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARIA MERCEDES RO- DRIGUEZ GOYENECHE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— Sus tíos: Ma. Mercedes Goyene- che de Cammarano, Leonar- do Goyeneche y Concepción Miranda, Ivonne Capeluto de Goyeneche; sus primos: Isa- bel, Mariela y Miguelo, Juan- jo y Alicia, Adriana y Eduar- do, Jorge Pablo y Claudia, Horacio y Nanci, Ma. Inés y Juan Alberto; y sus sobrinos participan con inmenso do- lor el fallecimiento de su muy querida Mercedes, y su sepelio efectuado en el día de ayer. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARIA ANITA QUISI- QUE COTELO DE UBEDA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 12 de julio de 2004.— Sus hijos: Ana María y Angel Eduardo Pascale; sus nietos: Daniel y Viviana y Adrián; su bisnieta: Juliana; sus her- manos políticos, sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se efec- tuará hoy, 14 del cte., a las 9.30 hs. Atención que agra- decerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Villagrán, sala No. 8 (conjunto de velatorios de la Organización). Cementerio del Norte. Organización Sal- hón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info- @salhon.com.uy Web: www- .salhon.com. Empresa aso- ciada a Previsión S.A.

†MODESTO GONZALEZ LORENZO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 13 de julio de 2004.— Sus hijos, nieta, hermanos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 14 del corriente, a las 13.30 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón Social de Casa de Galicia). Casa mortuoria: Ariel 4741 Apto. 3. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Estacionamiento propio.

†ANA QUISIQUE DE UBEDA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su sobrino: Ar- mando Quisique Castellón y Flia. participan con profun- do pesar dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy, a la hora 9.30, en el Cementerio del Norte. Velatorio: Empresa Salhón.

MARCOS NORMAN — (Q.E.P.D. — Falleció el día 12 de julio de 2004.— Gabriel Friedmann y familia (ausen- tes) participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado en el cementerio Israelita de La Paz.

AMARCOS NORMAN RA- DISCOVICH — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 12 de julio de 2004.— Los copro- pietarios y la Administración del Edificio Montserrat parti- cipan con pesar el falleci- miento de su apreciado con- dómino, y el sepelio ya efectuado.

AMARCOS NORMAN RADISCOVICH — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 12 de julio de 2004.— Los copropietarios del Edificio Itasol participan con profun- do pesar el fallecimiento del padre de su estimado vecino Jacobo, y el sepelio ya efec- tuado.

†MERCEDES RODRIGUEZ GOYENECHE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— Fede- rico Hernández y Ana Paz, Nicolás Hernández y Agusti- na Batki, Ximena Hernández y Martín Montemurro parti- cipan con profundo pesar el fallecimiento de Mercedes, y su sepelio efectuado ayer, martes 13 de julio, en el Ce- menterio del Buceo. Empre- sa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†MERCEDES RODRIGUEZ GOYENECHE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— El Directorio y Personal de Replast S.A. participan con profundo pe- sar el fallecimiento de la Sra. Mercedes, y su sepelio efec- tuado ayer, martes 13 de ju- lio, en el Cementerio del Bu- ceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†HUGO DANTE SEGRE- DO REBOLLO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposa: Erminda Travieso; su hijo: Javier Segredo; sus nietos y demás deudos parti- cipan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 14 del corriente, a las 11 horas, en el Cementerio del Norte (Panteón de Afiliados a Previsión S.A.). Casa mor- tuoria: Ariel 4741 Apto. 6. Luis Moro e Hijos S.A. Ad- herida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: emp- moro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento pro- pio.

AMIGUEL CUKROWICZ — (Q.E.P.D.) — Falleció ayer, 13 de julio de 2004.— Su hija: Susana; su yerno: Mauro; sus nietos: Marcela y Flavio, y Ariela; su hermano: Jaime; sus cuña- das: Ana y Rebeca; sus sobri- nos, y demás familiares par- ticipan con profundo pesar el deceso, e invitan para el se- pelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 12 hacia el Cementerio Israe- lita de la ciudad de La Paz (Sector MIDU). Casa mortuo- ria: velatorio de la empresa, Edificio 1878, Isla de Flores 1418 (a partir de la hora 9). Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. Adherida a Previsión S.A. E-mail: road1@adinet.co- m.uy. Web: www.road.co- m.uy.

†BLANCA FRANCO DE AGUIRRE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 12 de julio de 2004.— Los compañeros de Promoción de la Escuela Militar, Cnel. R. Yamandú Bliglietti y Sra., y Cnel. José Carlos Torello participan el fallecimiento de la Sra. espo- sa de su compañero y amigo, Cnel. Eduardo Aguirre, y su sepelio efectuado en el día de ayer.

†Dr. EDUARDO OLIVERA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— El Consejo de Administra- ción de la copropiedad Ciu- dad Arcobaleno y los copro- pietarios del Edificio Anillo I lamentan el fallecimiento del Dr. Eduardo Olivera, esposo de la Sra. Martha Scavarelli, Secretaria de este Consejo.

†BELIA MARCELA RA- VAZZIO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortada con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su hijo: Sergio Freitas; sus hermanos, sobri- nos y demás familiares par- ticipan dicho deceso, e invi- tan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy, a las 15 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Javier Ba- rrios Amorín 1192 (velatorio de la empresa). Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†ALICIA DORA ZOCCHI DE DELL’ISOLA (Dorila) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Sus hijos: María Cristina Dell’Isola y Ruben Donnangelo; sus nietos: Fernando, Adriana y Natalia; sus hermanos, sobrinos y demás deudos participan a sus relacio- nes dicho deceso e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, miércoles 14 del cte., a las 10 horas. Cementerio del Norte, Panteón del Círculo Católico de Obreros. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs. 4184462, 4113313. Fax. 4113313. Adherida a Previsión S.A. Con estaciona- miento exclusivo. †ELENA SOFIA BALSAMO GRONDONA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Sus hermanos: María Isabel Balsamo Grondona, Car- los María Balsamo Grondona, María del Rosario Regueiro; su querido sobrino: Carlos Alfonso; sus tías: Raquel Grondona de Jung e hijos, María Angélica Balsamo de Turcio e hijos, Beatriz Delgado de Balsamo e hijos participan con dolor el fallecimiento de su querida Elena, piden una oración por su alma, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 14 del corriente, a las 10.15 horas, en el Cementerio Central. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076 sala 2 (complejo velatorio Centro). Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previ- sión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con estacionamiento propio.

†ELENA BALSAMO GRONDONA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Sus tíos: Jorge Grondona Ameglio y Mercedes Trujillo de Grondona; sus primos: Mercedes Grondona y Mario Ortolani e hijos, y Jorge Grondona y Margarita Soto e hija participan con mucho pesar dicho fallecimiento y piden una oración por el descanso eterno de su alma. Sepelio a efectuarse hoy, a la hora 9 y 30, en el Cementerio Central. Velatorio: Previsión, Barrios Amorín 1076.

†JORGE LUIS CASTAÑO OTERO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposa: Mary Marabotto de Castaño; sus hijos: Adriana y Eugenio, Mariela y Marcelo, Luis y Marcela, Carolina y Willy, Jorge Pablo y Verónica; sus nietos: Victoria, Maite, Eugenio, Agustín, Margarita, Rodrigo, Micaela, Santiago, Tomás, Con- cepción y Emilia participan dicho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 16 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelo- nes 1450 sala 108 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARIA DEL CAMPO GONZALEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor ayer 13 de julio de 2004.— Sus hijos: Juan Alberto Scasso y Mary Suárez, Julio César Scasso y María Elena Ortiz (A), Ma. Juana Scasso y Hermann Wendel (A) participan con profundo dolor dicho fallecimiento y el sepelio ya efectuado. Casa de duelo: Amandau 5744. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E-mail: mbordino@adinet.com.uy. Casa adherida a Previsión S.A.

†MARIA DEL CAMPO GONZALEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor ayer 13 de julio de 2004.— Sus nietos: Fabiana, Javier, Alejandra, Alberto y Natalia Scasso Ga- rrone; Eduardo, Valeria, patricia Scasso Ortiz; Hermann, Gonzalo, Ma. Inés y Guillermo Wenzel Scasso; su hermano: Ruben del Campo; sobrinos y demás deudos participan con profundo pesar dicho deceso y el sepelio ya efectuado. Casa de duelo: Amandau 5744. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E-mail: mbordino@adinet.com.uy. Casa adherida a Previsión S.A.

†Esc. CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Su esposa: María Julia Montaldo de Denby; sus hijos: Allen, Virginia y Patricia Denby Montaldo; sus nietos: Victo- ria, Mariana e Irene Denby, Regina y Cecilia Scioscia, Valen- tina y Juan Felipe Lussich y Alicia Rodríguez Ortiz participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†Esc. CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Sus primos hermanos: Vicente Carrió y Aída Elcarte; Emilio Carrió; Gladys Suárez de Carrió y Marta San Martín de Carrió; sus hijos y nietos participan con dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer, 13 de julio, en el Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— La Bolsa de Valores de Montevideo participa con profundo pesar el fallecimiento de su ex Presidente, don Carlos A. Denby, y su sepelio efectuado en el día de ayer, a las 16 horas, en el Cementerio Central de la ciudad de Montevideo. Carlos Perera, Presidente; Jorge Davison, Secretario.

†CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— El Consejo Directivo de la Bolsa de Valores de Mon- tevideo participa con profundo pesar el fallecimiento de su ex Presidente, don Carlos A. Denby, y su sepelio efectuado en el día de ayer, a las 16 horas, en el Cementerio Central de la ciudad de Montevideo, Carlos Perera, Presidente; Jorge Davi- son, Secretario.

†Esc. CARLOS A. DENBY — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Sus primos hermanos: Clara Elena Ellauri Denby y Alberto Lockhart, sus hijos y nietos; Margarita Piñeyrúa Denby, sus hijos y nietos participan con profundo dolor dicho deceso y su sepelio ya efectuado en el Cementerio Central.

Esc. CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— El Directorio Honorario y la Administración de la Caja Notarial de Seguridad Social participan con dolor el fallecimiento de quien fuera Director del Instituto, y su sepelio ya realizado. El Directorio Honora- rio.

†Esc. CARLOS A. DENBY — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— José Etche- verry y Helena Racine, sus hijos: Soledad y Gabriel Muñoz, Magdalena e Ignacio Etcheverry, María Elena Portugal y Carlos Racine participan con hondo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio ya efectuado.

†CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Socios e integrantes de BDO Estudio Héctor Deffémi- nis participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en el día de ayer.

MARCELINA DIAZ DE OJEDA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— El Directorio, gerentes y funcionarios de la Administración de Ferrocarriles del Estado participan con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. madre del Presidente del Directorio, T/A Milo Ojeda Díaz. Sepelio a realizarse hoy, a la hora 10, en el Cementerio del Norte. Sr. Roberto Médica, Vicepresidente. Sr. Miguel Angel Adrover, Director. Dr. Au- gusto Montesdeoca, Secretario General. Esc. María Anastasia, Gerente General.

MARCELINA DIAZ — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 13 de julio de 2004.— La Bancada de Senadores del Sector Parlamentario "Batllismo-Lista 15" participa con hondo pesar el fallecimiento de la Sra. madre del Presidente de AFE, Sr. Milo Ojeda, y el sepelio a efectuarse en el día de hoy en el Cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli, sala 104. Alejandro Atchugarry, Walter Riesgo, Juan A. Singer, Alberto Brause, José Jorge de Boismenú, Edgardo Tió y Marcelo Antonaccio, por Secretaría, Sr. Jorge Jaureguiberry.

†BLANCA ROSA FRANCO DE AGUIRRE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— Comisión Directiva y socios del Clube Brasileiro participan con profundo dolor el fallecimiento de la Sra. esposa de su ex Directivo y fiscal, Cnel. Arq. Eduardo Aguirre.

†LEONARDA GOMEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 12 de julio de 2004.— Su hermana: Elsa López, y sus vecinos participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado el día 13 de julio, a la hora 10, en el Cementerio del Cerro. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E-mail: mbordino@adinet.com.uy. Casa adhe- rida a Previsión S.A.

Dr. LUIS PUCURULL — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 12 de julio de 2004.— Comisión Directiva, Cuerpo Médico y personal del Sistema de Emergencia Médico Móvil (S.E.M.M.) participan con profundo pesar el fallecimiento de su colega y amigo, y el sepelio ya efectuado.

†ENRIQUE VILLAMOR IPAR — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 13 de julio de 2004.— Su madre: Hortencia Ipar de Villamor; sus hermanos: Isabel y Dr. Eduardo Rodríguez Caorsi; sus sobrinos: Dr. Eduardo y Dra. Cecilia Varzi y Santiago Rodríguez Villamor participan con profundo pesar dicho fallecimiento, y su sepelio a efectuarse en el día de hoy, en la ciudad de Baltasar Brum (Artigas).

†ALICIA DORA ZOCCHI (Dorila) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Direc- tores y funcionarios del Servicentro Santa Paula participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre política del Sr. Ruben Donnangelo.

†ALICIA DORA ZOCCHI (Dorila) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de 2004.— Ema Bertinat, Felipe Paulo, Verónica Piccinnino y Mauricio Paulo participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de sus amigos Cristina y Ruben, e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy, a la hora 10, en el cementerio del Norte (Panteón del Círculo Católico). Empresa Ignacio Novas.

†JORGE EGUILUZ PAULLIER — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 12 de julio de 2004.— Su cuñada: Hortensia Cayssials de Pérez Castells participa con mucha tristeza su muerte, pide oraciones por su alma, y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

¿Encontraste un error?

Reportar

Te puede interesar