Obituarios

†MARCOS BATLLE GAR-

CIA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor el día 2 de julio de

2004.— Luis A. Simone y su

esposa Renée Serrato de Si-

mone participan con enorme

pesar el deceso de su entra-

ñable amigo Marcos y su se-

pelio ya efectuado.

†MARCOS BATLLE —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 2 de julio de 2004.—

Policlínica de Diabetes del

Hospital Maciel participan

con profundo pesar el falleci-

miento del padre de su com-

pañera y amiga Dra. Mónica

Batlle y su sepelio ya efectua-

do.

†MARCOS ALBERTO

BATLLE GARCIA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

2 de julio de 2004.— Los

compañeros de trabajo de la

Presidencia de la República

participan con profundo pe-

sar el fallecimiento del Sr.

padre de su querida Priscilla

y su sepelio ya efectuado.

MARCOS BATLLE —

(Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Elena

Martínez y Ope Pasquet, Ma-

gela Pollero y Alberto Peña,

Graziella Ramponi y Roberto

Gervitz, Cristina Prego y

Herbie Stein (ausentes), par-

ticipan con profundo dolor

dicho fallecimiento y su sepe-

lio efectuado en el día de

ayer.

†MARCOS BATLLE GAR-

CIA — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor,

confortado con los Santos Sa-

cramentos y la Bendición Pa-

pal, el día 2 de julio de

2004.— Nelly Barragán de

Barbero y sus hijos: Adriana

y Gutavo Carrasco, Gustavo

y Rossana de Avila, Gabriela

y Ricardo Queraltó partici-

pan con profundo dolor di-

cho fallecimiento y su sepelio

efectuado ayer en el cemen-

terio Central. Empresa Ro-

gelio Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†PATRICIA ARTAGAVEY-

TIA DE BUTLER —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

2 de julio de 2004.— Los

amigos de Carolina y Diego;

Paola Baiocchi, Gabriela Ro-

mano, Verónica Conserva,

Natalia Millán, Adriana Tis-

soni, Mariana Tissoni, Ma-

riana Hernández, Fabiana

Camarero y Gabriel Ebeid

participan con profundo do-

lor su fallecimiento y piden

una oración por su alma.

Empresa Rogelio Martine-

lli S.A. Teléfs. 9087721 al

25. Fax. 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†PEDRO EPILOGO BAR-

BETTI — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor,

confortado con los Santos Sa-

cramentos y la Bendición Pa-

pal, el día 2 de julio de

2004.— Su esposa: Zulma Le-

dia; sus hijos: Susana, Víc-

tor, Estela y Mirta; sus nie-

tos: Federico, Sebastián y

Cecilia; sus hermanos: Car-

los, Juan, Felicia y Rosa y

demás familares participan

con hondo dolor dicho falle-

cimiento y su sepelio efectua-

do en el cementerio del Paso

del Molino en la tarde de

ayer. Empresa Belvedere.

San Quintín 4272 y Agra-

ciada. Teléfonos: 3093812,

3070089. Empresa adherida

a Previsión. Con estaciona-

miento propio.

†CESAR LUIS BONILLA

FERNANDEZ — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de

julio de 2004.— El Director

de Punto Luz, Enrique Frider y familia participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su colaborador Luis César Bonilla e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy a la hora 8 y 30 en el cementerio del Buceo.

†CESAR LUIS BONILLA

FERNANDEZ — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, después de recibir los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de

julio de 2004.— Su esposa:Mirtha Isabel Arena; sus hijos: César Luis y Yenica, Ge-

rardo y Ana y demás deudos

participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que

se realizará hoy 4 del cte. a la hora 8.30. Atención que agradecerán. Velatorio: Carlos Gardel 1220, Depto. 4. (Complejo Centro de la Organización). Cementerio Buceo (Panteón Social de Previsión). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Asociada a Previsión S.A.

†ELSA BRUNO HIRIAT —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tada con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 3 de julio de 2004.—

Los copropietarios del Edifi-

cio Pireo IV participan con

profundo pesar el falleci-

miento de su apreciada veci-

na y su sepelio efectuado en

el día de ayer en el cemente-

rio del Buceo.

†ELSA BRUNO HIRIART

DE GONZALEZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

3 de julio de 2004.— Sus

sobrinas: Ma. del Rosario

Moneo y Julián Francisco Gi-

ménez, Loreley Mussa y Héc-

tor Gil, Raquel Bruno y Luis

Raqui; sus sobrinos nietos:

Marcelo Giménez y Paola Ri-

viezo, Fabián Giménez y Mó-

nica Melgarejo, Juan Gil y

Victoria Gil (ausentes), Rosa

Raqui y Mauricio Taglia-

monti y Mauricio Raqui; su

hermana política: Maruja de

Bruno y demás deudos parti-

cipan con hondo pesar dicho

fallecimiento y su sepelio

efectuado ayer en el cemen-

terio del Buceo. Atención que

agradecerán. Casa de duelo:

Nueva Palmira 2191 esq. Cu-

fré. Empresa Forestier Pose

S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel. 4096616. Con esta-

cionamiento propio.

†SILVANA CALCATELLI —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tada con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 28 de junio de 2004.—

Sus hijos, nietos y bisnietos

participan con profundo do-

lor dicho fallecimiento y su

sepelio efectuado el día 28

del cte. en el cementerio del

Buceo. Empresa Forestier

Pose S.A. Nueva Palmira y

Cufré. Tel. 4096616. Con es-

tacionamiento propio.

†ANA CANO MORILLAS

DE SALIDO — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortada con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de

julio de 2004.— Sus hijos:

Francisca Salido y Dino Sán-

chez, Ana Salido y Angel Pé-

rez; sus nietos: Beatriz, Nel-

son, Virginia, Fabiana,

Alejandro, Valeria, Luis, Pa-

blo; sus bisnietos: Micaela,

Fiorella y demás deudos par-

ticipan a las personas de su

relación dicho fallecimiento e

invitan para el acto del sepe-

lio que tendrá lugar hoy 4

del cte. a las 10.30 horas.

Casa mortuoria: Ariel 4741,

Apto. 3 (sala velatoria de la

Empresa). Cementerio Norte

(Panteón social de Casa de

Galicia). Luis Moro e Hijos

S.A. Adherida a Previsión

S.A. Ariel 4737. Tels.:

3593090*. Fax: 3559628. E-

mail: empmoro@adinet.co-

m.uy Web: www.luismoroe-

hijos.com. Con

estacionamiento propio.

†JUAN CARLOS CARABA-

JAL DAVID — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de

julio de 2004.— Su esposa:

María Elvira Alcoba; sus hi-

jos: Patricia Carabajal y Mar-

co Caraballo, Carlos Daniel

Carabajal y Alicia Fleita, Ser-

gio Carabajal y Fabiana Boi-

chevich; sus nietos: Martín,

Natalia, Nicolás, Sebastián,

Viviana, Verónica, Valenti-

na; sus hermanos, sobrinos

y demás deudos participan a

las personas de su relación

dicho fallecimiento e invitan

para el acto del sepelio que

tendrá lugar hoy 4 del cte. a

las 14.30 horas. Casa mor-

tuoria: Ariel 4741, Apto. 4

(sala velatoria de la Empre-

sa). Cementerio Norte (Pan-

teón Social de Previsión).

Luis Moro e Hijos S.A. Ad-

herida a Previsión S.A.

Ariel 4737. Tels.: 3593090*.

Fax: 3559628. E-mail: emp-

moro@adinet.com.uy Web:

www.luismoroehijos.com.

Estacionamiento propio.

†PEDRO COLLARES PI-

ÑEYRUA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor el día 2 de julio de

2004.— Su esposa, sus hijos,

sus nietos, sus bisnietos, sus

sobrinos y demás deudos

participan con profundo do-

lor dicho fallecimiento y el

sepelio a efectuarse el día 4

de julio del cte. Casa velato-

ria: Tomás Basánez 1275. Sa-

la 102. Sepelio hora 14.00.

Cementerio Buceo. Empresa

Abbate y Cía. Tel. 6222032.

Tomás Basáñez 1275/77.

†ABEL CORDERO NIS-

TRAL — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor

confortado con los Santos Sa-

cramentos y la Bendición Pa-

pal el día 1o. de julio de

2004.— Sus hermanos: Eva

Cordero y Juan Irastorza,

sus sobrinos: Cristina y Fer-

nando, sus sobrinos nietos:

Carlos y Flavia, participan

con profundo pesar el falleci-

miento de su querido tío y

padrino y su sepelio efectua-

do el día 2 del cte. en el

Cementerio del Norte. Emp.

Rogelio Martinelli S.A. Te-

lefs. 908 77 21 al 25. Fax

900 63 69. Con estaciona-

miento privado.

†ELVIRA ANTONIA CRES-

TAR DE CHAO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal el día 3

de julio de 2004.— Sus nie-

tos: Cristina Fraga Chao y

Jorge Piñeiro Obenza, Daniel

Fraga Chao e Iliana Menini,

sus bisnietos: Santiago y An-

drés Piñeiro Fraga, Agustina

y Germán Fraga Menini, par-

ticipan con profundo dolor el

fallecimiento e invitan a sus

relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará hoy

a las 15 horas. Atención que

agradecerán. Casa mortuoria

Canelones 1450. Sala 106.

Cementerio Norte (Panteón

de Casa de Galicia). Emp. Ro-

gelio Martinelli S.A. Teléfs.

908 77 21 al 25. Fax 900 63

69. Con estacionamiento

privado.

†MARIO CESAR DIAZ

MORENO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal el día 3 de julio de

2004.— Su esposa: Rina Ca-

puti, sus hijos: Carolina, Ro-

sana, Victoria, Rodrigo,

Claudio, Alvaro, Janet, y Le-

ticia, sus nietos: Facundo,

Felipe, Julián y Magali, su

hermana, primos, tíos y de-

más deudos participan con

profundo pesar dicho falleci-

miento e invitan a sus rela-

ciones para el acto del sepelio

que se efectuará hoy, 4 del

cte. a las 8.30 hs. en el Ce-

menterio del Norte. Atención

que agradecerán. Casa mor-

tuoria: Javier Barrios Amo-

rín 1076 Sala 3 (Velatorio de

la Empresa). Empresa Fco.

González S.A. Avda. Gral.

Flores No. 2392. Tel 203

4056. Maroñas: Cno. Corra-

les 3715. Tel. 216 73 21.

Centro: J. Barrios Amorín

1076. Tel. 419 3433. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con

estacionamiento propio.

†MARIO CESAR DIAZ

MORENO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 3 de julio

de 2004.— La Dirección del

Instituto Preescolar "Federi-

co Froebel" participa con pro-

fundo pesar el fallecimiento

del esposo de su compañera

Rina Caputi e invitan a sus

relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará hoy

4 del cte. a las 8.30 hs. en el

Cementerio del Norte. Aten-

ción que agradecerán. Casa

mortuoria Javier Barrios

Amorín 1076 Sala 3 (Velato-

rio de la Empresa). Empresa

Fco. González S.A. Avda.

Gral. Flores No. 2392. Tel.

203 4856. Maroñas: Cno.

Corrales 3715. Tel. 216

7321. Centro: J. Barrios

Amorín 1076. Tel. 419 34

33. Adherida a Previsión

S.A. Con estacionamiento

propio.

†ZULMA AIDA FERRER

DE RECUERO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

27 de junio de 2004.— Su

hermano: Ricardo Ferrer;

sus sobrinos: Stella, Susana,

Silvia, Patricia, Marta, Die-

go, Raquel, Locha, Minina,

sus sobrinos nietos: Daisy,

Patricia, Gabriel, Gonzalo,

Nancy, Omar, Fernando y

Marcelo; sobrinos políticos y

demás familiares participan

con profundo pesar dicho fa-

llecimiento y su sepelio efec-

tuado en el cementerio del

Buceo el día 28 de junio del

cte. (Panteón de la Asocia-

ción Española). Empresa Ro-

gelio Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†EDUARDO MARCOS

GRYGIERCZYK MARTINEZ

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confor-

tado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 3 de julio de 2004.—

Su madre: Selva Martínez; su

esposa: Sonia Rodríguez; su

hija: Fabiana Grygierczyk;

sus hermanos: Susana Cris-

tina Grygierczyk y Horacio

de Carlo, Ana Catalina Gry-

gierczyk; sus sobrinos: Mar-

celo y Adrián de Carlo; sus

tíos, primos y demás deudos

participan dicho deceso e in-

vitan a sus relaciones para el

acto del sepelio que se efec-

tuará hoy 4 del cte. a las 10

horas. Atención que agrade-

cerán. Casa mortuoria: San

Martín No. 24 (vel. de la

Emp. en Paso Carrasco- Ca-

nelones). Cementerio del

Norte. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†GRACIELA HABOOSH —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tada con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 3 de julio de 2004.—

Su esposo: Jorge Caamaño;

sus hijos: Maximiliano y Ca-

mila y demás deudos partici-

pan con dolor dicho falleci-

miento. El cortejo parte de

Av. Gral. Flores 2384 a las

11.00 horas hacia el cemen-

terio del Norte. Empresa

Fco. González S.A. Avda.

Gral. Flores 2392. Tel.

2034856. Maroñas: Cno. Co-

rrales 3715. Tel. 2167321.

Centro: J. Barrios Amorín

1076. Tel. 4193433. Adheri-

da a Previsión S.A. Con es-

tacionamiento propio.

†ROSA MARINA LEONE

GONZALEZ DE ROMERO

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, después

de recibir los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 3 de julio de 2004.—

Su esposo: Roberto Romero;

su hermana, sobrinos y de-

más deudos participan a las

personas de su relación di-

cho fallecimiento e invitan al

acto del sepelio que se reali-

zará hoy 4 del cte. a las 11.30

hs. Atención que agradece-

rán. Velatorio: Av. 8 de Oc-

tubre y Pan de Azúcar, sala

No. 3 (conjunto de velatorios

de la Organización). Cemen-

terio del Norte. Organiza-

ción Salhón (con estaciona-

miento exclusivo). Tel.:

5080606. Fax: 5088704. E-

mail: info@salhon.com.uy

Web: www.salhon.com. Em-

presa asociada a Previsión

S.A.

†Padre CARLOS MARTIN

MEHARU CAILLAVA S.J.

— (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confor-

tado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 2 de julio de 2004.—

Asociación Colmena partici-

pa con profundo dolor el fa-

llecimiento del hermano de

su Presidenta Sra. Silvia Me-

haru de Rachetti y su sepelio

ya efectuado.

†ELSA IRIS NEGRO ESTE-

VEZ — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor

confortada con los Santos Sa-

cramentos y la Bendición Pa-

pal el día 3 de julio del

2004.— Su hijo: Jorge Fran-

cisco y Graciela, su nieto:

Tomás, y demás familiares

participan con hondo dolor

dicho fallecimiento e invitan

para el acto de sepelio que se

efectuará hoy 4 de julio del

2004 a las 11 hs. en el Ce-

menterio del Norte (Panteón

Social de Casa de Galicia).

Casa mortuoria San Quintín

4272 y Agraciada. Atención

que agradecerán. Empresa

Belvedere. Servicio Fúne-

bre. San Quintín 4272 y

Agraciada. Teléfonos: 309

3812 - 307 00 89. Empresa

Adherida a Previsión. Con

estacionamiento propio.

†ELENA BALMY PIAZZE

YONA — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor

el día 3 de julio de 2004.—

Sus queridos amigos: Gloria

Queijo, Dr. Jorge Núñez

Queijo, Angela Queijo, otros

amigos y vecinos participan

con profundo pesar dicho fa-

llecimiento e invitan a sus

relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará hoy

4 del cte. a las 11 hs. en el

Cementerio del Norte. Aten-

ción que agradecerán. Casa

mortuoria Avda. Gral. Flores

2384 Sala 5 (Velatorios de la

Empresa). Empresa Fco.

González S.A. Fundada en

1892. Avda. Gral. Flores no.

2392. tel. 203 48 56. Mar-

ñas: Can. Corrales 3715.

Tel. 216 73 21. Centro: J.

Barrios Amorín 1076. Tel.

419 3433. Adherida a Previ-

sión S.A. Con estaciona-

miento propio.

†EDA AMESTOY MASSOLLER DE MIGLIERINA — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de julio de

2004.— Su hija: Mariela; su hijo político: Antonio Fernández

López; sus nietos: Agustín, Mauro, Sebastián, Leandro y

Camila Fernández Miglierina; sus hermanas: Ondina, Gladys,

Eloyr y Delia Amestoy; sus hermanos políticos: Ricardo Mar-

chales, Yamandú Fernández y Alejandro Fialho; sus sobrinos

y demás familiares participan a sus relaciones dicho falleci-

miento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte.

Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.

4096616. Con estacionamiento propio.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Su señora Renée Santayana, sus hijos

Priscilla y Jorge Jaureguiberry, Mercedes y Alvaro Roble-

do, Patricia y Adelio Della Cella, Mónica, Marcos, Nicolás y

Marcela Barbero, participan con profundo dolor dicho falleci-

miento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio Central.

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Sus hermanos: José Luis y Graciela

Oribe y sus sobrinos: Cristina Batlle Quadros, Graciela Ramponi Oribe y Roberto Gervitz, Andrea Ramponi Oribe y Walter Olivera, Daniel Ramponi Oribe y Virginia Tuneu, y sus sobrinos nietos: Guillermo Rostno Batlle y Magdalena Stapff, Rafael Restano Batlle, Jorge Troccoli Ramponi y Jimena, Santiago, Martín y Tomás Olivera Ramponi participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor el día 2 de julio de 2004.— Jorge Seré Ortiz,

su esposa: Mercedes Ferber de Seré y sus hijos Mercedes,

Margarita, Jorge y Juan Seré Ferber participan con profundo

dolor el deceso de su gran amigo Marcos y su sepelio efectuado

ayer.

MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2 de

julio de 2004.— Miguel Martirena Bove y Mariana Ferrés de

Martirena y sus hijos participan con cristiano dolor dicho

fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Enriqueta Bove Santayana y sus hijos

Lucía Lapido y Federico Rohr, Silvia Lapido y Andrés

Dufort, Alvaro Lapido y Patricia Vanrell, Mariana Lapido y

Alvaro Sorondo, Gabriela Lapido y Gustavo Quintela, Soledad

Lapido y Edison Casulo y sus nietos participan con cristiano

dolor el fallecimiento de su querido Marcos y su sepelio ya

efectuado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— María Inés Deus Zum Felde, sus hijos:

José Honorio y Verónica D’Andrea, Inés y Fernando Heber,

Francisco y Taziana Paz, Patricio y Gabriela Mónaco y sus

nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su

querido Marcos y su sepelio ya efectuado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Andrés Oribe Deus y Mercedes Barrán

de Oribe, Mauricio Acosta y Lara y Ana María Pareja de

Acosta y Lara y Martha Piaggio Morelli participan con pro-

fundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Marcos y su

sepelio efectuado ayer.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— José Luis P. Santayana, Susana Cardoso

de Santayana, sus hijos: José Luis y Carolina Almanza,

Marcela y Juan Antonio Manzione, Inés y Felipe Boix y sus

nietos: Sophia, Agustín, Delfina, Sol y Paz participan el

fallecimiento de su querido Marcos y su sepelio ya efectuado.

†MARCOS ALBERTO BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal, el día 2 de julio de 2004.—

El secretario de la Presidencia de la República, Dr. Raúl Lago,

Sr. Prosecretario de la Presidencia de la República, Dr. Leo-

nardo Costa y el secretario privado del Sr. Presidente de la

República, Sr. Pedro Pérez Stewart participan con profundo

pesar dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†MARCOS ALBERTO BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal, el día 2 de julio de 2004.—

Dr. Jorge Batlle Ibáñez y Sra. Mercedes Menafra; sus hijos:

Beatriz Batlle Lamuraglia y Facundo De Souza; Raúl Lorenzo

Batlle Lamuraglia y Elena Morador y María Paula Díaz

Menafra; sus nietos: Nicolás, Lorenzo, Gerónimo y María Paz

participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio

ya efectuado.

MARCOS BATLLE — Jorge Echezarreta y Flia. participan con

profundo pesar el fallecimiento de este apreciado amigo y

vecino, acompañando a su familia en momentos de dolor.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Andrés Oribe Deus y María Mercedes

Barrán de Oribe y sus hijos: María José y Pedro Borda-

berry, Andrés y Adriana Fernández, Gabriel y Esther Montaño

y Pablo y Lucía Lenguas, participan con profundo pesar el

fallecimiento de su querido Marcos y su sepelio ya efectuado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Héctor Bove Santayana, sus hijos y

nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de su

querido Marquitos y su sepelio ya efectuado.

†MARCOS BATLLE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 2 de julio de 2004.— Néstor Robledo,

Rubí Ripoll de Robledo, sus hijos y nietos participan con pesar

dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cemente-

rio Central.

MARCOS ALBERTO BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el

día 2 de julio de 2004.— El Ministro del Interior Dr. Daniel

Borrelli Uberti, Subsecretario Dr. Alejo Fernández Chaves,

Director General de Secretaría Dr. Guillermo Maciel y Director

de la Policía Nacional Insp. Gral. (R) Luis Suárez Segovia,

participan con profundo dolor el fallecimiento del Sr. Marcos

Alberto Batlle García, primo del Sr. Presidente de la República

Dr. Jorge Batlle Ibáñez y su sepelio efectuado ayer en el

cementerio central.

MARCOS BATLLE — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2 de julio de

2004.— La Bancada de Senadores del Sector Parlamentario,

"Batllismo - Lista 15" participa con hondo pesar el fallecimiento del hermano del Secretario Gral. del Partido Colorado, Sr. José Luis Batlle y primo del Sr. Presidente de la República, Dr. Jorge Batlle y de su sepelio efectuado ayer en el cementerio Central. Alejandro Atchugarry, Walter Riesgo, Juan A. Singer, Alberto Brause, José Jorge de Boismenú, Honorio Barrios Tassano, Marcelo Antonaccio. Por Secretaría: Jorge Jaureguiberry.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 2 de julio de 2004.— El Comité

Ejecutivo Nacional del Partido Colorado participa con hondo

dolor el fallecimiento del hermano de su Secretario General,

Sr. José Luis Batlle y su sepelio efectuado ayer en el cemen-

terio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Consejo de Administración, Gerencia,

Departamento de Negocios Rurales y Funcionarios de

CADYL participan con profundo pesar el fallecimiento de su

Socio y amigo Marcos y su sepelio efectuado ayer en el

cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Jimmy Rohr e Isabel, Daniel Mera y

Lilián, Fernando Paiva y María, Felipe Varela y Beatriz,

Gerardo Rodríguez y Lucía, Gabriel Basso y Pilar, Carlos

Bercianos y Lucía, Juan Bocking y Andreina, Alvaro Lecueder

y Nilda, Aníbal Cassarino y Teresa, Sandra Rachetti, Eduardo

Caminara, Ernesto Talvi e Isabel, Rafael Vivo y Anny, Juan

Carlos Alvarez y Carmencha, Franki Raquet y Susana, Gus-

tavo Segovia y Graciela, Pedro Pérez y Adriana participan con

profundo dolor el fallecimiento del padre de sus amigos

Patricia y Adelio y su sepelio efectuado ayer en el cementerio

Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721

al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Julio Amorín Larrañaga y sus hijos:

José y Elita Del Campo, Julio y Ma. Inés Aguiar, Juan y

Norma Pardie, Florencia y Rafael Mackinnon, Carolina y

Ricardo Etchebarne, participan con hondo pesar su falleci-

miento y su sepelio efectuado en el día de ayer en el Crio.

Central. Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al

25. Fax 900 6369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS ALBERTO BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal, el día 2 de julio de 2004.—

Virginia Martínez, María Noel Calveiro, Elsa Moreno, Eugenio

Restano, Ileana Beramendi, Pablo Meloni, Carina Valini, Car-

los Giavi, Fernando Itzaina, Angelina Aguilar, Pablo Pomi,

Giannina De Marco, Daniel Guelfi, Alicia Bianchi, Daniel

Piangelua, María Baldomir, Andrés Denis, Laura Gentile,

Carlos Szelagowski, Marcela Mailhos, Daniel Bonfiglio, y

Victoria Patiño, Raúl Delfino y Serrana Cabrera participan

con profundo dolor el fallecimiento del Papá de su querido

amigo Nicolás y su sepelio efectuado ayer. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con

estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA (Ababa) — (Q.E.P.D.) — Falleció

el día 2 de julio de 2004.— Sus nietos: Carolina y Juan

Ache, Valentina, Macarena, Manuel y Facundo Robledo,

Alejandra, Diego e Ignacio Della Cella, Tatiana Acquistapace,

Pilar y Belén Batlle, Milagros y Florencia Batlle, participan

con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado

en el día de ayer en el Cementerio Central. Emp. Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax 900 63 69. Con

estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Mario Della Cella y Ana María Medici,

Mario Della Cella y Andrea MacCormack, Adelio Della Cella

y Patricia Batlle; sus nietos: Diego, Alejandra e Ignacio

participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio

efectuado ayer en el cementerio Central. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con

estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 2 de julio de 2004.— Enrique J.

Stirling y Sonia Tagliafico de Stirling y sus hijos Laura y

Enrique Stirling Tagliafico participan con profundo dolor

dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cemente-

rio Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Gladys de Mula de Cancela y sus hijos

Carlos y Rosario Codina, Sylvia y Carlos Beloso, Luis y

Verónica Vertiz y Marcelo y Estela Trelles participan con

profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer.

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Federico Muñoz y Flia., Rafael Arocena

y Flia. participan con profundo pesar el fallecimiento de

su amigo Marcos y su sepelio efectuado ayer en el cementerio

Central. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721

al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 2 de julio de 2004.— Sus amigas:

Cynthia Amarillo, Cristina Batlle, Sandra Delfino, Karla Lon-

go, Carina López, Matilde Methol, Lilián Piñón y Ana Cecilia

Rosales participan con profundo dolor el fallecimiento del

padre de su querida amiga Priscilla y su sepelio efectuado

ayer en el cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli

S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona-

miento privado.

†MARCOS BATLLE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2

de julio de 2004.— Anela Batlle Iribarne y Walter Espiga

Gabito y Flia., Julio Amorín Larrañaga y Flia. y María

Luisa Batlle Iribarne; María Luisa Batlle Mille, Walter Bizzo-

zero, Petrona Batlle Mille y Flia. participan con profundo dolor

el fallecimiento de su querido primo Marquitos y su sepelio

ya efectuado. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†MARCOS BATLLE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 2 de julio de 2004.— Héctor Piquet Hortal

y familia, participan con profundo dolor el fallecimiento de

su amigo Marcos y su sepelio ya efectuado.

†JUAN PEDRO CIGANDA CARENA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Su esposa:

Ma. del Rosario Buono; sus hijos: Juan Pedro y María Soledad,

sus hermanas: Ma. Teresa y Alicia; sus sobrinos: Andrés y

Ernesto Cardoso, Ma. José Alonso y Federico Rivero, Luis

Ignacio Alonso y Elisa Ríos y su sobrina nieta: Belén Díaz;

sus colaboradores: Antonio Xavier e Isabel participan dicho

deceso e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que

se efectuará hoy 4 del cte. a las 10 horas. Atención que

agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104, vel.

de la Emp. Cementerio del Paso Molino. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con

estacionamiento privado.

†ELVIRA ANTONIA CRESTAR DE CHAO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal el día 3 de julio de

2004.— Nelly Crestar Faraldo, participa con profundo pesar

el fallecimiento de su querida tía e invita a sus relaciones para

el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 15 horas. Atención

que agradecerán. Casa mortuoria Canelones 1450 Sala 106.

Cementerio Norte ( Panteón de Casa de Galicia). Empresa

Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 7721 al 25. Fax 900

6369. Con estacionamiento privado.

†ELVIRA ANTONIA CRESTAR DE CHAO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal el día 3 de julio de

2004.— Sus hijos: Antonio, Julio y María del Carmen Fernán-

dez, Elvira y Héctor Fraga, sus nietos, bisnietos y demás

deudos, participan dicho deceso, e invitan a sus relaciones

para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 15 horas.

Atención que agradecerán. Casa mortuoria: aCnelones 1450

Sala 106. Cementerio Norte (Panteón de Casa de Galicia). Emp.

Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 7721 al 25. Fax 900

6369. Con estacionamiento privado.

†ELVIRA ANTONIA CRESTAR DE CHAO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal el día 3 de julio de

2004.— Pereira Kliche Ltda. participa con hondo pesar el

fallecimiento de la Sra. Madre de su socio Antonio Chao e

invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 15

horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria Canelones

1450 Sala 106. Cementerio Norte (Panteón de Casa de Galicia).

Emp. Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 908 77 21 al 25. Fax

900 63 69. Con estacionamiento privado.

TITO SANTIAGO FERNANDEZ CURBELO — (Q.E.P.D.) — Falleció

el día 3 de julio de 2004.— El Directorio del Banco Central

del Uruguay, en su nombre y en el del personal de la

Institución cumple con el penoso deber de participar el falle-

cimiento del padre de su funcionario Tito Fernández y su

sepelio ya efectuado. Economista Julio de Brun, Presidente.

Dr. Aureliano Berro, Secretario General.

†OFELIA MAÑE HAMILTON DE PAZOS — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 2 de julio de

2004.— Sus sobrinos: Pedro Ramos Mañe y Graciela Irazábal, Lucila Ramos Mañe, Cecilia Ramos Mañe y Ricardo Romero, Juan Pablo Ramos Mañe y Viviana Havranek, Heinz Tanzer y Sofía Tanzer Ramos y sobrinos nietos participan con profundo dolor el fallecimiento de la querida Ofelia y piden una oración por su alma. Sepelio efectuado en el cementerio Central.

†MARTA PAULLIER DE OTEGUI — 05/06/04 - 05/07/04 — Al

cumplirse un mes de su fallecimiento, su esposo Juan

Antonio Otegui, sus hijos y sus nietos, agradecen las

innumerables muestras de cariño recibidas e invitan para la

Misa que se celebrará mañana lunes 5 de julio del cte. a las

12 hs. en la Catedral Metropolitana.

†AMELIA VICENTA QUINTERO DIAZ — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Sus hijos:

Ana Lucía y Carlos Sablich, José, Pablo y Sandra Farina,

Rosario y Carlos Dolinski, Mercedes, Pedro y Claudia Sosa;

sus nietos: Stephanie y Jayson, Federica y Carla, Agustín,

Andrés y Belén, Pilar y Juan Pablo y demás deudos participan

con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan a sus rela-

ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy 4 del cte.

a las 9.45 hs. en el cementerio del Buceo. Atención que

agradecerán. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076,

sala 2. Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392.

Tel. 2034856. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel. 2167321.

Centro: J. Barrios Amorín 1076. Tel. 4193433. Adherida a

Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†AMELIA VICENTA QUINTERO DIAZ — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Sus

hermanos: Ariel y Alicia Soto; sus sobrinos: Margarita y

Federico Arralde, Javier y Alejandra Zubillaga, Gonzalo y

Silvana Maciel, Martín; sus sobrinos nietos: Rocío, María José,

María Inés, María, Mateo, Lucas, Juan Diego, Lucía y Santiago

participan con hondo dolor dicho fallecimiento e invitan a sus

relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy 4 del

cte. a las 9.45 hs. en el cementerio del Buceo. Casa mortuoria:

Javier Barrios Amorín 1076, sala 2 (Complejo Centro). Aten-

ción que agradecerán. Empresa Fco. González S.A. Avda.

Gral. Flores 2392. Tel. 2034856. Maroñas: Cno. Corrales

3715. Tel. 2167321. Centro: J. Barrios Amorín 1076. Tel.

4193433. Adherida a Previsión S.A. Estacionamiento propio.

ESTEBAN RETTICH — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 30 de junio

de 2004.— Los ecos de su bonhomía, reverberan en nuestros

corazones y con inextinguible afecto, su esposa: Clydes Gutié-

rrez, sus hijos: Elizabeth y Luis Ekker, Andrea y Luis Fork,

Andrés y Nancy Besón, Solveig y Edgardo Novich, sus nietos:

Adriana, Alejandro, Luis, Andrea, Ricardo, Raquel, Jessica,

Diego, Santiago, Virginia, Sebastián, Bernardo, Guillermo,

Marcel, Nicolás, Victoria y Hernán, sus bisnietos: Lucía,

Alejandro, Martín, Luis, Santiabo, Julieta, Stefanie y Juan

Andrés, participan con profundo pesar su desaparición física

y su sepelio ya efectuado en el cementerio Británico. Agrade-

cen por este medio todas las atenciones recibidas.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Su esposa:

Yolanda; su hermana: Sara; sus hijos: Esperanza, Cristina,

Antonio, Víctor y Rosalía; sus hijos políticos: María y Enrique;

su nieto: Santiago; sus hermanos: Simeón, Josefa y Lola

(ausentes en España) y demás deudos participan a sus rela-

ciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el

cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva

Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Eduardo

Vázquez y familia, Fernando Vázquez y familia, Rodrigo

Vázquez y familia y María del Carmen Raggio participan con

hondo pesar el fallecimiento de su querido amigo y su sepelio

efectuado ayer.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal.— La Junta Directiva y el personal de la

Cámara Oficial Española de Comercio, Industria y Navegación,

participan con profundo dolor el fallecimiento de su ex Direc-

tivo y su sepelio efectuado ayer. José Arijón Rama, Presidente.

Francisco Lista Canabal, Vicepresidente.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Directorio y

personal de Bestray S.A. participan con hondo pesar el falle-

cimiento de su querido amigo y su sepelio efectuado ayer en

el cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva

Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Riolsa S.A.

participa con profundo pesar el fallecimiento de su cliente y

amigo y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte.

Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.

4096616. Con estacionamiento propio.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— El Consejo

Directivo, Comisión Fiscal, Comisión de Damas, Residentes y

personal del Hogar Español de Ancianos participan el falleci-

miento de su querido Secretario del Consejo Directivo y el

sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Empresa

Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616.

Con estacionamiento propio.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Celso Domín-

guez, Zulma Orta de Domínguez y sus hijos: Alejandro y

Andrea, Gonzalo, Carolina y Nicolás, participan con profundo

dolor el fallecimiento de tan querido amigo y su sepelio

efectuado ayer en el cementerio del Norte. Empresa Forestier

Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con esta-

cionamiento propio.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Directorio de

Sintecor S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento

de su Socio Fundador y su sepelio efectuado ayer en el

cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva

Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

†JOSE ROMARIZ CORBACHO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Sus cuñados:

José Ferreiro Romariz y María Eugenia Lorenzo; sus sobrinos:

Adriana y Marc, Daniela y Juan Andrés, Cecilia y Carlos y

Sebastián participan con profundo dolor dicho fallecimiento y

el sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Empresa

Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616.

Con estacionamiento propio.

†BLANCA SOUZA DE GERPE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 3 de julio de 2004.— Sus hijos:

Lilián, Judith y Heber; sus hermanos: Nair, Melba, Irma y

Rubén (ausente) participan con profundo pesar dicho falleci-

miento e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy 4 del

cte. a la hora 10.30. Atención que agradecerán. Velatorio: Av.

8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 5 (conj. de velatorios de

la Organización). Cementerio Norte. Organización Salhón

(con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax:

5088704. E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon-

.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†Cnel. (R) CARMELO ARAMIS SPINELLI SANTORO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor el día 7 de junio

de 2004.— A las Autoridades del Comando Gral. del

Ejército, Centro Militar, Círculo Militar "Gral. Artigas" y

Batallón Simbólico de Infantería, a los compañeros de promo-

ción presentes, familiares, amigos y vecinos, mi agradecimien-

to por vuestro apoyo y solidaridad. Su esposa.

RAUL TROSTCHANSKY — Falleció el día 3 de julio de 2004.—

Sus tíos políticos: Patricio y Victoria, Moira, Pablo y Marta,

Rosario y Alberto (ausentes), Gabriel y Tati (ausentes), Aline

y Alfredo, Blanca y Daniel, Francisco y Pía y Magdalena Pérez

Morgan, hijos y nietos, participan con profundo pesar dicho

fallecimiento y su sepelio a efectuarse hoy a las 11 horas en

el cementerio Israelita de La Paz. Empresa Road Hnos.

Psic. RAUL TROSTCHANSKY — (Q.E.P.D.) — La Asociación

Psicoanalítica del Uruguay participa con hondo pesar el

fallecimiento del Psic. Raúl Trostchansky, integrante de nues-

tra Asociación, acaecido el día 3 de julio. Sepelio hoy, hora

11. Cementerio Israelita de La Paz. Dra. Luz M. Porras,

Presidente. Lic. Paulina Costanzo, Secretaria.