Obituarios

†Profesor ARTURO ARDAO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 23 de setiembre de 2003.— El Embajador del Uruguay en la República Argentina y funcionarios diplomáticos de la Embajada participan con profundo pesar el fallecimiento del ilustre Profesor Dr. Arturo Ardao.

†Dr. ARTURO ARDAO JAUREGUITO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Judith Zubillaga de Ardao, sus hijos: Hugo y Adriana Bonomi, Carlos y Marilena Bulanti y nietos: Hugo y Andrés Ardao Clavijo, Lucía y Juan Carlos Ardao Bulanti participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

Profesor Doctor ARTURO ARDAO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 22 de setiembre de 2003.— El Consejo Directivo Central de la Universidad de la República participa con profundo pesar el deceso de quien fuera Doctor Honoris Causa de esta Insti- tución, y su sepelio ya realizado en el Cementerio del Buceo. Dr. Ing. Rafael Guarga, Rector.

Profesor Doctor ARTURO ARDAO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 22 de setiembre de 2003.— El Rector de la Universidad de la República, Dr. Ing. Rafael Guarga, cumple con el penoso deber de participar el fallecimiento de quien fuera Doctor Honoris Causa de esta casa de estudios, y el acto de su sepelio ya realizado en el Cementerio del Buceo.

†SUNILDA BLANCO RODRIGUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal el día 23 de setiembre de 2003.— Su compañero: Juan Fontes; sus hijos: Panchito y Raquel Morin; sus nietos: Lucas, Fernanda, María José y Mathías; sus bisnietos: Flavia, Katherin, Andy y Jessica y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 24 del cte. a las 11.30 horas. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Villagrán, sala 8 (conjunto de velatorios de la Organización). Cementerio Buceo (Panteón Social de Previsión). Organización Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

AIDA FORTEZA DE BUSQUET — El Directorio y personal de Supermercados Disco del Uruguay S.A. participa con profun- do pesar el fallecimiento de la señora de su querido ex colaborador y amigo Félix Busquet y su sepelio ya efectuado.

†NELLY GARRA DE CORREA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 20 de setiembre de 2003.— Ana Maria Etchegorry y sus hijos: Michel e Isabel Hack, Michel y Fabienne Patteet (todos ausentes) participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida amiga y prima Nelly y su sepelio ya efectuado.

†RAQUEL IRIGOYEN DE DEAL SMITH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Diego García Paullier, Elena Scheck de García Paullier y sus hijos participan con profundo dolor el falleci- miento de su querida Raquel y su sepelio ya efectuado.

†RAQUEL IRIGOYEN DE DEAL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Roman Hughes, Ana María Stefani y sus hijos Román, Ale- jandro, Rafael y Sofía participan con profundo dolor el falle- cimiento de su querida Raquel y su sepelio efectuado ayer en el cementerio Británico.

†RAQUEL IRIGOYEN DE DEAL SMITH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— María Bustos, Ana María Stéfani, Silvia Tejera, Carlos Algorta, Alex Baumann, Juan Bellani, Daniel Cabrera, Pablo Cánepa, Julio Di Pierro, Alberto Mezzera, Carlos Novoa, Marcelo Ranero y Santiago Rovigo participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†RAQUEL IRIGOYEN DE DEAL SMITH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Directorio y Personal de Sita S.A. paticipan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†RAQUEL IRIGOYEN DE DEAL SMITH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Directorio y Personal de Chesterfield S.A. partici- pan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio ya efectuado.

†RAQUEL IRIGOYEN DE DEAL SMITH — (Q.E.P.D.) — Falleció el 22 de setiembre de 2003.— Equant Latin Ame- rica participa con profundo pesar el fallecimiento de la señora Raquel Irigoyen de Deal Smith y acompaña en el dolor a Guillermo Deal Irigoyen y su familia.

RAQUEL IRIGOYEN DE DEAL SMITH — (Q.E.P.D.) — Falleció el 22/09/2003. Equant Argentina participa con profundo dolor el fallecimiento de la señora Raquel Irigoyen de Deal Smith, madre de Guillermo Deal Irigoyen y ruega una oración en su memoria.

†RAQUEL IRIGOYEN DE DEAL SMITH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Alvaro Rodríguez, Pilar Mérola, Emilio Castellanos, Gabriela Jaureguiberry, Julio Ambrosi, Eloísa Rodríguez, Paul Arrighi, Carol Couroux, Fernando Clerc, Margarita Ba- ñales, Franklin Secco, Rosina Giorgi, Mauricio Crosa, José Medero, Macarena Alonso, Pablo Pereira, Pilar Arteaga, Gon- zalo Vilaseca, Verónica Hontou, José Luis Puig, Federica Etcheverry, Ricardo Varela, María Jesús Decores, Francisca Zorrilla, Carolina Aguiar, Roberto Ciraco y Micky Bozzani participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida Raquel, piden una oración por su alma y su sepelio efectuado en el cementerio Británico. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†Dr. ANTONIO NEGME JORGE BURGOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de setiembre de 2003.— Sus hijos: Guillermo, Gerardo y Elizabeth Koppe, Helena y Andrew Beare, Matilde y Rafael Michelini, María y Osvaldo Schmid, Germán y Cecilia Lazo; sus nietos: Camila y Bruna Jorge Koppe; Alexander, Inés y Lucie Beare Jorge; Clara, Juan Pedro, Beatriz y Martín Michelini Jorge; María, Sofía, Eloísa, Nicolás y Tomás Schmid Jorge; Matías, Federico y Joaquín Jorge Lazo; sus hijos espirituales: Fabrizio y Cristina Cuturi; sus hermanas, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 16 horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104. Cementerio Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

Dr. ANTONIO JORGE — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 23 de setiembre de 2003.— Claudia Franchomme de Vázquez Ba- rrier, Fabricio Cuturi, Cristina Leborgne de Cuturi y sus hijas: Cristina y Gabriela participan con profundo dolor el falleci- miento de su querido amigo e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 16 horas en el cementerio del Buceo. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104. Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†MARIA ESMERALDA LOPEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor el día 22 de setiembre de 2003.— Su yerno, nietos, bisnietos y demás familiares participan con profun- do dolor dicho deceso y el sepelio ya efectuado. Casa de duelo: Polonia 4241. Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E-mail: mbor- dino@adinet.com.uy. Casa adherida a Previsión S.A.

†Esc. NELSON MUNHO PELUFFO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor el día 21 de setiembre de 2003.— La Comisión Directiva de la Asociación de Industriales Gráfi- dos del Uruguay participa con profundo pesar el fallecimiento del hermano del Sr. Jorge Munhó, ex presidente y amigo de la Institución y su sepelio ya efectuado. Gonzalo Domínguez, Presidente. Teresita Zaneti, Secretario.

†PAULA NUEZ TRINCABELLI — (Q.E.P.D.) — Voló al cielo el día 23 de setiembre de 2003.— El Directorio de Gramón Bagó de Uruguay S.A. participa con profundo dolor el fallecimiento de la hija de su colaboradora Sra. Graciela Trincabelli, e invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 24/09/2003 a la hora 11.00 en el Cementerio del Paso del Molino. Velatorio: Empresa Belvedere (San Quintín 4274 esq. Av. Agraciada).

†PAULA NUEZ TRINCABELLI — (Q.E.P.D.) — Voló al cielo el día 23 de setiembre de 2003.— El Personal de Gramón Bagó de Uruguay S.A., participa con profundo dolor el fallecimiento de la hija de su compañera Sra. Graciela Trin- cabelli, e invitan al acto de sepelio, que se efectuará hoy 24/09/2003 a la hora 11.00 en el Cementerio del Paso del Molino. Velatorio: Empresa Belvedere (San Quintín 4274 esq. Av. Agraciada).

†NELSO ANGEL PARODI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal.— La Gerencia y el Personal de OCA S.A. cumplen con el penoso deber de participar el fallecimiento del Sr. Padre de la funcionaria Ivonne Mabel Parodi Scopise, ocurrido el día 23 de setiembre de 2003 y su sepelio ya efectuado en el Cementerio del Buceo.

†JULIO RODO ZANETTI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor el día 22 de setiembre de 2003.— Directorio, Gerencia y Personal de Arrozal "33" S.A. participan con profundo dolor el fallecimiento de su ex colaborador y amigo.

†MARIA HILDA SALA DE PFEIFF — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de setiembre de 2003.— Carlos A. Victorica y Leonor Seré de Victorica y sus hijos: Kali y Annie, Bernardo, Mercedes y Pablo, Sebastián y Rodolfo Victorica participan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan al acto del sepelio a efectuarse hoy a hora 12.30 en el cementerio del Buceo. Velatorio a partir de la hora 8. Empresa Rogelio Martinelli. Canelones 1450, sala 107.

†NELIDA YOLANDA SUAREZ ACOSTA DE CARAMBULA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de setiembre de 2003.— Su esposo: Ricardo Carámbula; sus hijos: Silvana; sus hermanos, sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy 24 del cte. a las 8 y 30 horas. Casa mortuoria: Ariel 4741, Apto. 4, velatorio de la Emrpesa. Cementerio del Norte en el Panteón de Casa de Galicia. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmo- ro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehijos.com. Con esta- cionamiento propio.

†EMILIA VASCONCELLOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Sus hijos, nietos, bisnietos, hermanos, hermanos políticos, sobri- nos y demás deudos participan con profundo pesar dicho deceso y su espelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

HOOBER MENDEZ — Falleció el día 22 de setiembre de 2003.— La Gerencia y Personal de ABN—AMRO Bank N.V. Sucursal Montevideo, participan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su funcionario Jorge Méndez Juri. Sepelio efectuado en el Cementerio de la ciudad de Melo. Departamento de Cerro Largo.

†JUAN GUTIERREZ GUE- RRA — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 23 de setiembre de 2003.— Su esposa: Elida Ca- zulo sus hijos: Mario y Marta Brignardello, Cristina y Al- fredo Yarzábal, Laura y Mar- celo Mello; sus nietos y de- más familiares participan dicho deceso e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 8.45 horas. Atención que agradecerán. Casa mor- tuoria: Canelones 1450, sala 108 (velatorio de la Empre- sa). Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†MARIA ALVAREZ CAS- TRO — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Sus hijos, nietos y bisnietos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el cementerio del Buceo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estacionamiento propio.

†SUSANA COSTA DE BALDOVINO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, ayer 23 de setiembre de 2003.— Sus hijos: Mary y Edelmiro, Cristina y Jorge, Claudia y Martín, Gustavo y Janet, José y María Fernan- da; sus nietos: Valentina y Lucía, Moriana y Luciana, Federico, Malena y Diego, Agustín, Florencia e Ignacio; sus hermanos, cuñados, so- brinos y demás deudos parti- cipan con hondo pesar el fa- llecimiento e invitan para el sepelio que se efectuará hoy, partiendo el cortejo a la hora 11. Casa mortuoria: Velato- rio de la Empresa. Edificio 20 de Mayo. Carlos Gardel 1220, sala 04. Cementerio del Buceo. Empresa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel. 7084084. Washington 264/266/268. Tels. 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel. 9003018. Adheri- da a Previsión S.A. E-mail: road1@adinet.com.uy. Web:www.road.com.uy.

AISAIAS CUKIERMAN — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 23 de setiembre de 2003.— Su esposa: Rosa Klej- man; sus hijos: Miriam, Ra- quel y Marcos; sus nietos: Mariela e Isaac, Adriana y Felipe, Gabriela, Daniela y Diego; su bisnieta: Valenti- na; su hermana: Guitel Cu- kierman y Flia.; sus sobri- nos: Rosa y Juan Pedro D’Este y Flia. (ausentes) par- ticipan con profundo dolor dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy 24 del cte. a las 11.00 hs. en el cementerio Israelita de La Paz. Atención que agrade- cerán. Casa mortuoria: Ja- vier Barrios Amorín 1076, sala 3 (velatorio de la Empre- sa). Empresa Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel. 2167321. Centro: J. Ba- rrios Amorín 1076. Tel. 4193433. Adherida a Previ- sión S.A. Con estaciona- miento propio.

†NELSON ABEL FERREI- RA PEREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 23 de se- tiembre de 2003.— Su esposa: Sara; sus hijos: Ama- lia; sus hermanos: Sonia, El- vira, Teresa y Angel; su nie- to: Fabricio; su hijo político: Ricardo y demás familiares participan con hondo dolor dicho fallecimiento y el sepe- lio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. (Panteón Social de Ca- sa de Galicia). Empresa "Bel- vedere". Servicio Fúnebre. San Quintín 4272 y Agra- ciada. Teléfonos: 3093812, 3070089. Empresa Adheri- da a Previsión. Con Estacio- namiento Propio.

†MARIA GUARINO DE MARSET — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de setiembre de 2003.— Su es- poso: Aldo Marset; sus hijos: Aldo Marset y Sonia Sturm; sus nietos: Fabricio, Federico y Daniela y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimien- to e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 24 del cte. a las 10.30 horas. Aten- ción que agradecerán. Vela- torio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 (con- junto de velatorios de la Or- ganización). Cementerio Nor- te. Organización Salhón (con estacionamiento exclu- sivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†WASHINGTON CARME- LO LOPEZ MACIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor el día 20 de setiembre de 2003.— Sus hi- jos: Fernando y Verónica; sus nietos: Belén, Joaquín, María Catalina y Ana Belén participan con profundo do- lor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacio- namiento privado.

†WASHINGTON CARME- LO LOPEZ MACIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 20 de setiembre de 2003.— El Consejo Directivo de la Asociación de Coopera- tiva Electoral (A.C.E.) parti- cipa con profundo pesar el fallecimiento de su asociado y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†PAULA NUEZ TRINCA- BELLI — (Q.E.P.D.) — Vo- ló al cielo confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de setiembre de 2003.— Sus pa- dres: Dora Graciela Trincabe- lli y Juan Núñez; su herma- no: Alexander; su tío: Leonardo Javier y demás deudos participan con pro- fundo pesar dicho falleci- miento e invitan a sus rela- ciones para el acto de sepelio que se efectuará hoy 24 de los ctes. a las 11 hs. en el Cementerio Paso Molino. Ca- sa mortuoria: San Quintín 4272 y Agraciada Sala No. 2. Atención que agradecerán. Empresa "Belvedere". Ser- vicio Fúnebre. San Quintín 4272 y Agraciada. Teléfo- nos: 3093612, 3070089. Em- presa Adherida a Previsión. Con Estacionamiento Pro- pio.

†RINA ESTER PASTORI- NO DE SOSA RAFFO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 23 de setiembre de 2003.— Sus hijos, sus hermanos, hermanos políticos, nietos y sobrinos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a la hora 10 en el cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmi- ra 2191 esq. Cufré. Apto. 107. Empresa Forestier Po- se S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel. 4096616. Con esta- cionamiento propio.

†IRMA GLADYS SANTAN- DER DE BRUSSA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 22 de setiembre de 2003.— Su esposo: Carlos Brussa; sus hijos: Carlos Antonio y Yolanda Verónica; José Bar- danca y María Isabel Lafar- ge; sus nietos: Eduardo, Gus- tavo, Gabriela, Patricia y Verónica; sus hermanos po- líticos y demás deudos parti- cipan a sus relaciones dicho fallecimiento y el sepelio efectuado ayer a la hora 10 en el cementerio del Norte. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel. 4096616. Con esta- cionamiento propio.

†FRANCISCO LEOCADIO SOBRERA PEREIRA (Toto) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, ayer 23 de setiembre de 2003.— Su esposa: Elsa Alva- rez (Chicha); sus hijos: Nel- son y Estela Gómez, María Luz y Negriño, Adriana y Raúl Barrios y Anahir Sobre- ra; sus nietos y demás deu- dos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy miércoles 24 a la hora 14 y 30 en el cementerio de la ciudad de Pando. Atención que agradecerán. Velatorio: 18 de Julio esquina Elio Zi- nola. Pando. Sala No. 3 del conjunto de salas velatorias. Organización Salhón (con estacionamiento exclusi- vo). Tel.: 2921971 y 2922119. Fax: 2924119. E- mail: salhonsa@adinet.co- m.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†LEONIDAS DELIA TO- RRES — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 21 de setiembre de 2003.— Sus hijas: Anabela y Sirhley Quintero Torres; su hijo político: Roberto Carran- za; sus nietos: Daniel y Noe- lia Carranza Quintero, Fede- rico y Alfonso Aranda Quintero; sus bisnietos: Ta- tiana y Alex Carranza Lovar- te; hermanos, cuñados, so- brinos, consuegros y demás deudos participan a las per- sonas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepelio que se efec- tuará el día de hoy a la hora 09.45 en el Crio. Mater Te- rra. Atención que se agrade- ce. Sala Velatoria: Avda. Gral. Rivera 2236 Sala 1. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. E-mail: sicco@adi- net.com.uy. www.sicco.co- m.uy.

†EMILIA VASCONCELLOS — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 22 de setiembre de 2003.— El Consejo Directivo de la Asociación de Coopera- tiva Electoral (A.C.E.) parti- cipa con profundo pesar el fallecimiento de su asociada y su sepelio efectuado ayer en el cementerio Norte. Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacio- namiento privado.

†CECILIO VAZQUEZ VAZQUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 23 de se- tiembre de 2003.— Su esposa: Erundina Blanco de Vázquez; sus hijos: José Váz- quez Blanco y Martha Ma- chado, Luis Vázquez Blanco y Rosa Domínguez de Váz- quez; sus nietos: Silvina y Florencia Vázquez Machado, Germán, Mauro y Estevan Vázquez Domínguez; sus hermanos políticos: Carmen Blanco, Concepción Blanco y Gerardo Rama; sus sobrinos y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy a la hora 16 y 30 en el cementerio del Norte. Aten- ción que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Apto. 106. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel. 4096616. Con esta- cionamiento propio.

†AMALIA VENDITTO PI- NI — (Q.E.P.D.) — Falle- ció el día 23 de setiembre de 2003.— Sus sobrinos: Ma- ría Celia Venditto, Juan An- tonio Venditto y María Est- her Martín; sus sobrinos nietos: Gonzalo y Valeria, Al- varo y Fernando y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepe- lio que se efectuará el día de hoy a la hora 11 y 15 en el Cementerio del Buceo. Aten- ción que agradecerán. (No se realiza velatorio). Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Empresa Fores- tier Pose S.A. Nueva Palmi- ra y Cufré. Tel.: 4096616*. Estacionamiento propio.