Alegría en la Scuola Italiana y llantos en la embajada alemana

la Embajada de Alemania, donde también se colocó una pantalla gigante y decenas de franceses fueron invitados a ver el partido y acompañar a su selección.

En la Scuola Italiana festejaban; en cambio en la sede diplomática alemana, las banderas rojas, azules y blancas se fueron guardando de a poco. Los globos quedaron olvidados en el piso. La pintura de colores franceses en los rostros de varios de los presentes se fue borrando por las lágrimas de una copa perdida y las cornetas, al igual que las personas, dejaron de hacer ruido.

ambiente. La invitación del embajador alemán, Volker Anding, fue aceptada por unas 80 personas que prácticamente colmaron el salón de fiestas de la residencia diplomática. La mitad alentaba a Francia; el resto del público eran alemanes, uruguayos y un austríaco con camiseta italiana que apoyó a la "azurra" porque, según contó, lo unen "lazos familiares con el país ahora ganador de la Copa del Mundo".

Para el público que acudió allí a ver el partido, ofrecían cerveza alemana Worfteiner a $30, chorizos a $35, tartas a $25 y refrescos a $20.

A las tres de la tarde, minutos antes del pitazo inicial, el ambiente era de sonrisas, gritos y aplausos. Los pronósticos eran totalmente favorable para los galos: "ganamos 2 a 1", dijo una sonriente mamá francesa, una de las tantas en pintarse la cara con los colores de su país. El embajador francés, Jean-Claude Moyret, fue quien tuvo la reacción, obviamente, más protocolar. "Los nervios son grandes, hay buenos jugadores de ambos lados (...) ganará el que se canse menos", comentó al finalizar el primer tiempo. No ocultó su deseo de haber visto una final entre Francia y Alemania. "Eso me hubiera gustado", dijo.

Sobre la particularidad de presenciar este importante momento en un lugar que no representa a su país, Moyret dijo estar contento de poder ver la final con "sus amigos alemanes". Para el diplomático, Alemania organizó un buen mundial y sin importar quien se lleve la copa, "ya hay un ganador a nivel organizativo".

En la Scuola Italiana, como no era de extrañar, también pronosticaban la victoria italiana. "Será un 2 a 1", dijo una mujer con convicción, y su hija apostó a un 5 a 1. Para Adriana Testoni, presidenta del Consejo Directivo del colegio, la victoria era inminente y el festejo posterior también: "será con un buen vino tinto, por supuesto", dijo Testoni.

En el colegio también ofrecían alimentos y refrescos: torta de chocolate a $8, una bolsa de pop a $20 y coca cola a $15 eran algunas de las opciones para los niños.

Con el salón a oscuras, los familiares, alumnos y amigos miraban expectantes el partido, pero fue en el alargue cuando la emoción se comenzó a sentir y los comentarios se volvieron más efusivos. "Vamos a ganar", murmuraban confiados, y cuando Zidane cabeceó a su colega italiano abuchearon al unísono.

Minutos después: los penales. Cuando el franco-argentino David Trezeguet erró su penal, los aplausos sonaron y todos sonreían. La victoria se acercaba. Con el último gol, todos se levantaron de un salto. Testoni tenía la bandera atada al cuello y abrazaba a los alumnos. "¿Vieron? Sabía que íbamos a ganar", remató.

Fanáticos

En la embajada alemana fueron 80 personas; en la Scuola fueron 100 simpatizantes a ver la reñida final

Francia e Italia tienen grandes colectividades en Uruguay. Los tres países han compartido una historia cercana a lo largo de los años.

En Uruguay existen 2.000 franceses registrados en la Embajada, comentó Ricardo Rius, encargado de prensa de la sede diplomática francesa.

Pero también hay otra cantidad de franceses que vienen por pasantías o por corto tiempo y no se anotan. "El número total no lo tenemos", señaló Ruis.

Italia sin embargo, es un país que tiene una colectividad notoriamente mayor a la francesa.

Según el semanario "Brecha", en Uruguay alrededor de 72.000 italianos integran el registro consular.

Los inmigrantes provenientes de Italia estuvieron entre los primeros pioneros que ayudaron a forjar Uruguay.