Las ironías de culto

La obra de Leo Maslíah es tan inagotable como la capacidad creativa de su autor. Lleva editados más de 40 trabajos discográficos y publicó una cifra similar en libros, siendo uno de los artistas uruguayos con mayor volumen de producción.

Esta vez vuelve al ruedo con una recopilación de fábulas jocosas, todas hilvanadas en complicidad entre el narrador y el lector. Maslíah saca a relucir su capacidad para manejar la ironía, a un punto tal que su burla puede ser entendida como una crítica a la sociedad contemporánea. Lo logra mediante la utilización de elementos simplistas, cuando no tragicómicos, que inmediatamente se identifican con aspectos del diario vivir.

Es el mismo sello que lo llevó a componer canciones dedicadas a las papas fritas, las biromes y las servilletas. Y es el mismo recurso que hace que su obra pueda ser entendida de distintas maneras según la edad de su público. Por eso las Fábulas, parábolas y paradojas (Criatura Editora) de Maslíah son las construcciones más realistas que caben en una ficción. O, dicho de otro modo, la realidad llevada a personajes inventados en la cabeza de un autor que parece conocer otros mundos.

El lenguaje es sencillo, aunque introduce términos distintivos de alguien con un gran manejo de la lengua. Quizás ese sea uno de los motivos que catalogaron a este artista como un "autor de culto". Cuando utiliza palabras típicas de la jerga callejera (sobre todo pensando en el lector extranjero), Maslíah introduce una nota al pie a modo de aclaración. Otras veces este recurso sirve para instalar aclaraciones humorísticas y pequeños cuentos.

Los relatos se presentan con un título, como el de un libro, y terminan con un "fin", el cual antecede a la siguiente historia. Y así sucesivamente.

Las fábulas, parábolas y paradojas son acompañadas de ilustraciones en blanco y negro del mexicano Pedro Strukelj. Los dibujos, con una fuerte influencia de Picasso, sirven de respiro en este espiral de historias concatenadas.

La casa editorial anuncia en la solapa que próximamente saldrá a la venta Carta a un escritor latinoamericano y otros insultos, también de Leo Maslíah. El aviso no sorprende, sabiendo que el autor tiene una firme necesidad de comunicar sus ocurrencias. Fábulas, parábolas y paradojas se encuentra en librerías a 290 pesos.