Aprovechando el desconocimiento de los cineastas occidentales, la industria india del cine, con más de mil películas al año, no duda en usar personajes, secuencias y argumentos que a veces no se diferencian ni en la letra que separa a Bollywood de Hollywood, según Diego Fagúndez de la agencia EFE.

Por ejemplo, al joven mago Harry Potter le salió un "hermano" indio en la película Aabra Ka Daabra: un niño huérfano de un famoso mago que va a la mejor escuela de magia.

El cine indio produce más películas y vende más entradas que su par estadounidense, aunque eso no le impide tomarlo como referencia artística. De esa estima surgieron las tramas de sus últimos estrenos: tres solteros que cuidan un bebé o un entrenador que lleva al éxito a un grupo de chicas desestimuladas.