El lunes 2 de agosto a la tardecita tendrá lugar la presentación del Diccionario de Americanismos, que publicado por la Asociación de Academias de la Lengua Española ha editado por Santillana. El material, de unas 2300 páginas en un único volumen, será lanzado en Uruguay por Humberto López Morales, director de esa publicación y secretario general de la asociación. El académico llegará en una breve visita al país para la presentación del diccionario, en el marco de su gira latinoamericana. El lugar de la presentación aún no ha sido determinado.
El libro, que circula desde hace algo más de un mes por Montevideo, es el más completo publicado sobre léxico americano y fue el resultado de una década de trabajo, aunque de hecho existió un proyecto histórico de la Real Academia Española que se remonta al siglo XIX. Para su elaboración han trabajado equipos y comisiones académicas tanto en España como en América, estando el ámbito uruguayo coordinado por Aníbal Barrios Pintos, con quien trabajaron numerosas personalidades del medio local.
El material es de gran interés, entre otros factores, por rescatar y estudiar innumerables vocablos de distintas regiones, incluyendo obviamente la influencia de lenguas indígenas, habiéndose trabajado a partir de unos 150 diccionarios de americanismos generales y nacionales.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
de modo que se deslice hacia la izquierda.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
. Se pondrá en gris, lo que indica que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.
.