Desde México los uruguayos fuimos testigos de la euforia con que el Presidente Vázquez difundió, con un 99.5 de certeza, que el país disponía de yacimientos de gas natural y de petróleo, ubicados a determinada profundidad, que podrían explotarse en plazos relativamente breves. Incluso no faltaron quienes complementaron la información dando cuenta que ya había varias empresas privada interesadas en el asunto. En Montevideo, por su parte, autoridades oficiales redujeron el alcance de esas versiones, y a la luz de esas precisiones, se redujo el alcance de aquellas optimistas declaraciones y varios de los datos concretos. Como por ejemplo que los yacimientos no se encontraban a los 600 metros, sino a los 5.950.

Deberían, por lo menos, ponerse de acuerdo en los datos manejados.