La Reina rinde homenaje a las Fuerzas Armadas

LONDRES - La reina Isabel II de Inglaterra, que ayer lanzó su propio canal de televisión en el sitio de videos YouTube, rindió un homenaje a las Fuerzas Armadas británicas en su último mensaje de Navidad, que será transmitido mañana.

La monarca, que conmemora este año el 50 aniversario desde su primer discurso navideño televisado, reconoció "el sacrificio y la devoción" de las tropas británicas en Irak y Afganistán.

Además, instó a la población a cuidar a aquellas personas más vulnerables de la sociedad.

El mensaje incluye escenas de aquella primera transmisión por televisión de 1957, donde Isabel II habló sobre "la velocidad con que las cosas cambian a nuestro alrededor".

El primer rey que comenzó con la tradición del mensaje navideño fue el abuelo de la reina, el rey Jorge V, al dar en 1932 un discurso por la radio.

El mensaje de este año, producido por la BBC y que podrá ser visto por televisión, radio o Internet, fue grabado en el salón 1844 del palacio de Buckingham, en Londres.

La grabación fue realizada poco antes que la reina se trasladará a su castillo de Sandringham, en el condado de Norfolk, donde cada año la Familia Real suele pasar la Navidad y el Año Nuevo.

Ayer, Isabel II y su esposo, el duque Felipe de Edimburgo asistieron a un servicio religioso en la iglesia de St. Mary Magdalene en los campos de Sandringham.

El duque, de 86 años, fue trasladado junto a la reina en un automóvil desde el castillo, y se mostró con aspecto frágil.

ANSA