La taquilla no discrimina a la mafia

MAGDALENA HERRERA

A medida que se estrena una nueva temporada, los números son cada vez más auspiciosos para Los Soprano. La exitosa serie de HBO, que se interna en la vida de una familia mafiosa de Nueva Jersey, comienza su quinta temporada el sábado a las 23 horas.

Los abonados a la tira se cuentan por millones tanto en Estados Unidos como en el resto del planeta. Asimismo, cada temporada cosecha mayor cantidad de distinciones, reuniendo en su historia la friolera de 89 candidaturas a los premios Emmy. En la última ceremonia de esos galardones, la serie protagonizada por James Gandolfini fue candidata en trece categorías de las que obtuvo ocho premios. En el primer año sólo había logrado tres.

Eso redundó en ganancias para todos. La abultada cuenta bancaria de Gandolfini aumenta en un millón de dólares por cada capítulo. Tampoco se escatimaron recursos para la realización de los trece episodios que tendrá la temporada. Se invirtieron alrededor de 40 millones de dólares en total, lo que se advierte en la calidad del producto.

Los Soprano representa uno de los hitos más importantes de la programación anual de HBO, y el lanzamiento de una nueva temporada siempre llega con bombos y platillos. En una "avant premiere" del primer capítulo, realizado en MovieCenter por Nuevo Siglo, el responsable del área de prensa de HBO Latin America Group. El argentino Carlos Lloveras, destacó la prioridad que el canal para abonados le da a sus productos originales, "que tienen una calidad sin precedentes en la televisión".

"No sólo ha ido ganando en el nivel de realización, sino también en el argumento. Los libretistas son excelentes, y cada capítulo está escrito como una historia aparte. Si bien hay una solución de continuidad, cada episodio atrapa por su contenido. Para quienes seguimos Los Soprano desde su primera temporada es notoria la evolución en la actuación de los protagonistas y en la elaboración del guión", explica Lloveras.

HISTORIA. "Olvídate de la forma que Tony Soprano hace su camino en este mundo. Eso es para alimentar a sus hijos. Hay dos Tony Soprano, y nunca has visto al otro. Ese es el que te quiero mostrar", le confiesa Tony a su psiquiatra, Jennifer Melfi, en un intento de enamorarla.

Las frases del "tano" mafioso en el primer capítulo dejan entrever algunos de los temas en los que girará la quinta temporada. El autor de Los Soprano, David Chase, adelantó que el argumento esta vez se referirá a los límites de las relaciones de familia. Se intentará reflejar esas dos facetas de Tony Soprano. El "jefe" del crimen organizado que lidia con los turbios negocios de la "famiglia", violencia incluida. Y aquel que se debate entre los problemas domésticos, la relación con su ex-esposa Carmela e hijos adolescentes, la soledad y su nueva apuesta amorosa. La interrogante se centra en lo que será capaz de sacrificar el "capo", por una u otra familia.

Habrá sangre nueva en la quinta temporada, además de la que Tony Soprano desparrame para alimentar a sus hijos, como dice. Especialmente crucial será la participación del actor Steve Buscemi, como un ex-convicto, primo de Tony Soprano, que aparece luego de quince años de prisión.

Pero lo fundamental de esta nueva versión de Los Soprano es que continúa en la línea de las anteriores, con esa original fusión de violencia y humor. El protagonista no toma Prozac porque mató a un mafioso o a un inocente. Se traga los sedantes luego de una discusión familiar.

Los diálogos, por más duros que sean, intentan rematarse con un chiste, o por lo menos con interesantes guiños para el espectador, como por ejemplo la permanente recurrencia a la película El padrino.

La prensa estadounidense escribió que nunca se puede predecir demasiado en qué derivarán Los Soprano en cada temporada, y que justamente ahí radica la belleza de la serie. "El autor David Chase respeta demasiado a su audiencia, como para darle lo que esta espera. Siempre habrá algo más", dijo la crítica.

"No estoy pronto para despedirme de Tony Soprano, pero tampoco lo voy a extrañar", declaró a Reuters, el actor James Gandolfini de 43 años.

Se sabe que en el 2005 se presentaría la sexta y última temporada de Los Soprano, y finalmente Gandolfini podría despedirse para siempre del "capo mafia" más famoso de los Estados Unidos.

Según sus declaraciones, no ha sido fácil para el actor cargar con el conflictivo personaje catorce horas al día, durante ocho o nueve meses al año por cinco temporadas.

Pero especialmente duro fue interpretar las escenas de la cuarta temporada, en las que Tony se divorcia de su esposa. Según Gandolfini dijo, "habiendo sufrido algo similar en lo personal, fue muy difícil para mi grabar esos capítulos".

Más allá de las dificultades, este personaje ha convertido al actor en una verdadera celebridad. "He tenido suerte en interpretar a un personaje que tiene tantos costados. Es un "tano" de Nueva Jersey, a quien conozco muy bien".

tony | james gandolfini

El "capo mafia" de Nueva Jersey se debate entre los negocios turbios —detrás de su cadena de restaurantes— y sus deberes familiares. En la nueva temporada, Tony está divorciado de su esposa, e intenta seducir a su psiquiatra.

CARMELA | EDIE FALCO

Más allá de su divorcio de Tony, esta mujer sigue siendo una columna vertebral de la familia. Le gusta el dinero, no le teme a las armas, se dejó seducir por algún inmigrante y le preocupa la educación y los valores de sus hijos. Es contradictoria.

ANTHONY JR. | ROBERT ILER

El hijo varón, de 13 años, es ajeno al clan mafioso. Tiene notas bajas que preocupan a su madre, quien intenta ser estricta con él. Tony, en cambio, le obsequia regalos caros, como una batería de cinco mil dólares, para subsanar carencias afectivas.

meadow | jamie-lynn sigler

Es la hija mayor de Tony y Carmela y está al tanto de los negocios de su padre, que en alguna temporada la abrumaron pero ya no. En esta temporada se mantiene bastante en la periferia, ocupada con su propia vida en la Universidad de Columbia.

christopher | m. imperioli

Es el sobrino de Tony, hijo de la hermana de Carmela y fiel soldado del clan mafioso de Nueva Jersey. Tiene bastante protagonismo en el primer capítulo de la quinta temporada: mata a quemarropa a un mozo de restaurante que le exige propina.

dr. melfi | Lorraine bracco

El mafioso ya no la quiere como su psiquiatra sino como amante. La Dra. Jennifer Melfi reconoce que Tony Soprano le atrae, pero no aceptaría la violencia de sus negocios. Soprano hará todo para seducirla en esta quinta temporada.