Obituarios

MARIA HAYDEE VIDAL DE PERDOMO — (Q.E.P.D.) — Falleció en el día de ayer, 3 de setiembre de 2004.— Sus hijos: Theresita Perdomo de Arbeleche y Beltrán Arbeleche; sus nietos: Azu- cena Arbeleche Perdomo de Alzugaray y Juan José Alzugaray, Carolina Arbeleche Perdomo de Laca y Luciano Laca, Florencia Arbeleche Perdomo y Federico Bachino; sus bisnietos: Alfon- sina, Manuela y Luciano Laca, Juan Francisco, José María y María Del Rosario Alzugaray; su hermana: Nair Vidal de Bejérez; sus hermanas políticas: Aída Fernández de Vidal y Celeste Novo de Vidal; su amiga y colaboradora: María Bibiana Sire participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio a efectuarse en el día de hoy, en la necrópolis de Melo, Cerro Largo. Servicio a cargo de Empresa Pintos y Asociados S.R.L. Teléf.: (0642)2239 de Melo. Empresa adherida a AEFI y CETI S.A.

GUSTAVO DE LEON ALCORTA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2 de setiembre de 2004.—m Arnaldo C. Castro S.A. participa con profundo dolor el fallecimiento del padre de su Director, Sr. Gustavo de León.

GUSTAVO DE LEON ALCORTA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2 de setiembre de 2004.— Arnaldo C. Castro y Magela García de Castro, Carola Castro, Cecilia Castro de Turiel y Javier Turiel, Juan Diego y Ma. Valentina Martínez Castro y Ma. Federica Turiel Castro (ausentes), Ma. Cristina García Villar, participan con profundo dolor el fallecimiento del padre del querido Gustavo.

†EMA FACCIO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Perla Fernández de Pombo y sus hijos Cecilia y Diego Arrillaga, Mercedes, Virgi- nia y Juan Pedro Arechavaleta, Rosina, Carlos y Solange Faux, sus hijos, nietos y bisnietos participan con profundo dolor el fallecimiento de la madre de su querida amiga Norma y su sepelio ya efectuado.

†MARIA SILVIA LORENZO DE VARELA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Directorio de Curtiembre Branáa S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. madre del querido colaborador Romualdo Varela, y el sepelio ya efectuado.

†MARIA SILVIA LORENZO PIZZO DE VARELA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos el día 3 de setiembre de 2004.— Sus hijos: Romualdo y Pilar Cortabarría (ausentes), Verónica y Juan Calvete, Juan Manuel, Ignacio y Laura Sanchís y Cecilia y Pablo Di Bello; sus nietos: Rodrigo y Santiago (ausentes), Josefina, Alfonso, Lucía, Joaquín, Gonzalo, Juan Pedro, Gua- dalupe, María Eugenia, Juan Ignacio, Milagros, Juan Pablo y Agustín; su hermano, cuñados y demás deudos participan con profundo pesar dicho fallecimiento y el acto de su sepelio ya efectuado ayer en el cementerio Buceo. Empresa Fco. Gonzá- lez S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel. 2167321. Centro: J. Barrios Amorín 1076. Tel. 4193433. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

†BLANCA SCARLATTO DE BERTHET — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 2 de agosto de 2004.— Sus hijos y nietos agradecen las múltiples demostraciones de afecto y solidaridad, e invitan a la Santa Misa que celebrare- mos en la Parroquia Stella Maris de Carrasco, el sábado 4 de setiembre, a las 19.30 horas. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroehi- jos.com. Con estacionamiento propio.

†RENE SIENRA CASH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 1o. de setiembre de 2004.— Rodolfo Cassarino participa lamentablemente la desaparición física de su gran amigo René desde 80 años-1924 y su sepelio ya efectuado en el cementerio Británico de Montevideo.

†RENE SIENRA CASH — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 1o. de setiembre de 2004.— Rodolfo Cassarino y su esposa Blanca Basso, sus hijos: Patricia y Pedro, Rosina, Rodolfo José y María Magdalena, José Alvaro y Clelia, Gonzalo y Marina participan con mucho dolor la lamentable partida del gran amigo René y su sepelio ya efectuado en el cementerio Británico de Montevideo.

MARIA HAYDEE VIDAL DE PERDOMO — (Q.E.P.D.) — Falleció en el día de ayer, 3 de setiembre de 2004, en Montevideo.— Socios y Personal de Sucesores de Atalibar Perdomo y Com- pañía participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio a efectuarse el día de hoy en la necrópolis local. Servicio a cargo de Empresa Pintos y Asociados S.R.L. Teléf.: (0642)2239 de Melo.

†HAYDEE VIDAL DE PERDOMO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— José Enrique Cabrera Arenas, Teresita Arbeleche Ituño de Cabrera; sus hijos: José Enrique y Soledad Aguirre, Eduardo y Marcela Severi y sus nietos participan con profundo pesar el falleci- miento de la entrañable Haydee y su sepelio a efectuarse hoy en la ciudad de Melo.

Cnel. (R) ALAMIN VAZ VAZ — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2 de setiembre de 2004 en la ciudad de Melo.— El Centro de Oficiales Retirados de las Fuerzas Armadas, par- ticipa con profundo dolor el fallecimiento de su estimado consocio y su sepelio ya efec- tuadoen el cementerio Local de Melo. Cnel. (R) Jorge H. Liguori, Secretario Gral. Cnel. (R) Julio R. Morere Genta, Presidente.

†ROSA ALBARRASIN DUALDE — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 2 de se- tiembre de 2004.— La Direc- ción y personal de Beron S.A., lamenta con profundo pesar el fallecimiento de la madre de su colaboradora Eloísa Lileana Romero Alba- rrasin, cuyo sepelio ya tuvo lugar.

†MANUEL ALVAREZ MARTINEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Su es- posa: Celia Loureiro de Alva- rez; su hija: Licet; su hijo político: Oscar; sus nietos: Victoria y Fabrizio y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepe- lio que se efectuará hoy a la hora 14 en el cementerio del Buceo. Atención que agrade- cerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré. Ap- to. 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con es- tacionamiento propio.

†ALI AMADOR MIRANDA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, con- fortado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, en el día 3 de setiembre de 2004.— Su esposa: Luciana Campelo de Amador; sus so- brinos y sobrinos nietos par- ticipan con profundo dolor su fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cemen- terio del Norte. Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†OTILIA ARAUJO DE SO- SA — (Q.E.P.D.) — Falle- ció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 3 de setiembre de 2004.— Su esposo: Mario So- sa; sus hijos: Washington y Gina; sus nietos, bisnietos, sus hermanos, sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y el acto de su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. carlossicco@adinet.com.uy. www.sicco.com.uy.

†OTILIA ARAUJO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el, día 3 de setiembre de 2004.— El Consejo Directivo de la Asociación Cooperativa Electoral (A.C.E.) participa con profundo pesar el falleci- miento de la sra. esposa de su asociado Sr. Mario Sosa y el acto de su sepelio efectua- do en la tarde de ayer en el Crio. Norte. Consejo Directi- vo. Empresa Carlos Sicco S.A. Avda. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel.: 3123751. E-mail: sicco@adinet.com.uy. www- .sicco.com.uy.

†NORMA POSADA CO- BELO — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció el día 1o. de setiem- bre de 2004.— Su esposo: Jorge Cardozo; sus hermanos: Elizabeth, Lilián y Luis de León, sobrinos y nietos; sus hermanos políticos: Ester y Marta (ausente), Otello y Fernando Ives Xaubet (ausentes) participan dicho fallecimiento y el sepelio efectuado en el Cementerio del Norte.

†ELISA RIVERO DE LOS SANTOS DE LEAL — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Sus hijos, hijos políticos, nie- tos, bisnietos y demás deu- dos participan con profundo dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio de Las Piedras. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†MARIA SILVIA LOREN- ZO DE VARELA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 3 de setiembre de 2004.— Los Co propietarios del Edificio Bra- silian participan con hondo pesar el fallecimiento de su condómina haciendo llegar su sentido pésame a sus fa- miliares. Sepelio ya realizado en el día de ayer en el Cemen- terio del Buceo.

†MARIA SILVIA LOREN- ZO DE VARELA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Sus consuegros: Omar Corta- barría y Elsa Cárdenas, sus hijos y nietos participan con profundo dolor su falleci- miento, y el sepelio ya efec- tuado.

†MARIA SILVIA LOREN- ZO DE VARELA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Dirección y personal de Nor- te Construcciones, partici- pan con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. ma- dre del Arq. Juan Manuel Varela y su sepelio ya efec- tuado.

†MARIA ROSA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Sus hijos, hijos políticos, nietos, sobrinos y demás familiares participan con profundo pesar dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy 4 del cte. a las 08.30 hs. en el Cementerio del Norte (Panteón Social de Previsión), atención que agradecerán. Casa mortuoria: San Quintín 4272 Sala 1. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Ba- rrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Pre- visión S.A. Con estaciona- miento propio.

†EMA MAFALDA FACCIO GIACHELLO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Sus hi- jos: Lucy y Roque, Ricardo y Julia, Norma Gómez, Roge- lio, Sonia y Nelson, Oscar y Marisa, Osvaldo, Gustavo y Marisa; sus nietos, sobrinos y demás familiares partici- pan con profundo dolor di- cho fallecimiento y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. "Pan- teón Social de Previsión". Empresa Francisco Gonzá- lez S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Ja- vier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

†MARIA SILVIA LOREN- ZO DE VARELA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Los integrantes del Estudio Jurídico Notarial Contable: Dres. Gonzalo Irrazábal, Ana Ibarra y Fernanda Rodrí- guez, Escs. María del Car- men Pérez Fourcade, Adria- na Maruti y Eduardo Rodríguez, Cra. Fabiana De- metriuk; Valeria Amorosino, Mariela López y Juan Pablo Gómez participan con pro- fundo dolor el fallecimiento de la señora madre de su querida compañera Cra. Ve- rónica Varela y su sepelio ya efectuado.

†LIRIA PELAEZ DE RO- DRIGUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor el día 3 de setiembre de 2004.— Sus hijos: Martha y Víctor Craigdallie; sus nie- tos: María Alejandra y Víctor Martín; sus nietos políticos: Mario y Karina; sus herma- nas: Gladys y Sara; sus her- manas políticas: Mora, Olga y Myriam; sus sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor dicho falleci- miento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio del Norte. Empresa Fco. Gonzá- lez S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel. 2167321. Centro: J. Ba- rrios Amorín 1076. Tel. 4193433. Adherida a Previ- sión S.A. Con estaciona- miento propio.

†MARIA DELFINA MERLO DE BORDONI POSE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Sus primas: Perla Foliatti de Navia e Irma Dossena de Na- via; sus sobrinas: María Cris- tina Navia y María Irma Na- via, demás familiares y amigos participan dicho de- ceso, e invitan a sus relacio- nes para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 15 horas. Atención que agrade- cerán. Casa mortuoria: Cane- lones 1450, sala 108 (vel. de la Empresa). Cementerio del Paso Molino. Empresa Roge- lio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†MARIA DELFINA MERLO DE BORDONI POSE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Su sobrina espiritual: María Luisa Gandulfo Pagano par- ticipa con profundo dolor di- cho fallecimiento e invita a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 15 horas. Atención que agradecerán. Casa mor- tuoria: Canelones 1450, sala 108 (vel. de la Empresa). Ce- menterio del Paso Molino. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†ROQUE OLIVETO CO- RONATO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 3 de setiem- bre de 2004.— Su esposa: Rosa Giurni; sus hijos: Anto- nio Oliveto y Angela Oliveto; sus hijos políticos: Antonio Oliveto y Julia López; sus nietos, hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepe- lio que se efectuará hoy a la hora 15 y 15 en el cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cu- fré. Apto. 105. Empresa Fo- restier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel. 4096616. Con estaciona- miento propio.

†NORMA ROSA PIRIZ CONCEPCION — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Sus hermanos: Raquel e Hil- do, Mabel, Noemí y Walter, Raúl, Yolanda y Armando, y demás deudos participan a sus relaciones dicho falleci- miento, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio Parque del Re- cuerdo. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento propio.

†ESTELA SILVEIRA RE- GAZZONI DE SOSA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, el- día 3 de setiembre de 2004.— Su esposo: Emilio César So- sa; sus hijos: Sarandí y Glo- ria; su hija política: Cristina; su nieta: Lucía; su hermano: Rubén García y demás deu- dos participan a las personas de su relación dicho falleci- miento y su sepelio efectuado ayer 3 del cte. en el cemente- rio del Buceo. Panteón de la Asoc. Española. Casa de due- lo: Lepanto 1482. Organiza- ción Salhón (con estaciona- miento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Em- presa asociada a Previsión S.A.

AREGINA TARRAB DE CARMONA — (Q.E.P.D.) — Falleció ayer 3 de se- tiembre de 2004.— Sus hijos: Alegre y Carlos, Ruben y Mi- reille; sus nietos: Zisi, Ga- briel, Cyntia, Daniel, Karine, Edith, Claudia, Carolina, Uri y Abraham; sus bisnietos, hermanos, cuñados, sobrinos y demás deudos participan con hondo pesar el deceso y su sepelio efectuado ayer en el cementerio Jardín de la Comunidad Israelita Sefaradí del Uruguay en La Paz. Em- presa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel. 7084084. Washington 264/266/268. Tels. 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel. 9003018.

†AGUSTIN ALEGRE RO- DRIGUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 3 de setiem- bre de 2004.— Sus hijos: Angel, Atilio, Rita e Inés Ale- gre (ausentes); sus hijos po- líticos: Noemí y Gladys, Ri- cardo y Carlos (ausentes); sus nietos: Alejandra, Ga- briel, Elizabeth y Marcelo, Andrea, Washington, Ana Laura, Melinda y Patricia (ausentes); sus bisnietos, so- brinos y demás deudos parti- cipan a las personas de su relación dicho fallecimiento e invitan para el acto del sepe- lio que se efectuará hoy a la hora 9 y 45 hs. en el cemen- terio Norte (Panteón de Casa de Galicia). Atención que se agradece. Sala velatoria: Gral. Flores 4728, sala 8 (ve- latorio de la Empresa). Em- presa Carlos Sicco S.A. Av- da. Gral. Rivera 2236. Tel.: 4085041. Avda. Gral. Flores 4730. Tel.: 5138740. Cno. Tomkinson 2456. Tel. 3123751. E-mail: carlossic- co@adinet.com.uy. www- .sicco.com.uy.

†ASILDO BERNARDO ANTUNEZ GONZALEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció ayer 3 de setiembre de 2004, a los 90 años de edad.— Su hijo: Juan Carlos Antúnez y Mirian Suárez Videla; sus nietos: Sebastián y María Virgina Antúnez Podestá participan con pesar dicho deceso e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio a efectuarse hoy a la hora 17 en la Necrópolis de Melo Ce- rro Largo. Casa de duelo: Treinta y Tres 623. Casa ve- latorio No. 3 de la Empresa. Servicio a cargo de Empresa Pintos y Asociados S.R.L. Teléf. 22239, carac. 064 de Melo. Crerro Largo.

†MARIA DOLORES IS- NARDI DIAZ (Maruja) — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Su hija: Marlegne Guadagna Is- nardi; sus nietos: Fernando Riva y Ximena Fossati; sus bisnietos: Camila y Juan Pe- dro participan con profundo dolor su fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cementerio de la ciudad de San Carlos. Empresa Roge- lio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.

†ANDRES ANTONIO MARTIN ZEPPI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 3 de setiembre de 2004.— Sus hijos: Antonio y Cristi- na; sus padres políticos: Ma- ría e Ignacio y demás fami- liares participan dicho deceso, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy a las 15 horas. Atención que agrade- cerán. Casa mortuoria: Ja- vier Barrios Amorín 1169 (vel. de la Empresa). Cemen- terio del Norte. Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estaciona- miento privado.