Obituario

†Mtro., Prof. y Director

de Primaria y Secunda-

ria: FELIX S. ALTIERI PE-

TRAGLIA — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció el día 15 de julio de

2004.— Su hija y alumna de

vida: Mabel Altieri Bustelo;

sus nietos: Claudia Puig y

Luis Rodríguez (ausentes);

sus bisnietos: Federico y Flo-

rencia; su nieta por adop-

ción: Adriana Cardaccio; su

abnegada acompañante de él

y su esposa: Raquel Sosa

Dossena; su servidora: Mirta

La Paz; sus hermanos: Sofía

(Pichina) y Raúl (ausente);

sus cuñadas: Nelsa Velazco y

Esther Collazo (ausente); sus

sobrinos carnales y políticos,

así como sus amigos y com-

pañeros de Partido represen-

tados en el Mtro. Rolando

Viera; y sus vecinos: Iris Ro-

dríguez e Inés Cazzorla par-

ticipan con profundo dolor el

deceso de un ser íntegro y

coherente con sus principios

tanto en la vida pública como

en la privada, e invitan a sus

relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará hoy,

a las 11.15 horas, en el Ce-

menterio del Norte. Atención

que agradecerán. Casa mor-

tuoria: Canelones 1450 sala

106 (velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martine-

lli S.A. Teléfs.: 9087721 al

25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

Mtro. Prof. y Director de

Primaria y Secundaria: FE-

LIX S. ALTIERI PETRAGLIA —

(Q.E.P.D.) — Falleció el día

15 de julio de 2004.— Sus

alumnos rurales representa-

dos en Exelsa Cuna (ausen-

te), sus alumnos del Liceo de

Melo representados en el es-

critor Gley Eyherbide, Prof.

Eduardo Pérez, Selva y Hugo

López Chirico (ausente), el

cuerpo docente y administra-

tivo de su época, de los liceos

de Melo, Pan de Azúcar, Pi-

riápolis y Maldonado, así co-

mo el Liceo de Atlántida por

su donación de libros de ma-

temáticas y cosmografía pa-

ra formar la biblioteca, parti-

cipan con profundo pesar el

deceso del brillante docente y

ser humano, acaecido en su

domicilio, e invitan a sus re-

laciones para el acto del se-

pelio que se efectuará hoy, a

las 11.15 horas. Atención

que agradecerán. Casa mor-

tuoria: Canelones 1450 sala

106 (velatorio de la empresa).

Cementerio del Norte. Em-

presa Rogelio Martinelli

S.A. Teléfs.: 9087721 al 25.

Fax: 9006369. Con estacio-

namiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BEN-

GOCHEA SAN MARTIN —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

15 de julio de 2004.— Su tía:

Martha San Martín; sus pri-

mos: Martha Marques San

Martín, Laura Marques San

Martín, Inés Marques San

Martín y Alfredo Bascou, Pa-

blo Marques San Martín y

Graciana Bascou Marques

participan con profundo pe-

sar el fallecimiento de su

querido Luis, e invitan a sus

relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará en el

día de hoy, 16 del cte., a las

11.30 horas, en el Cemente-

rio del Buceo. Atención que

agradecerán. Casa mortuo-

ria: Canelones 1450 sala 104

(velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martine-

lli S.A. Teléfs.: 9087721 al

25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†LUIS BENGOCHEA SAN

MARTIN — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 15 de julio

de 2004.— Principal y cola-

boradores del Escritorio Wal-

ter Hugo Abelenda partici-

pan con profundo dolor el

fallecimiento de su amigo y

colega, e invitan a su sepelio

a realizarse hoy.

†LUIS BENGOCHEA SAN

MARTIN — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado por los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal el día 15 de julio

de 2004.— Horacio Muguer-

za y Patricia Carrera de Mu-

guerza, sus hijos: Santiago,

Mateo y María Clara Lluch

Carrera participan con pro-

fundo dolor el fallecimiento

de su querido amigo Luis, y

el sepelio a efectuarse en el

día de hoy.

†LUIS A. BENGOCHEA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confor-

tado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal,

el día 15 de julio de 2004.—

Ignacio Victorica, colabora-

dores y funcionarios de Vic-

torica Consignaciones SRL.

participan con profundo pe-

sar dicho fallecimiento, y su

sepelio a efectuarse el día de

hoy, 16 de julio.

†LUIS BENGOCHEA — In-

darte & Cía. participa con

hondo pesar el falleci-

miento de este querido cole-

ga y amigo, e invita al sepe-

lio a efectuarse hoy, a la hora

11.30, en el Cementerio del

Buceo. Velatorio: Canelones

1450 sala 104 (Empresa Ro-

gelio Martinelli).

†LUIS BENGOCHEA —

Horacio Indarte y Sra.,

Gonzalo Indarte y Flia.,

Fernando Indarte y Flia. par-

ticipan con profunda pena el

fallecimento de este querido

amigo, e invitan al sepelio a

efectuarse hoy, a la hora

11.30, en el Cementerio del

Buceo. Velatorio: Canelones

1450 sala 104 (Empresa Ro-

gelio Martinelli).

†LUIS ALEJANDRO BEN-

GOCHEA SAN MARTIN —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Celia Russo de García Moratorio, y sus hijos: Magdalena y Gonzalo Seré, y Luis Pedro García Moratorio participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 16 del cte., a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 104 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax:9006369. Estacionamiento privado.

†ALBERTO CARPANI

PESCE — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor,

confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Sus hijos: Juan Alberto Carpani y Paula Noble, Alba Virginia Carpani, Diego Nicolás Carpani; su nieta: Noelia Carpani participan con profundo dolor su fallecimiento y el sepelio efectuado ayer en el cementerio de Playa Pascual (Depto. de San José). Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax.9006369. Estacionamiento privado.

†JULIO CASTAGNELLO

VIERA — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor,

el día 15 de julio de 2004.—

Su esposa: Gloria Canale de

Castagnello; su hija: Carina

Castagnello; su hermano:

Gustavo Castagnello; su so-

brino: Iván, y demás deudos

participan a sus relaciones

dicho fallecimiento, e invitan

para el acto del sepelio que

se efectuará en la mañana de

hoy, a la hora 8.45, en el

Cementerio del Buceo. Aten-

ción que agradecerán. Casa

de duelo: Nueva Palmira

2191 esq. Cufré Apto. 106.

Empresa Forestier Pose

S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel.: 4096616*. Con es-

tacionamiento propio.

†OLGA DE SIO D’ALES-

SANDRO DE ARTIGUE —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

14 de julio de 2004.— Su

esposo: Alberto; sus hijos:

Laura, Rosa, Antonio; su cu-

ñada: Eliza Artigue, y demás

deudos participan con pro-

fundo dolor dicho falleci-

miento y su sepelio efectuado

el día 15 de julio en el Cemen-

terio del Buceo. Empresa Ab-

bate y Cía. Tel. 6222032.

ENRIQUE FERRANDO MIRA

— (Q.E.P.D.) — Falleció el

día 15 de julio de 2004.— La

Comisión Directiva de la Co-

lonia de Vacaciones del

S.M.U. participa con profun-

do pesar el fallecimiento del

padre de su estimado colabo-

rador, Contador Enrique Fe-

rrando. Velatorio: Abbate y

Cía., Tomás Basáñez 1277,

de 9 a 14 hrs., y el sepelio a

realizarse hoy en el Cemente-

rio del Norte.

†IRMA MARINA GONZA-

LEZ LATORRE —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

Maldonado, en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 15 de julio

de 2004.— Sus sobrinos: Yeti

González, Rosana González,

Arturo González, Néstor Co-

lamonicci y Adriana Colamo-

nicci; sus sobrinos nietos:

Lucía Robles, Malena Robles,

Juan Martín Milat y Ante

Milat, y demás deudos parti-

cipan con pesar dicho falleci-

miento y su sepelio efectuado

ayer en la necrópolis de Pan

de Azúcar. Empresa Del-

bond. Dodera 970. Tel.

221096. Maldonado.

†DELIA MARGARITA

DROCCO INTROINI —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

15 de julio de 2004.— Sus

hijos: Horacio Marrero y Ma-

ría Amelia Settimo, Julio Ma-

rrero y Graciela Settimo, My-

riam Marrero (ausente),

Jorge Marrero (ausente),

Margarita Marrero y Angel

D’Andrea; sus nietos: Silvana

Marrero, Daniela Marrero,

Julia Marrero, Eliana Man

(ausente), Terence Man (au-

sente), y demás deudos par-

ticipan a sus relaciones dicho

fallecimiento, e invitan para

el acto del sepelio que se efec-

tuará hoy, viernes 16 de ju-

lio, a las 10 horas, en el

Cementerio del Buceo (Pan-

teón de la Asociación Espa-

ñola). Atención que agrade-

cerán. Casa de duelo: Nueva

Palmira 2191 esq. Cufré Ap-

to. 104. Empresa Forestier

Pose S.A. Nueva Palmira y

Cufré. Tel.: 4096616*. Con

estacionamiento propio.

†JOSE EDUARDO GAR-

CIA CAMPO — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 15 de

julio de 2004. — Sus hijos:

Dyali y Jorge, y demás deu-

dos participan a sus relacio-

nes dicho fallecimiento e in-

vitan para el acto del sepelio

que se efectuará hoy, a la

hora 16 y 30, en el Cemente-

rio del Norte. Atención que

agradecerán. (No se realiza

velatorio). Casa de duelo:

Nueva Palmira 2191 esq. Cu-

fré. Empresa Forestier Pose

S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel. 4096616. Con esta-

cionamiento propio.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Su esposa: Ma. Inés Martínez; sus hijos: Inés María,

Mercedes y Pablo Scremini, Miguel y Clotilde Villaronga; sus

nietos: Alfonso, Francisco y Bautista; su hermano político:

Carlos Martínez C. participan dicho deceso, e invitan a sus

relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día

de hoy, 16 del cte., a las 11.30 horas, en el Cementerio del

Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones

1450 sala 104 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con

estacionamiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Su madre: Ma. Luisa San Martín de Bengochea; sus

hermanos: Ma. Luisa Bengochea de Piacenza y Gonzalo Ben-

gochea; sus sobrinos: Serrana y Gustavo Porteiro, Madelón,

Lucía y Diego Eiroa, Florencia y Gonzalo Aguilera, Macarena

y Andrés Elissalde; sus sobrinos nietos: Julieta, Joaquín y

Lorenzo Porteiro y Guillermina Eiroa participan dicho deceso,

e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se

efectuará hoy, 16 del cte., a las 11.30 horas. Atención que

agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 104 (vela-

torio de la empresa). Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con

estacionamiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— La

Asociación de Consignatarios de Ganado, socios y directivos

participan con profundo pesar el fallecimiento de su estimado

socio, y el sepelio a efectuarse hoy, a las 11.30 horas, en el

Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli, sala vela-

toria 104.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Carlos A. de Freitas y familia participan con profundo

pesar el fallecimiento de "El Vasco", y el sepelio a efectuarse

en el día de hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio del Buceo.

Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala 104.

†LUIS BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Direc-

torio y Personal de Lanas Trinidad S.A. participan con pro-

fundo dolor el fallecimiento de su estimado Luis, invitan a su

sepelio a efectuarse hoy, y piden una oración por su alma.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Sus amigos de Frigorífico Tacuarembó S.A. participan

con profundo pesar el fallecimiento de su querido amigo e

invitan al acto del sepelio que se realizará en el día de hoy, a

las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo.

†LUIS A. BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Direc-

torio y personal de Plaza Rural participan con profundo pesar

el fallecimiento del principal de su firma asociada, Escritorio

Luis A. Bengochea, e invitan para el acto del sepelio a

efectuarse en el día de hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio

del Buceo. Casa mortuoria: Empresa Rogelio Martinelli, Cane-

lones 1450 sala 104.

†LUIS A. BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Direc-

torio y personal de Zambrano & Cía. participan con profundo

pesar el fallecimiento de su colega y amigo, e invitan para el

acto del sepelio a efectuarse en el día de hoy, a la hora 11.30,

en el Cementerio del Buceo. Casa mortuoria: Empresa Rogelio

Martinelli, Canelones 1450 sala 104.

†LUIS A. BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Direc-

torio y personal de Comar Ltda. participan con profundo pesar

su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse

en el día de hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio del Buceo.

Casa mortuoria: Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450

sala 104.

†LUIS A. BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Juan

José y Martín Martinicorena Mattos participan con profundo

pesar su fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a

efectuarse en el día de hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio

del Buceo. Casa mortuoria: Empresa Rogelio Martinelli, Cane-

lones 1450 sala 104.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— El Directorio y Personal de Consorcio Cablevisión Melo

S.R.L. y Telecable Cerro Largo S.A. participan con profundo

pesar el fallecimiento de su querido Director, e invitan para

el acto del sepelio a realizarse hoy, a la hora 11.30, en el

Cementerio del Buceo. Velatorio: Canelones 1450 sala 104,

Empresa Rogelio Martinelli.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004, en Montevideo.— Dr. Marcelo Costa y Flia., Dr. León

Vilensky y Sra., Dr. Heber Gatto y Sra., Cdor. Elbio Strauch

y Sra., Ing. Alberto Taranto y Sra., y Dr. Martín Gabard y

Sra. participan con tremendo dolor el fallecimiento de su

entrañablemente apreciado Luis, e invitan para el acto del

sepelio a realizarse hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio

del Buceo. Velatorio: Canelones 1450 sala 104, Empresa

Rogelio Martinelli.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004, en Montevideo.— Principales, Directorio y personal de

Escritorio Rómulo J. Bonavolgia S.A. participan con sentido

dolor el fallecimiento del estimado colega y gran amigo Luis

Bengochea, e invitan para el acto del sepelio a realizarse hoy,

a la hora 11.30, en el Cementerio del Buceo. Velatorio:

Canelones 1450 sala 104, Empresa Rogelio Martinelli.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004, en Montevideo.— Principal y colaboradores del Escrito-

rio Daniel Silveira Negocios Rurales participan con muy

sentido dolor el fallecimiento del estimado colega y querido

amigo Luis Bengochea, e invitan para el acto del sepelio a

realizarse hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio del Buceo.

Velatorio: Canelones 1450 sala 104, Empresa Rogelio Marti-

nelli.

†LUIS A. BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Romual-

do Rodríguez y familia, y Juan José Rodríguez y familia

participan con profundo pesar el fallecimiento de su amigo

Luis, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse en el día

de hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio del Buceo. Casa

mortuoria: Empresa Rogelio Martinelli, Canelones 1450 sala

104.

†LUIS A. BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— La

Gerencia y el personal de Cable Visión Cerro Largo (Cable 1)

participan con hondo pesar el fallecimiento de su Director, e

invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 16 del

corriente, a las 11 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención

que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 (velatorio

de la Empresa Rogelio Martinelli S.A.).

†LUIS A. BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— La

Gerencia y el personal de "CW 53, La Voz de Melo" participan

con hondo pesar el fallecimiento de su Director, e invitan para

el acto del sepelio que se efectuará hoy, 16 del cte., a las 11.30

hs., en el cementerio del Buceo. Atención que agradecerán.

Casa mortuoria: Canelones 1450 (velatorio de la empresa).

Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†LUIS A. BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Marcelo

Costa Lecour y Silvia Costanzo y sus hijos: Diego, Rossana,

Virginia y Juan Caviglia, e Ignacio; sus nietos: Matías y

Julieta, participan con hondo pesar el fallecimiento del queri-

dísimo Vasco e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy,

16 del cte., a las 11.30 hs., en el Cementerio del Buceo.

Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450

(velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Sus amigos: Michel Descarse e Inés Viacava, sus hijos:

Antonio y Rosina Rossi, María José y Raúl Sáenz, Francisco

y Lucía Deambrosi y José María participan con profundo dolor

su fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará hoy, 16 del corriente, a las 11.30

horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán.

Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 104. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con

estacionamiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Personal del Escritorio Luis A. Bengochea participa

con profundo pesar el fallecimiento de su principal, e invita

para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 16

del cte., a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo.

Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450

sala 104 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Marti-

nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Directorio y Personal de Frigorífico Matadero Carras-

co S.A. participan con hondo pesar dicho fallecimiento e

invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se

efectuará hoy, 16 del cte., a las 11.30 horas. Atención que

agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104 (vela-

torio de la empresa). Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con

estacionamiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Laboratorio Uruguay S.A., directores y empleados

participan con mucho dolor el fallecimiento del querido Vasco

e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se

efectuará hoy, 16 del cte., a las 11.30 horas. Atención que

agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 104 (vela-

torio de la empresa). Cementerio del Buceo. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con

estacionamiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Domingo Ginella López y Teresita Rodríguez Silvera,

sus hijos: Domingo y Magdalena, Alvaro y Carolina, Pablo y

Beatriz, Marcelo y Pilar participan con profundo dolor el

fallecimiento de su gran amigo, e invitan a sus relaciones para

el acto del sepelio que se efectuará hoy, 16 del cte., a las 11.30

horas. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones

1450, sala 104 (velatorio de la empresa). Cementerio del Buceo.

Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax.

9006369. Con estacionamiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004, en Montevideo.— Degaulle Martínez y Teresita Ubilla,Andrés Martínez y Graciela Minarrieta, Gonzalo Gamio y Mauricia Morales, Ernesto Yarzábal y Virginia Morales, Andrés Morales e Ivone Carameso, Manuel Vázquez y Marisel Morales, Daniel Morales y Adriana Brugnoli participan con sentido dolor tan sentido fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a realizarse hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio del Buceo.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Su tía: Raquel; y sus primos: Luis Horacio y Susana,

Joaquín y María Nilba, María Roca, Rafael y María, Raquel y

Carlos, y Juan Luis Arrospide participan con profundo pesar

el fallecimiento de su querido Luis, e invitan a sus relaciones

para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 16

del cte., a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo.

Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450

sala 104 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Marti-

nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†LUIS ALEJANDRO BENGOCHEA SAN MARTIN — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— César Williams y Jeanne Marie Larrea, Ignacio García

Scheitler y Teresa Gori, Mimma Colciago de Otero, Eduardo

Carrera y Pastora García, Ruben Díaz y Nidia Restrepo,

Miguel Angel Henríquez y Alicia Gálvez (ausentes), Juan

Ramón Martínez Acha e Isabel Navarro (ausentes), Javier

Morassi y Ana Artola (ausentes), Michel Descaze e Inés

Viacava participan con hondo dolor el fallecimiento del her-

mano de su querida amiga Nere, e invitan a sus relaciones

para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 16

del cte., a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo.

Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450

sala 104 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Marti-

nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta-

cionamiento privado.

†JOSE VICENTE CAVALLO YANIBELLI — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció ayer 15 de julio de 2004.— Su hija: Elba, sus nietos y

demás deudos participan a las personas de su relación

dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer, 15 del cte., en

el cementerio del Norte. Organización Salhón (con estacio-

namiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail:

info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa aso-

ciada a Previsión S.A.

†Esc. CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de

2004.— Elisa Berruti de Guelfi y sus hijos: Elisa Guelfi y

Roberto Pose, Carlos A. Guelfi y Ma. Hortensia Lauz, Gustavo

Guelfi y Virginia Bervejillo, Ma. Gabriela Guelfi y Ma. Cecilia

Guelfi participan con hondo pesar la desaparición física de su

estimado amigo, y el sepelio efectuado el 13 de julio en el

Cementerio Central.

†Esc. CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de

2004.— Elisa Guelfi Berruti, Roberto Pose y sus hijos: Roberto

y Laura Pose Guelfi se despiden con dolor y afecto de su

querido "escribano", hombre inolvidable que en el día de hoy,

viernes 16 de julio, hubiera cumplido años. Lo extrañaremos.

Su sepelio fue efectuado en el Cementerio Central.

Esc. CARLOS A. DENBY MARTORELL — Falleció el día 13 de

julio de 2004.— La Comisión Directiva de la Sociedad de

Amigos de la Educación Popular y la Dirección General de la

Escuela y Liceo Elbio Fernández participan con hondo pesar

el fallecimiento del Esc. Denby, socio de esta institución, y su

sepelio ya efectuado. Juan Ignacio Risso Suárez, Presidente;

Dr. Jorge L. Elizalde, Secretario; Mag. Diosma Piotti, Directo-

ra General. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†Esc. CARLOS ALBERTO DENBY MARTORELL — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de

2004.— Los integrantes de la Escribanía Denby: Esc. Elisa

Guelfi Berruti, Patricia Denby Montaldo, Alicia Rodríguez

Ortiz, Laura Cami, Damián Corvalán y Guillermo Duarte

participan el fallecimiento de su querido Esc. Denby, y el

sepelio efectuado el día 13 de julio en el Cementerio Central.

†ANA MARIA GARCIA DE HUIDOBRO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 13 de julio de

2004.— Los copropietarios del Edificio Torre de los Panoramas

participan con profundo pesar dicho fallecimiento y su sepelio

ya efectuado.

†LUCIA INDART LIMA DE CURBELO — (Q.E.P.D.) — Falleció

el día 15 de julio de 2004.— Sus hijos: José, Douglas, Jorge

y María del Huerto; sus nietos, hijos políticos, bisnietos,

sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor su

fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio

que se efectuará hoy, a las 8 horas, en el cementerio de la

ciudad de la ciudad de Nueva Helvecia. Atención que agrade-

cerán. Casa mortuoria: José de Béjar 2845. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con

estacionamiento privado.

†HERTA KRAUSE DE RUDOLPH — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Sus

hijos: Alessandra y Jorge García, Ornella (ausente), Valerio y

Marta Vencato, Emilia (ausente), Adelaide y Sergio Leoni

(ausentes), y Alfredo y Graciela Arana; sus nietos: Walter

(ausente), Alejandro (ausente), Miguel y Leonor García, Ales-

sandro De Paola (ausente), Alina, Adriana, Giovanna y Fede-

rica Moreno (ausente), Erica, Natalia y Verónica Rudolph,

Elena Rudolph (ausente) y Nicolás Rudolph; sus bisnietos,

tataranietos; sus colaboradoras: Susana, María y Magdalena,

y demás deudos participan a las personas de su relación dicho

fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer, 15 del corriente, en

el Cementerio del Paso del Molino. Organización Salhón (con

estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704.

E-mail: info@salhon.com.uy Web: www.salhon.com. Empre-

sa asociada a Previsión S.A.

†BLANCA LARRIQUE DE SAPORITI — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 15 de julio de 2004.— Direc-

torio y Personal de Publicartel S.A. participan con profundo

pesar el fallecimiento de la señora madre de su colaborador,

Cr. Julio Saporiti Larrique, y el sepelio ya efectuado.

†OLGA LOPEZ PULLEIRO DE CAORSI — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2004.— Sus hijos: Flavio Caorsi y Alicia Dini; sus nietos:

Nicolás y María Victoria; sus hermanos: Aníbal y Mirta,

sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor

dicho fallecimiento y su sepelio efectuado ayer en el cemente-

rio del Buceo. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.

9087721 al 25. Fax. 9006369. Con estacionamiento privado.

†EULOGIO MAYO ROCHA GUERRA — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor el día 15 de julio de 2004.— Su hija:

Nahir; sus nietos: Gustavo y Silvia, Javier y Andrea; sus

hermanas, sobrinos y demás deudos participan con profundo

pesar dicho fallecimiento e invitan a sus relaciones para el

acto del sepelio que se efectuará hoy, 16 del cte., a las 9.45

hs., en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán.

Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076, sala 2. Empresa

Fco. González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel. 2034856.

Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel. 2167321. Centro: J.

Barrios Amorín 1076. Tel. 4193433. Adherida a Previsión

S.A. Con estacionamiento propio.

†FRANCISCO DE ASIS RODRIGUEZ MACIEL (Pocholo) —

(Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el 15 de julio de

2004.— Los compañeros de su hijo Horacio, Grupo Crea

Tambo 81 participan con profundo pesar este fallecimiento e

invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11

horas, en el cementerio de la ciudad de Florida. Casa de duelo:

Dr. González 524, velatorio de la Empresa Laurenze Cabral

de Suc. Carlos A. Guichón. Rodó 509. Tels.: 22169, 22713,

24547 (telefax). Florida. Afiliada a AEFI.

FELIX ALTIERI PETRAGLIA — ( Q.E.P.D.) — Falleció el día 15 de

julio de 2004.— Los copropietarios del Edificio Portofino

participan con profundo dolor el fallecimiento de su amigo y

ex administrador, e invitan a sus relaciones para el acto del

sepelio que se efectuará hoy, a las 11.15 horas. Atención que

agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450, sala 106 (vela-

torio de la empresa). Cementerio del Norte. Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs. 9087721 al 25. Fax. 9006369. Con

estacionamiento privado.