Los piratas ya atacaron a "Vicio en Miami"

La versión "pirata" en DVD de Vicio en Miami, algunas de cuyas escenas se filmaron en Paraguay, ya circula en el mercado negro guaraní a un precio promedio de dos dólares. "Se trata de reproducciones de muy mala calidad, donde incluso se ve a espectadores levantarse de sus asientos", publicó el matutino Abc.

La película, protagonizada por Jamie Foxx y Colin Farrell, dirigida y producida por el norteamericano Michael Mann tiene algunas escenas filmadas en Ciudad del Este, distante a 330 km al este de Asunción, en la frontera con Foz de Iguazú (Brasil).

La copia "pirata", realizada presumiblemente en una sala de cine de Estados Unidos, lleva en la carátula como atractivo una fotografía con el rótulo de "Paraguay" con el río Paraná de fondo.

Tan burda es la copia -con subtítulos en castellano- que en varios pasajes se observa la sombra de espectadores que entran o salen de la sala y además se escucha al autor de la filmación pirata moverse en su asiento produciendo un fuerte ruido.

Según reportes de taquilla, Vicio en Miami recaudó en su primer fin de semana de exhibición en Norteamérica 25,7 millones de dólares, superando a Piratas del Caribe 2. La película -que también tuvo rodaje en República Dominicana y Uruguay- se estrenará el 15 de setiembre en Montevideo.

La película de dibujos animados más cara de la historia china, A través de la banda de Moebius, se estrenó el viernes en los cines de todo el país. El filme en tres dimensiones, hablado en inglés y chino y con 16 millones de dólares de presupuesto fue hecho con la participación de más de 400 especialistas extranjeros.

Se inspira en las historietas del dibujante francés Moebius, cuyo arte ha servido también de inspiración para Blade Runner y El quinto elemento.

"Vamos a distribuir más de 100 copias en todo el país, y esperamos obtener una recaudación en taquilla de 1,25 millones en China continental", declaró Teresa Cao, portavoz de la productora. De momento, ya se han vendido los derechos de distribución a otra decena de países, y se espera que pronto salga el merchandising.

Con este filme China pretende seguir la línea de películas de animación como La linterna de Loto (1999), Los amantes mariposa (2003) o El pequeño soldado de Zhangga (2005), si bien en esta ocasión se ha optado por una temática occidental para atraer un amplio público.

La industria de la animación china experimentó su época dorada entre los sesenta y setenta, hasta que se vio sobrepasada por sus rivales estadounidenses y nipones. Actualmente, las autoridades permiten que en el país se proyecten cuatro películas de dibujos extranjeras por cada seis chinas aunque han llegado a plantearse prohibir totalmente su proyección, en un intento por hacer despegar el sector.