BAGDAD | AP
Una grabación al parecer realizada por el planificador de varios ataques en Irak amenazó ayer con asesinar al primer ministro iraquí y luchar contra Estados Unidos "hasta que se restablezca el dominio islámico en el mundo".
La grabación, al parecer realizada por el presunto terrorista jordano Abu Musab al-Zarqawi, apareció en un sitio de internet, amenazando con asesinar al primer ministro Iyad Allawi.
Al-Zarqawi es acusado de ser responsable directo por las decapitaciones de dos rehenes en Irak, del surcoreano Kim Sun-il y del estadounidense Nicholas Berg.
El cadáver Sun-il fue hallado decapitado el martes por la noche entre Bagdad y Faluya.
TRAMPAS. La grabación dice que el primer ministro interino "ya ha sobrevivido a varias trampas que le hemos tendido, pero prometemos que continuaremos el juego hasta el final".
"Eres el símbolo del mal y el agente de los infieles", agrega la voz atribuida a al-Zarqawi. "No nos cansaremos" hasta que "te hagamos beber de la misma copa" que Izadín Salim, el presidente del consejo de gobierno iraquí, quien fuera asesinado el mes pasado en una explosión en su automóvil que fue atribuida por el grupo de Al-Zarqawi, llamado ‘Monoteísmo y Yihad’.
"Continuaremos con nuestra yihad (guerra santa) contra los infieles occidentales y los apóstatas árabes hasta restablecer el dominio islámico en el mundo", dijo la voz.
FUTURO OSCURO. Un funcionario de la oficina de Allawi desestimó la amenaza, alegando que ésta no impedirá la transferencia del poder la próxima semana.
"No es la primera amenaza de este tipo. Allawi luchó muchos años contra el terrorismo y seguirá haciéndolo", declaró en Bagdad el responsable de relaciones públicas del gobierno iraquí, Hamid Kifai.
"Los terroristas saben que tienen un futuro muy oscuro en Irak, donde asesinan a inocentes, policías y científicos", advirtió el portavoz iraquí.
Kifai indicó que el gobierno transitorio de Irak coordinará sus planes antiterroristas con los países vecinos, "que también sufren por las acciones terroristas, como en el caso de Arabia Saudita".
La voz de la grabación comparó a Allawi con el presidente afgano Hamid Karzai, quien según dijo es un títere de Estados Unidos.
"La ocupación indirecta es el arma más efectiva a usarse contra esta nación", agregó el mensaje. "Los estadounidenses y el nuevo Karzai de Irak no pueden robar la victoria de los hijos de Irak, lograda en Faluya", destacó.
BOMBARDEO. Después del asesinato del rehén surcoreano, las fuerzas estadounidenses lanzaron una incursión aérea contra un lugar que señalaron como refugio de al-Zarqawi en Faluya.
La coalición anunció ayer que unos 20 combatientes extranjeros murieron en esos bombardeos.
Los militares estadounidenses al parecer han intensificado la búsqueda de Al-Zarqawi, de 36 años, considerado el combatiente extranjero más peligroso de Irak. Actualmente ofrecen una recompensa de 10 millones de dólares por información que lleve a su captura o asesinato.
Al-Zarqawi profesa una de las versiones más radicales del Islam sunnita, ferozmente opuesta no solo a los "cruzados" (cristianos) y los judíos, sino a los mismos chiítas.
Conmoción en Corea por decapitación de rehén
SEUL
Corea del Sur continuaba conmocionada ayer por la decapitación del traductor Kim Sun-il, de 33 años, y varias organizaciones convocaron para una vigilia nocturna para expresar el dolor del pueblo y pedir al Gobierno que anule el envío de tropas a Irak. Pero el presidente Roh Moo-hyun se mantuvo firme en su proyecto de convertir a Corea del Sur en la tercera potencia extranjera en Irak, en número de efectivos.
Muchos medios de comunicación tacharon al Gobierno central de incapacidad por no haber hallado canales eficaces para salvar al rehén, tal como hizo Tokio en abril al lograr la liberación de tres rehenes en manos de un grupo armado que también pedía la salida de las tropas niponas de Irak.
Mientras, el Ministerio de Información y Comunicación advirtió que penalizará a las páginas de internet que presenten las imágenes de la decapitación de Kim.
La ira de la población no se centró sólo en el Gobierno, sino particularmente en los musulmanes. La mezquita de Seúl ha recibido al menos una decena de amenazas de bomba.
Varios manifestantes quemaron en las calles retratos del terrorista jordano Abu Musab al-Zarqawi, a quien se atribuyen numerosos actos terroristas en Irak, además de la decapitación de Kim Sun-il. AFP y EFE
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
de modo que se deslice hacia la izquierda.
, situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del icono.
. Se pondrá en gris, lo que indica que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.
.