El representante especial de la ONU para Irak, el brasileño Sergio Vieira de Mello, reiteró este martes que Naciones Unidas deseaban ver rápidamente a las tropas de ocupación estadounidenses entregar el poder a los iraquíes.
"Ningún extranjero puede gobernar este país hoy en día. Sólo los iraquíes pueden hacerlo. Sólo ellos tienen la capacidad y el derecho de administrar Irak. Cuanto más se demore (en transferir el poder), más grande será la frustración y la impaciencia", declaró el diplomático brasileño.
Los iraquíes "están impacientes por ver surgir una institución que sea verdaderamente iraquí y que asuma el poder ejecutivo para administrar sus asuntos diarios", afirmó durante una conferencia de prensa.
"Esa es su aspiración principal y unánime", agregó.
De Mello está a cargo de una misión de cuatro meses para coordinar los esfuerzos de ayuda de la ONU, pero no tiene poder ejecutivo para hacer un contrapeso real al poder de la coalición dirigida por el administrador norteamericano Paul Bremer.
El pasado 3 de junio, tras haberse reunido con Bremer por primera vez, el día de su llegada a Bagdad, Vieira de Mello había declarado: "Tenemos el mismo objetivo (que Estados Unidos), que es devolver el poder al pueblo libre de Irak lo antes posible".
El secretario general de la ONU, Kofi Annan, también se pronunció el lunes por una rápida cesión del poder a los iraquíes. AFP