Rusia advierte a Estados Unidos contra acción militar

BAGDAD | AFP

Rusia advirtió a Estados Unidos contra una acción militar en Irak sin la aprobación de la ONU, considerando que sería totalmente "ilegítima", mientras en Irak las inspecciones comenzaban a provocar irritación en los iraquíes.

"Si se emprenden acciones militares contra Irak sin la sanción de la ONU, las consideraremos ilegítimas e injustificadas", declaró el ministro ruso de Defensa Serguei Ivanov, citado por la agencia Interfax-AVN.

Ivanov pidió a los expertos en desarme de la ONU que den "un veredicto muy claro y definitivo sobre la presencia o no de armas de destrucción masiva en Irak", al tiempo que subrayaba que "la dirección norteamericana se basará para tomar su decisión en las conclusiones de los inspectores internacionales y en el examen de esa cuestión por parte del Consejo de Seguridad" de la ONU.

El sábado, Rusia ya acusó a Estados Unidos sin citarlo de estar utilizando una "palabrería gratuita" en cuanto a la supuesta posesión iraquí de armas prohibidas y subrayó "la orientación positiva de la parte iraquí hacia la cooperación con la ONU y la puesta en marcha de las resoluciones del Consejo de Seguridad".

Por su lado, Turquía, que teme las repercusiones de un conflicto en Irak en su minoría kurda, hace campaña entre los países árabes por una solución pacífica de la crisis iraquí.

El primer ministro turco, Abdulá Gul, que estaba el domingo en Charm al Cheij (Egipto) en el marco de una gira en Oriente Medio, llamó a "todos los países" del Golfo a esforzarse para evitar una guerra y manifestó su rechazó a "ver a Irak dividido".

En Irak, los inspectores de la ONU extendieron sus actividades al conjunto del territorio, visitando instalaciones en Bagdad, Mosul (a 400 km al norte de la capital) y Basora (a 550 km al sur).

INCIDENTE. Los inspectores de armas bloquearon un gran complejo en las afueras de Bagdad, provocando airadas reacciones de hombres, mujeres y niños a quienes se les impidió salir del lugar mientras los expertos de armas recorrían las instalaciones.

El embajador de Irak ante Naciones Unidas, Mohammed al Duri, permaneció bloqueado seis horas en la sede del Organismo del control iraquí, ya que los inspectores habían prohibido la entrada y la salida del recinto durante su trabajo.

El embajador calificó el incidente de "inaceptable".

Los inspectores llegaron en un convoy de camionetas blancas a fin de registrar uno de los 10 complejos de edificios gubernamentales amurallados —que incluyen sectores residenciales— y siguiendo con su habitual método de "congelar" la zona, impidieron la salida u entrada de centenares de personas por varias horas.

En la instalación, los expertos realizaron una de las más amplias inspecciones hasta ahora. Filmaron a las personas cuando salían del edificio y las sometieron a registros, tanto ellos como sus vehículos. Algunos empleados se mostraron claramente indignados por la intrusión.

El centro de investigación forma parte de un amplio complejo, y los inspectores bloquearon los movimientos por toda la zona, que incluye edificios residenciales donde las mujeres realizan sus compras y los niños van a la escuela. Un inspector con lentes refractores buscaba en las bolsas plásticas de las mujeres, algunas con hijos en brazos.