Obituarios

AERNESTO BEJAR — Su esposa: Esther Vinitzki de Bejar; sus hijas: Yanet, Matilde, Claudia y Deborah, nietos, nietas, sobrinos, cuñadas, sobrinos nietos, familia en el Uruguay, en Israel y en Estados Unidos, comunican la realización de la ceremonia de los "Shloishim" por su querido e inolvidable Ernesto, esposo amado, padre, tío, abuelo y amigo ejemplar, que tendrá lugar el domingo 21 de marzo próximo, a las 10.15 hs., en el Cementerio Intercomunitario Israelita de La Paz.

†RAUL BOERO PONS — Falleció en la Paz del Se- ñor, el 17 de marzo de 2004.— Genoveva Guttero, Julio Fernández-Mouján y Sheila Spry de Fernández- Mouján, Jean Franois Bar- nabé y Marta Llovet de Bar- nabé participan con profundo dolor el falleci- miento de su querido amigo Raúl, y el sepelio ya efectua- do en la ciudad de Paysandú.

†CARLOS BROGLIA FE- RRAZZI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 18 de mar- zo de 2004.— Mecormick Uruguay S.A. participa con profundo pesar el falleci- miento de su estimado cola- borador, e invita al sepelio a realizarse en el día de hoy, a las 9.30 horas, en el Cemen- terio del Buceo.

†CARLOS BROGLIA FE- RRAZZI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 18 de mar- zo de 2004.— Gerencia y personal de Lactosan Uru- guay S.A. participan con profundo dolor el falleci- miento de su estimado cola- borador, e invitan al sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 9.30 horas, en el Ce- menterio del Buceo.

†CARLOS BROGLIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Ness Ltda. participa con pro- fundo dolor el fallecimiento de su querido amigo, y el sepelio a efectuarse en el Ce- menterio del Buceo, a las 9.30 horas.

†CARLOS BROGLIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Shyla y Simón Kadosh parti- cipan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo, y el sepelio a efec- tuarse el día de hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Buceo.

†CARLOS BROGLIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Samuel Birnfeld y Sra., Jo- seph Birnfeld y Flia., y Freddy Lubinfki y Flia. par- ticipan con profundo pesar el fallecimiento de su entraña- ble amigo, y su sepelio a efec- tuarse en el día de hoy, a la hora 9.30, en el Cementerio del Buceo.

CARLOS BROGLIA — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 18 de marzo de 2004.— Sus amigos y colegas, Fernando Arnicho, Miguel Betancor, Miguel A. Correa, Guillermo Fernández, Alejandro Frau, Juan P. Ibarra, Luis P. Mi- chelini, Adolfo Redaelli, Juan Reymundez y Luis E. Videla participan con pro- fundo dolor su fallecimiento, e invitan a su velatorio a partir de las 18 horas, en Organización Salhón, 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 5, y a su sepelio a efec- tuarse hoy, a la hora 9.30, en el Cementerio del Buceo.

†ESPERANZA CASTILLA BUTTI — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 17 de marzo de 2004.— El Consejo Directivo de Médica Uruguaya y su Comisión de Filiales del Inte- rior participan con profundo pesar el fallecimiento de su colaboradora y hermana del médico jefe de su filial Cane- lones, Dr. Máximo Castilla, y el sepelio ya efectuado. Dr. Manuel Bianchi, Presidente; Dr. Alberto Irigaray, Secreta- rio. Empresa Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

AJOSE ESKENAZI — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 18 de marzo de 2004, en la ciudad de Haifa, Israel.— Dr. Jaime Grunberg y Flia. participan con pro- fundo pesar el fallecimiento de su consuegro, y el sepelio efectuado el día de ayer en dicha ciudad.

AJOSE ESKENAZI — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 18 de marzo de 2004 en Israel.— David y Esther Treibich de Schcolnik, Igna- cio y Jacqueline Eliezer de Schcolnik, Alan y Bárbara Grünfeld de Schcolnik, Abi- gail y Tomás Schcolnik par- ticipan con profundo dolor el fallecimiento del padre de su querida sobrina y prima Dra. Claudia Eskenazi de Grum- berg.

†ANGEL FACHINETTI ROBLES — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 18 de mar- zo de 2004.— Su esposa: María Ester Castiñeiras de Fachinetti; sus hijos: Angel, Carina, Ana María (ausente) y Carmen; sus nietos, herma- nos, sobrinos, su madre polí- tica, y demás deudos partici- pan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efec- tuará hoy, a las 14 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón de la Asociación Es- pañola). Atención que agra- decerán. Casa de duelo: Nue- va Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 105. Empresa Fores- tier Pose S.A. Nueva Palmi- ra y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estacionamiento pro- pio.

†IRMA FERNANDEZ SANTOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, el día 18 de marzo de 2004.— Su hija: Celia Marga- rita Lascano; sus sobrinos y demás familiares participan dicho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 8.45 horas, en el Ce- menterio del Norte (panteón del Círculo Católico). Aten- ción que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 108 (velatorio de la em- presa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†JULIO CESAR FERRARI HERNANDEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Su esposa: Grisel; su hijo: Julio César; sus tíos, hermano po- lítico, amigos y compañeros de trabajo participan con profundo pesar dicho falleci- miento, y su sepelio efectua- do en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Em- presa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maro- ñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Ja- vier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacio- namiento propio.

†MARIO NELSON HER- NANDEZ DELFANTE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Su esposa: Marpita Blanca Marí; sus hermanos: Roberto, Ma- ría Gladys, Puri, Margarita, Manola, Lidia, Violeta y Zu- lema; sus sobrinos: Gerardo, Gina, Liliana, Cristina, Yo- landa, Estefani y Marina, y demás familiares participan con profundo dolor dicho fa- llecimiento, e invitan al acto del sepelio a efectuarse el día de hoy, a la hora 16.30, en el Cementerio del Buceo. Casa velatoria: Tomás Basáñez 1275 sala 101. Empresa Ab- bate y Cía. Tel.: 6222032. Tomás Basáñez 1275.

†MARIA GUILLERMINA PEREZ PEREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Su hija: Teresita García de Gó- mez; sus nietos: Ma. Dolores y Rafael Gómez (ausentes); su nieto político: Milton Ló- pez Pintos (ausente); sus bis- nietos: Juan Martín Gómez, Ma. Cecilia y Jimena López Pintos (ausentes), y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la tar- de de ayer en el Cementerio del Buceo (panteón de la Aso- ciación Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

AARON TURNIANSKY (Antonio) — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 18 de mar- zo de 2004, en la ciudad de Los Angeles.— Su hijo: Da- niel y familia (Los Angeles); sus hermanos: Saúl y Sara; sus sobrinos: Jacobo, Gladys e hijos, Mario, Luly e hijos, Eduardo e hijos, Rafael y En- rique y familia (Canadá) par- ticipan con profundo dolor el fallecimiento de su querido Antonio, y comunican que su sepelio se efectuará hoy en la ciudad de Los Angeles.

†ILDEFONSO BALESTRINO ELEGUIZAMON (Coty) — (Q.E.P.D.) — Falleció confortado en los Santos Sacramen- tos en Fray Bentos, el día 18 de marzo de 2004.— Su esposa: Blanca Stancheff de Balestrino; sus hijos: Lira Bales- trino, Shiley Arizti de Bidegain y Ascensio Bidegain; sus nietos: Miguel Leguiza Balestrino, Andrés, Mauricio y Martín Bidegain Arizti, invitan al acto del sepelio a realizarse el día de hoy, 19 de marzo, a la hora 16, en la necrópolis de Fray Bentos. Empresa Onetto. Rivera 1234. Tel.: (056)22492.

†CARLOS ALBERTO BROGLIA FERRAZZI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Su esposa: Adriana Vera Hernández de Broglia; sus hijos: Adrián, Carla, Enzo y Cynthia y Mauro; sus nietos: Julieta y Ramiro; sus hermanos: Ofelia y Maritan, Leticia y Pierino y Mary; sus sobrinos: Eleonora, Viviana, Alejandro, Carina y Bettina; su madre política: María Angélica Hernández Fracchi; sus sobrinos nietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se realizará hoy, 19 del cte., a las 9.30 horas. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 5 (conjunto de velatorios de la Organización). Cementerio del Buceo (Panteón de la Asociación Española). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Teléfono: 508.06.06. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†CARLOS BROGLIA FERRAZZI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Directorio y personal de Parmalat Uruguay S.A. participan con profundo pesar el fallecimiento de su amigo Carlos, e invitan al acto del sepelio a efectuarse en el día de hoy, a las 9.30 horas, en el Cementerio del Buceo.

†CARLOS BROGLIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Daniel Acquarone y Sra. Eduardo Babuglia y Sra., Pablo Balderrain y Sra. Donald Bordoli y Sra., Jorge Caumont y Sra., Ruben Marturet y Sra., Martín Massat y Sra., Gustavo Queijeiro y Sra., José Luis Quiñones y Sra. Milton Sosa y Sra., Daniel Yaquinta y Sra., Julio Rodríguez y Sra., Antonio Maganja y Sra., Fernan- do Maag y Sra., Horacio Martínez y Sra., Jorge Segales y Sra., participan con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo Carlos e invitan al sepelio a realizarse en el día de hoy a las 9.30 hrs. en el Cementerio del Buceo.

†ESTELA CUADRA DE FRANCO — Falleció el día 17 de marzo de 2004.— Conrado Ferber Arocena, Sara Elena Artaga- veytia de Ferber y familia participan con mucho sentimien- to la muerte de la señora de su querido amigo Nelson, y piden una oración por su alma. Sepelio efectuado ayer en el Cemen- terio del Recuerdo.

†MARIA ESTELA CUADRA CORVALAN — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 17 de marzo de 2004.— Directorio, Dirección Técnica, Gerencia y personal del Sanatorio Americano participan con pesar el fallecimiento de la madre de Patricia Franco, y el sepelio ya efectuado.

†SEGUNDA ROSA DASOGNO AIROLDI DE TELECHEA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, ayer 18 de marzo de 2004.— Su hija política: Graciela Ortiz; sus nietos: Héctor Miguel y María Eugenia; su consuegra: Juana Arroyo de Ortiz participan con profundo dolor dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efectuarse hoy, a la hora 10, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Turquía 4273 sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E-mail: mbordino@adinet- .com.uy. Casa adherida a Previsión S.A.

†MARIA DOMINGA ZARFINO DE PONCE DE LEON — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Sus hijos: Julio Ponce de León y Alejandra Ovalle, Luis Ignacio Ponce de León y Susana Anelo; sus nietos: Sofía, Agustina, Alejandra y Agustín; sus hermanos, sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor su falleci- miento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 105. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

ANGEL FACHINETTI — Falleció el 18 de marzo de 2004.— Los Representantes Nacionales del Batllismo "Lista 15", señores: Juan Justo Amaro, José Amorín Batlle, Jorge Barrera, Daniel Bianchi, Ruben Carminatti, Eduardo Chiesa, Daniel García Pintos, Juan Máspoli, Gabriel Pais, Glenda Rondán, Adolfo Sande, Gustavo Silveira y Wilmer Trivel, Silver Estévez, Ray- mondo Boismenú, Stella Tucuna, José María Caballero y Arturo Lamancha, y los secretarios de Bancada, señores Elena Cabrera, Claudia Italiano y Walter Rodríguez Pioli participan con profundo pesar el fallecimiento del amigo y Diputado. Empresa Forestier Pose.

ANGEL FACHINETTI — (Q.E.P.D.) — Falleció el 18 de marzo de 2004.— Los Diputados de la Bancada del Foro Batllista: Washington Abdala, Guzmán Acosta y Lara, Gustavo Amen, Nahum Bergstein, Ruben Díaz, Tabaré Hackenbruch, Guido Machado, Oscar Magurno, Ricardo Molinelli, Martha Monta- ner, Ronald Pais, Yeanneth Puñales, Julio Luis Sanguinetti, Diana Saravia, Alberto Scavarelli, Pedro Señorale y Walter Vener, Gustavo Osta, Rosario Bueno, Heber Duque, Gerardo Tovagliari, Juan Carlos Siazaro, Miguel Dicancro, Carlos Testoni, Jorge Silva, Mario De Pazos, la Secretaria de la Bancada, Rosa Varela, los secretarios de los legisladores, y demás colaboradores de la actividad parlamentaria participan con profundo pesar el fallecimiento del amigo correligionario y Diputado integrante de la Bancada y de tantas luchas partidarias. Empresa Forestier Pose.

†JULIO CESAR FERRARI HERNANDEZ — (Q.E.P.D.) — Falle- ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacra- mentos, el día 18 de marzo de 2004.— El Directorio y Personal de Gropper S.A. cumplen con el penoso deber de participar el fallecimiento de su compañero de tareas durante 30 años, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Juanita Sáenz, Presidenta; Federico Victorica Sáenz, Secretario. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con esta- cionamiento propio.

†JULIO CESAR FERRARI HERNANDEZ — (Q.E.P.D.) — Falle- ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacra- mentos, el día 18 de marzo de 2004.— Dante Iocco, Tiko Tammi y Juan J. Victorica participan con profundo pesar el fallecimiento de su amigo Julio, y el sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†JULIO CESAR FERRARI HERNANDEZ — (Q.E.P.D.) — Falle- ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacra- mentos, el día 18 de marzo de 2004.— Sus compañeros de trabajo: Miguel San Martín, Ruben Molina, Sergio Masserat- tini, Gustavo Gayoso, Eber Ruiz Díaz, Mauro Vera participan con profundo dolor dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe- rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†MARIA DELIA IGLESIAS DE POGGI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 18 de marzo de 2004.— Su esposo: Angel Antonio Poggi Vernassa; sus hijos: Mercedes, María de los Angeles y Ariel Magallanes Castillo; sus nietas: Mariana, Laura e Irene Magallanes Poggi, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, y su sepelio efectuado en la tarde de ayer, 18 del corriente, en el Cementerio Paso del Molino. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luis- moroehijos.com. Con estacionamiento propio.

JUAN CARLOS MONTERO — (Q.E.P.D.) — Falleció el 16 de marzo de 2004.— El Tribunal de lo Contencioso Administra- tivo y sus funcionarios participan con profundo pesar el fallecimiento del hermano de la funcionaria Belkys Susana Montero, y el sepelio ya efectuado. Dr. Manuel Mercant, Presidente; Dr. José Baldi, Dr. Eduardo Brito del Pino, y Dr. Carlos Rochón y Marta E. Battistella de Salaberry, Ministros; Dr. José Carlos Calleriza, Dra. María del Carmen Petraglia, Secretarios Letrados y Prosecretaria Letrada, Dra. Anahí Herrera.

HEBER PORTUGAL — (Q.E.P.D.) — La Comisión Administrativa del Poder Legislativo, miembros, jerarcas y funcionarios par- ticipan con profundo pesar el fallecimiento del hijo y hermano de los funcionarios Washington Portugal y W. Portugal (h) respectivamente. Sepelio ya efectuado. Profesor Luis Hierro López, Presidente; Sergio F. Croci, Secretario; Guillermo Pomi y Enrique González Garín, Prosecretarios.

†JUAN CARLOS DIAZ FARIÑA — (Q.E.P.D.) — Falleció el 16 de marzo de 2004.— La Presidencia, la Junta y el personal del Instituto Nacional de Carnes participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su funcionaria, Sra. Lilián Iris Díaz Segada, y el sepelio ya efectuado en el cementerio de la cudad de Melo, departamento de Cerro Largo. Ing. Agr. Roberto Vázquez Platero, Presidente; Sr. Jorge Romero Cabre- ra, Vicepresidente.

†MARIA AMELIA RI- GUEIRO CHAO DE GOR- GOROSO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el 18 de marzo de 2004.— Los copropietarios del Edificio Mariscomar de Punta del Este participan con mucho dolor la pérdida de la Sra. madre del estimado consorcista, Arq. Roberto Gorgoroso, y el sepelio efectuado el día de ayer.

†MARIA AMELIA RI- GUEIRO CHAO DE GOR- GOROSO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 18 de marzo de 2004.— Juan Ramón Casti- glia y Sra. participan con profundo pesar la pérdida de la Sra. madre del apreciado Arq. Roberto Gorgoroso, y el sepelio efectuado en el día de ayer.