Obituario

†ALFA NAIR DELGADO, DE CHECHILE — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, ayer 15 de junio de 2003.—

Su esposo: Jorge Chechile; sus hijos: Fabián y Paola

Chechile y Pablo Urretavizcaya; su madre política: Reina Píriz;

hermanas, sobrinos y demás deudos participan con profundo

dolor dicho fallecimiento y su sepelio efectuado en el Cemen-

terio del Paso Molino. Casa de duelo: Prusia 1914. Empresa

Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052,

3118305. Fax: 3115297. E-mail: mbordino@adinet.com.uy.

Casa adherida a Previsión S.A.

†RAUL RODRIGUEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del

Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la

Bendición Papal el día 15 de julio de 2003.— Su esposa:

Irma Rina Rodríguez; sus hijos: Raúl Oscar y Marisol Escobal

y María del Luján y Néstor Ferraro; sus nietos: Soledad, Diego

y Manuela Rodríguez Escobal y Micaela y Macarena Ferraro

Rodríguez; sus hermanos: Elida Carolina, Romualdo y María

Mabel y Jorge Ferreira; sus sobrinos, primos y demás deudos

participan a las personas de su relación dicho fallecimiento e

invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 16 del cte. a

las 12.30 horas. Atención que agradecerán. Velatorio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 7 (conjunto de velatorios de la Organización). Cementerio Buceo (Panteón Social de Previsión). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.co- m.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†CARLOS ADOLFO TORENA RODRIGUEZ — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de julio de

2003 en el Pinar.— Su esposa: Juana María Rodríguez; sus

hijos: Daniel y Carmen, Mariela y Marcelo y Javier; sus nietos;

y demás deudos participan a las personas de su relación dicho

fallecimiento y su sepelio efectuado en el día de ayer en el

Cementerio Norte. Atención que agradecerán. Organización

Salhón Ciudad de la Costa (con estacionamiento exclusivo).

Tel./Fax: 6831830 6831840. E—mail:info@salhon.com.

Web:www.salhon.com. Empresa Asociada a Previsión S.A.

†SANTIAGO FOLLE SOLER — (Q.E.P.D.) — Voló al Cielo, el

día 9 de julio de 2003.— Nicolás Juan y Ana Inés Montaldo,

Fernando Añón y Cecilia Fraquelli, Pedro Camou y Ana

Pereira, Gabriel Alfaro y Silvia Garandal, Eduardo Scremini

y Ana Hernández, Ernesto Bartesaghi y Marcela Apratto,

Federico Giró y Andrea Chetta, Diego Irigoyen y María Pazos,

Guzmán Izuibejeres y Rosana Díaz participan con profundo

dolor el fallecimiento de Santi, hijo de sus queridos amigos

Carlos y Malena, y piden una oración por su alma. Invitan al

acto del sepelio a efectuarse en el día de hoy, a la hora 16, en

el Cementerio Central. Empresa Rogelio Martinelli.

†SANTIAGO FOLLE SOLER — (Q.E.P.D.) — Voló al Cielo, el

día 9 de julio de 2003, en la ciudad de Barcelona.— Marieta

Aliño de Arana (ausente), sus hijos: Patricia y Gastón

Bocage, Javier; y sus nietos participan con profundo dolor el

fallecimiento de Santi, e invitan al sepelio a efectuarse en el

día de hoy, a la hora 16, en el Cementerio Central. Empresa

Rogelio Martinelli.

†Dr. SANTIAGO E. MICHELINI GERCAR — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de julio de

2003, en la Ciudad del Cabo, Sud Africa.— Alfredo Benia y su

esposa, Maggie O’Neill de Benia; sus hijos: Joaquín y Victoria,

Ignacio y Carolina, Patricia y Paolo, Javier y Fernanda

participan con profundo pesar el fallecimiento de su amigo.

†Dr. SANTIAGO E. MICHELINI GERCAR — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de julio de

2003, en Capetown, Sudáfrica.— John Biscomb, Moira Spri-

gings de Biscomb, y sus hijos: Stephanie, Christopher, Alec,

Tommy y Sammie participan con profundo pesar dicho falle-

cimiento, y piden una oración por el eterno descaso de su alma.

†Dr. SANTIAGO MICHELINI GERCAR — (Q.E.P.D.) — Falle-

ció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacra-

mentos y la Bendición Papal, el día 14 de julio de 2003 en

la ciudad de Capetown, Sudáfrica.— Su primo: Ernesto Gercar

y Lucina Santos; sus hijos: Paula (ausente), Ignacio y Verónica

Prieto, Cecilia y Mateo Deambrosi participan con profundo

dolor el fallecimiento del querido Santiago y piden una oración

por su alma.

†Dr. SANTIAGO E. MICHELINI GERCAR — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 14 de julio de

2003, en la ciudad de Capetown, Sud Africa.— Dr. Gastón

Savoi, Gilda Brant de Savoi, Guillermo, Rodrigo y Philippe,

Ana Carolina Savoi e Ignacio Benia participan con profundo

dolor el fallecimiento de su querido amigo. Empresa Ignacio

Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.: 4184462, 4113313. Fax:

4113313. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento

exclusivo.

†CLEOFAS PRADO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 14 de julio de 2003.— Simón y Rita

Bercovitz, Alberto y Claudine Mañe, Pietro y Dominique Dotti

participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de

sus amigos Nelly y Bruno y su sepelio efectuado ayer en el

cementerio Parque Martinelli de Carrasco. Luis Moro e Hijos

S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*.

Fax: 3559628. E-mail: empmoro@adinet.com.uy Web: www-

.luismoroehijos.com. Con estacionamiento propio.

†LUIS FRANCISCO RUY ALDABALDE — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, el día 15 de julio de 2003.— Su madre

política: Aída Gigena de Vaz Martins; sus cuñados: Estela,

Ethel, Daniel y Teresa; sus sobrinos y sobrinos nietos parti-

cipan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan a sus

relaciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, 16 del

cte., a las 9.45 horas, en el Cementerio del Norte. Atención

que agradecerán. Casa mortuoria: Javier Barrios Amorín 1076

sala 1. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores

2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.:

2167321. Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.:

4193433*. Adherida a Previsión S.A. Con estacionamiento

propio.

†LUIS FRANCISCO RUY ALDABALDE — (Q.E.P.D.) — Falleció

en la Paz del Señor, el día 15 de julio de 2003.— Su esposa:

Gloria Vaz Martins de Ruy; sus hijos: Gloria Ruy Vaz

Martins (ausente) y Luis Pedro Ruy Vaz Martins; su nieto:

Juan Luis Ruy Paravis participan con profundo pesar dicho

fallecimiento, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio

que se efectuará hoy, 16 del corriente, a las 9.45 horas, en el

Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mor-

tuoria: Javier Barrios Amorín 1076 sala 1 (Complejo Centro).

Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392.

Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.: 2167321.

Centro: Javier Barrios Amorín 1076. Tel.: 4193433*. Adhe-

rida a Previsión S.A. Con estacionamiento propio.

†DAVID VAZQUEZ GONZALEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día 14 de julio de 2003.— Su

hermana política: Soledad Pérez de González Conde; sus hijos:

Angel y Gladys, Juan Carlos y Laura, Jorge y Verónica, y

demás familiares participan con profundo dolor su falleci-

miento, y el sepelio ya efectuado en el Cementerio del Norte.

Empresa Luis Moro e Hijos.

AJULIA MASLIAH DE HODARA — ( Q.E.P.D.) — Falleció el

día 14 de julio de 2003.— La Comisión Directiva de la

Comunidad Israelita Sefaradí del Uruguay participa con

hondo pesar el deceso de la señora madre de su Presidente, Sr.

Rafael Hodara y su sepelio efectuado ayer en el cementerio

Jardín de la C.I.S.U. en La Paz. Bernardo Halegua, Presidente

e/j; Eduardo Catan, Secretario. Empresa Road Hnos. Ltda. 26

de Marzo 1065. Tel. 7084084. Washington 264/266/268. Tels.

9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel. 9003018. E-mail

road1@adinet.com.uy. Web:www.road.com.uy.

†ROMEO DANTE DI STASIO CARELLI — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos

Sacramentos y la Bendición Papal, el día 15 de julio de

2003.— Su esposa: Gloria Pommerenck de Di Stasio; su hijo:

Daniel Di Stasio; sus hermanos: Julieta Di Stasio de Rebagliat-

ti y Gorki Rebagliatti; sus sobrinos: Mario Santo Di Stasio,

Mariela y Rinna Rebagliatti, sobrinos políticos, sobrinos nietos

y demás deudos participan con profundo pesar dicho falleci-

miento y su sepelio ya efectuado en el cementerio del Norte

en el día de ayer. Panteón social del Círculo Católico de

Obreros. Empresa Ignacio Novas S.A. Minas 1269. Teléfs.

418 4462, 411 3313. Fax. 411 3313. Adherida a Previsión

S.A. Con estacionamiento exclusivo.

AJULIA MASLIAH DE

HODARA — (Q.E.P.D.) —

Falleció el día 14 de julio

de 2003.— Sus hijos: Rafael

y Susy; sus nietos: Diego (au-

sente) y Raquel, Roberto (au-

sente), Paola y Eduardo par-

ticipan con hondo pesar el

deceso y su sepelio efectuado

ayer en el cementerio Jardín

de la C.I.S.U. en La Paz. Em-

presa Road Hnos. Ltda. 26

de Marzo 1065. Tel.

7084084. Washington

264/266/268. Tels. 9154801,

9153565. Isla de Flores

1418. Tel. 9003018. E-mail

road1@adinet.com.uy.

Web:www.road.com.uy.

AJULIA MASLIAH DE

HODARA — (Q.E.P.D.) —

Falleció el 14 de julio de

2003.— El personal de la Co-

munidad Israelita Sefaradí

del Uruguay participa con

hondo pesar el deceso de la

señora madre de su Presiden-

te, Sr. Rafael Hodara, y el

sepelio efectuado en el día de

ayer. Empresa Road Hnos.

Ltda. 26 de Marzo 1065.

Tel.: 7084084. Washington

264/266/268. Tels.:

9154801, 9153565. Isla de

Flores 1418. Tel.: 9003018.

E-mail: road1@adinet.co-

m.uy. Web: www.road.co-

m.uy.

AJULIA MASLIAH DE

HODARA — (Q.E.P.D.) —

Falleció el día 14 de julio

de 2003.— Emi y Osvaldo

Catarivas, Mariana y Julio

Szafran, Nair y Alejandro

Chebi, Raquel Cuenca, Rafael

Mechoulan, Máximo Josef-

son, Rebeca y Guillermo

Bronstein, Susana y Mauri-

cio Zolkwer, Fanny y Eduar-

do Salomón, Sara y Ernesto

Winkovsky participan con

hondo pesar el fallecimiento

de la madre de su querido

amigo Rafael y su sepelio ya

efectuado ayer en el cemen-

terio Jardín de la C.I.S.U. en

la ciudad de La Paz. Empre-

sa Road Hnos. Ltda. 26 de

Marzo 1065. Tel. 7084084.

Washington 264/266/268.

Tels. 9154801, 9153565. Is-

la de Flores 1418. Tel.

9003018. E-mail: road1@a-

dinet.com.uy. Web:www-

.road.com.uy.

†BLANCA ESTHER ALBA-

RRACIN DE VIERA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramen-

tos y la Bendición Papal, el

día 14 de julio de 2003, en

Solymar.— Su esposo: Pedro

Viera; sus hijos: Juan Wilson

y Teresa Cabrera, Rosa Pabla

y Hugo Sánchez, Isabel y

Carlos Franco; sus nietos:

Gustavo y Mariela, Marcelo y

Cristina, Claudia y Néstor,

Sebastián y Lorena, Walter y

Ana; sus sobrinos y demás

deudos participan a las per-

sonas de su relación dicho

fallecimiento, y su sepelio

efectuado en la tarde de ayer,

15 del corriente, en el Ce-

menterio del Norte (Panteón

Social de Casa de Galicia).

Organización Salhón-

Ciudad de la Costa (con es-

tacionamiento exclusivo).

Tel./Fax: 6831830, 6831840.

E-mail: salhonsa@adinet-

.com.uy Web: www.salhon-

.com. Empresa asociada a

Previsión S.A.

†ILCAR NAIR BERRIEL DE

FARTO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 15 de julio

de 2003.— Su esposo: Angel

Farto; sus hijos: Richard

Washington y Roberto Wi-

lliam; sus hijos políticos: Ste-

lla Blanco, Ana María Da Sil-

va y María Sol Muniz; sus

nietos: Andrea, Carol, Clau-

dia y Cristian Farto Da Silva,

Daiana, Karen y Alex Farto

Blanco y Antonella Farto

Muniz; sus hermanos: Arace-

lia y Didier Berriel; sus her-

manos políticos: Walter Ava-

llone, Graciela Farto y

Anubis Leprati; sus sobri-

nos, primos y demás deudos

participan a sus relaciones

dicho fallecimiento e invitan

para el acto del sepelio que

se efectuará hoy a la hora 10

en el cementerio del Buceo.

Atención que agradecerán.

Casa de duelo: Nueva Palmi-

ra 2191 esq. Cufré. Apto.

102. Empresa Forestier Po-

se S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel. 4096616. Con esta-

cionamiento propio.

†EBELIA ORFELIA CALCE-

RRADA DE VEGA —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortada

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

15 de julio de 2003.— Su

esposo: Florel Vega Dorrego;

sus hijas: Ivonne Yanet y Mó-

nica Lourdes; sus nietos:

Martín, Natalia, Johanna y

Nahuel; sus hermanos: Eu-

genia, Eva, Rosa, Manini,

Ruben, Albida; sus herma-

nos políticos, sobrinos y de-

más deudos participan a las

personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que tendrá lugar hoy, 16 del corriente, a las 15 horas, en cementerio a determinar. Casa mortuoria: Ariel No. 4741 Apto. 5. Luis Moro e Hijos S.A. Adherida a Previsión S.A. Ariel 4737. Tels.: 3593090*. Fax: 3559628. Email: empmoro@adinet.com.uy Web: www.luismoroe- hijos.com. Con estacionamiento propio.

†RAQUEL CARMINATTI

PENAYO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos, el día 15 de

julio de 2003.— Su esposo:

Christian Molk; sus hijos:

Isabel, Walter, Ana, Raquel;

sus nietos: Jorge, Natalia, St-

hefanie, Noelia, Federico, Be-

lén; su yerno y nuera: Ale-

jandro y Andrea; su ex

esposo: Julio Orego, amigos

y demás deudos participan

con profundo pesar dicho fa-

llecimiento y su sepelio efec-

tuado en la tarde de ayer en

el Cementerio del Norte. Em-

presa Francisco González

S.A. Avda. Gral. Flores

2392. Tel.: 2034856*. Maro-

ñas: Cno. Corrales 3715.

Tel.: 2167321. Centro: Ja-

vier Barrios Amorín 1076.

Tel.: 4193433*. Adherida a

Previsión S.A. Con estacio-

namiento propio.

†ANTONIO DELLA CA-

MERA DI SISTO —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, el día 15 de

julio de 2003.— Su esposa:

Elsa Martínez; sus herma-

nos: Mario y María; sus so- brinos, demás familiares y amigos participan con profundo pesar dicho fallecimiento y el acto del sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Norte. Empresa Francisco González S.A. Avda. Gral. Flores 2392. Tel.: 2034856*. Maroñas: Cno. Corrales 3715. Tel.:

2167321. Centro: Javier Ba-

rrios Amorín 1076. Tel.:

4193433*. Adherida a Pre-

visión S.A. Con estaciona-

miento propio.

RODRIGO GERMAN ETIEZ

NIKICER — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció el día 15 de julio de

2003.— Compañeros docen-

tes y alumnos del Grupo de

Obligaciones de la Facultad

de Derecho de la Universidad

de la República participan

con profundo pesar dicho fa-

llecimiento, e invitan al acto

del sepelio que se efectuará

hoy, 16 del corriente, a las

14.30 horas, en el Cemente-

rio del Norte. Atención que

agradecerán. Velatorio: Av. 8

de Octubre y Pan de Azúcar,

sala 2 (conjunto de velatorios

de la Organización). Organi-

zación Salhón (con estacio-

namiento exclusivo). Tel.:

5080606. Fax: 5088704. E-

mail: salhonsa@adinet.co-

m.uy Web: www.salhon-

.com. Empresa asociada a

Previsión S.A.

†ANA MARTHA DESTEFA-

NI PAULO DE CARDO-

NER — (Q.E.P.D.) — Fa-

lleció en la Paz del Señor,

confortada con los Santos Sa-

cramentos y la Bendición Pa-

pal, el día 12 de julio de

2003.— La Comisión Directi-

va de la Asociación Paysandú

participa con profundo dolor

el fallecimiento de la señora

esposa del Secretario General

Juan E. Cardoner e integran-

te de la Comisión de Damas.

Su sepelio fue efectuado en el

cementerio Central de la ciu-

dad de Paysandú. Oscar De

Camilli, Presidente. Amado

M. Laurino, Pro secretario.

†AIDA GARCIA PEREZ —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz de Santa Teresa, el

día 15 de julio de 2003.— Sus

hijos: Julio García y Gabriela

Machín; su nieta: María Emi-

lia y demás deudos partici-

pan a sus relaciones dicho

fallecimiento y el sepelio

efectuado ayer en el cemen-

terio del Buceo. Empresa Fo-

restier Pose S.A. Nueva

Palmira y Cufré. Tel.

4096616. Con estaciona-

miento propio.

†SHIRLEY JORGE BENA-

VENTE — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortada con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 15 de julio

de 2003.— Adriana Machiñe-

na, Teresa Guerriero, Danie-

la Marasco, Fabio Berrutti,

Florencia Bonifacio, Alejan-

dro Alori, Carol Mc Gregor,

Ricardo Imhof, Fernanda Vi-

gorito, Gonzalo Soutiño, Ro-

sina Bonomi, Rafael Porcile,

Anna Julia Donazart y Ju-

lián Rezk participan con pe-

sar el fallecimiento de la Sra.

madre de sus queridos Fabia-

na y Tono, y su sepelio efec-

tuado ayer en el Cementerio

del Buceo. Empresa Fores-

tier Pose S.A. Nueva Palmi-

ra y Cufré. Tel.: 4096616*.

Estacionamiento pro0pio.

AJAIME MOISES KRE-

MER LANGER —

(Q.E.P.D.) — Falleció

ayer 15 de julio de 2003.—

Su esposa: Ana Franco de

Kremer; sus hijos: Eddy y

Betty, Yoel y Ana; sus nietos:

Fabián, Evelyn, Ronit, Igal y

Claudio participan con hon-

do pesar el fallecimiento e

invitan para el sepelio que se

efectuará hoy, partiendo el

cortejo a la hora 13. Casa

mortuoria: Velatorio de la

Empresa. Edificio 1878. Isla

de Flores 1418 (a partir de la

hora 9.30). Cementerio Israe-

lita de la ciudad de La Paz.

Empresa Road Hnos. Ltda.

26 de Marzo 1065. Tel.

7084084. Washington

264/266/268. Tels. 9154801,

9153565. Isla de Flores

1418. Tel. 9003018. E-mail

road1@adinet.com.uy.

Web:www.road.com.uy.

†JOSE LAGRECA LAPRO-

VITERA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, confortado con los San-

tos Sacramentos y la Bendi-

ción Papal, el día 15 de julio

de 2003.— Su esposa: Elfa

Ojeda; su hijo: José Lagreca;

su hija política: Esther Acu-

ña; sus nietos: Fernando La-

greca, Mónica Lagreca, Jor-

ge Rodríguez, Alvaro

Rodríguez, Valeria Rodrí-

guez y Martín Rodríguez; su

bisnieta: Lucía Belén, y de-

más deudos participan a sus

relaciones dicho fallecimien-

to, e invitan para el acto del

sepelio que se efectuará el

día de hoy, a la hora 16.30,

en el Cementerio del Buceo.

Atención que agradecerán.

Casa de duelo: Nueva Palmi-

ra 2191 esq. Cufré Apto. 103.

Empresa Forestier Pose

S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel.: 4096616*. Con es-

tacionamiento propio.

†ELVIRA JACINTA LAN-

GON CUETCHO DE

FRANCO — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Señor,

después de recibir los Santos

Sacramentos y la Bendición

Papal el día 15 de julio de

2003.— Sus sobrinos, sobri-

nos nietos, sobrinos bisnie-

tos, su hija política y demás

deudos participan a las per-

sonas de su relación dicho

fallecimiento e invitan al acto

del sepelio que se efectuará

hoy 16 del cte. en el cemen-

terio del Sauce. Atención que

agradecerán. Velatorio: Av. 8

de Octubre y Pan de Azúcar,

sala 5 (conjunto de velatorios

de la Organización), desde

donde partirá el cortejo a las

11 horas. Organización Sal-

hón (con estacionamiento

exclusivo). Tel.: 5080606.

Fax: 5088704. E-mail: sal-

honsa@adinet.com.uy Web:

www.salhon.com. Empresa

asociada a Previsión S.A.

AJULIA MASLIAH DE

HODARA — (Q.E.P.D.) —

Falleció el día 14 de julio

de 2003.— Sus hijos: José,

Rafael y Susi, Enrique y Est-

her; sus nietos: Martín, Ale-

jandro, Marcos, Jully, Paola,

Roberto y Diego y Joseline;

sus hermanos: Susana y San-

tiago Masliah, sobrinos y de-

más deudos participan con

hondo pesar el fallecimiento

y su sepelio efectuado en la

tarde de ayer e el Cementerio

Jardín de la C.I.S.U. en la

ciudad de La Paz. Empresa

Road Hnos. Ltda. 26 de Mar-

zo 1065. Tel.: 7084084. Was-

hington 264/266/268. Tels.:

9154801, 9153565. Isla de

Flores 1418. Tel.: 9003018.

E-mail: road1@adinet.co-

m.uy. Web: www.road.co-

m.uy.

JULIA MASLIAH DE HODARA

— (Q.E.P.D.) — Falleció el

día 14 de julio de 2003.— Los

Copropietarios del Edificio

Park Hill partician con pro-

fundo pesar el fallecimiento

de su estimada condómina y

su sepelio ya realizado en el

cementerio Israelita de La

Paz.

†Dr. SANTIAGO E. MI-

CHELINI GERCAR —

(Q.E.P.D.) — Falleció en

la Paz del Señor, confortado

con los Santos Sacramentos

y la Bendición Papal, el día

14 de julio de 2003, en la

ciudad de Capetown, Sud

Africa.— Su madre: Clara

Gercar de Michelini; sus her-

manos: Clarisa Michelini

Gercar, Virginia Papini y Ga-

briel Sagrado; Ana Lía No-

vas; sus sobrinos: Flavia,

Martín y Fabiana, Andrés y

Valentín participan con pro-

fundo dolor dicho falleci-

miento. Empresa Ignacio

Novas S.A. Minas 1269. Te-

léfs.: 4184462, 4113313.

Fax: 4113313. Adherida a

Previsión S.A. Con estacio-

namiento exclusivo.

†Asistente Social CLE-

MENTINA SIXTA PIGNAT-

TA DE LEON (Tita) —

(Q.E.P.D.) — Falleció en la

Paz del Señor, después de

recibir los Santos Sacramen-

tos y la Bendición Papal el

día 15 de julio de 2003.— Sus

hermanas: Dolores y Marcela

Pignatta de León; sus sobri-

nos: Walter, Alfredo, Teresa,

Cristina, Oscar y Luis Pig-

natta González, Luis e Imel-

da Tierno Pignatta; sus pri-

mas, su sobrina Alba y

demás deudos participan a

las personas de su relación

dicho fallecimiento e invitan

al acto del sepelio que se efec-

tuará hoy 16 del cte. a las

16.30 hs. Atención que agra-

decerán. Velatorio: Av. 8 de

Octubre y Pan de Azúcar,

sala 3 (conjunto de velatorios

de la Organización, a partir

de la hora 10.30). Cementerio

del Norte. (Panteón Social de

Previsión). Organización

Salhón (con estacionamien-

to exclusivo). Tel.: 5080606.

Fax: 5088704. E-mail: sal-

honsa@adinet.com.uy Web:

www.salhon.com. Empresa

asociada a Previsión S.A.

†OLGA SALGADO DE

BONILLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, el día 15 de julio de

2003.— Sus hijos: Roberto y

Susana Chao; sus nietos:

Adriana y Gonzalo, Pablo y

Tamara, Mariana y Alejan-

dro, Roberto, María Noel y

José Ignacio; sus hermanos:

Hugo y Lidia, Lito y Blanca,

Elvirita y Violeta; sobrinos,

sobrinos nietos, demás deu-

dos, y sus fieles acompañan-

tes: Yolanda, Raquel, Isabel,

Ana y Martha participan con

profundo dolor dicho falleci-

miento, e invitan a sus rela-

ciones para el acto del sepelio

que se efectuará hoy. Aten-

ción que agradecerán. Casa

mortuoria: Canelones No.

1450 sala 107 (velatorio de la

empresa), de donde partirá el

cortejo a las 9.30 horas hacia

el cementerio de la ciudad de

San Carlos. Empresa Roge-

lio Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†OLGA SALGADO DE

BONILLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor, el día 15 de julio de

2003.— Elvira Lavagna

Aguirre de Salgado, Horacio

Ingold Calveiro y María Pe-

reira Salgado, Florencia y

Diego Ingold Pereira partici-

pan con profundo dolor di-

cho fallecimiento, e invitan a

sus relaciones para el acto

del sepelio que se efectuará

en el día de hoy. Atención

que agradecerán. Nota: a las

9.30 horas parte el cortejo a

la ciudad de San Carlos. Casa

mortuoria: Canelones 1450

sala 107 (velatorio de la em-

presa). Empresa Rogelio

Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†OLGA SALGADO DE

BONILLA — (Q.E.P.D.) —

Falleció en la Paz del Se-

ñor el día 15 de julio de

2003.— Carlos Fernández

Ballesteros y Flia. participan

con profundo dolor el falleci-

miento de su muy querida

madre espiritual, e invitan

para el acto del sepelio que

se efectuará hoy. Casa mor-

tuoria: Canelones No. 1450

sala 107 (velatorio de la em-

presa), de donde partirá el

cortejo a las 9.30 horas hacia

el cementerio de la ciudad de

San Carlos. Empresa Roge-

lio Martinelli S.A. Teléfs.:

9087721 al 25. Fax:

9006369. Con estaciona-

miento privado.

†OSCAR JULIO URTIAGA

RODRIGUEZ — (Q.E.P.D.)

— Falleció en la Paz del

Señor, confortado con los

Santos Sacramentos y la

Bendición Papal, el día 15 de

julio de 2003.— Su esposa:

Mariela; sus hijas: Florencia

y Agustina; su madre políti-

ca: Teresa Trías; su herma-

na: Beatriz y demás deudos

participan a sus relaciones

dicho fallecimiento e invitan

para el acto del sepelio que

se efectuará hoy partiendo el

cortejo a la hora 9 al cemen-

terio de la ciudad de Minas.

Atención que agradecerán.

Casa de duelo: Nueva Palmi-

ra 2191 esq. Cufré. Apto.

107. Empresa Forestier Po-

se S.A. Nueva Palmira y Cu-

fré. Tel. 4096616. Con esta-

cionamiento propio.