La izquierda usa los Derechos Humanos para desacreditar a EE.UU.

PP RUEHWEB

DE RUEHMN #1179/01 3471145

ZNY CCCCC ZZH

P 131145Z DEC 06

FM AMEMBASSY MONTEVIDEO

TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 6628

INFO RUCNMER/MERCOSUR COLLECTIVE

RUEHCV/AMEMBASSY CARACAS 0469

RUEHLP/AMEMBASSY LA PAZ DEC LIMA 4870

RUEHQT/AMEMBASSY QUITO 1913

RUEHSG/AMEMBASSY SANTIAGO 2951

RUMIAAA/CDR USSOUTHCOM MIAMI FL

,C O N F I D E N T I A L MONTEVIDEO 001179

SIPDIS

SIPDIS

DEPARTMENT FOR WHA/BSC AND DRL

E.O. 12958: DECL: 12/11/2016

TAGS: PROP, PHUM, PREL, PINR, KPAO, UY

SUBJECT: LEFT USING HUMAN RIGHTS TO DISCREDIT US

REF: MONTEVIDEO 1103 (NOTAL)

DICIEMBRE DE 2006

TEMA: LA IZQUIERDA USA LOS DERECHOS HUMANOS PARA DESACREDITAR A EE.UU.

1. Sumario: Los grupos izquierdistas de Uruguay recurren de manera creciente a los derechos humanos como un elemento de unión contra Estados Unidos. La cobertura que hizo la prensa uruguaya de la muerte de Augusto Pinochet, en el día de los derechos humanos, sirve para reforzar la afirmación local de que los izquierdistas son los únicos defensores "verdaderos" de los derechos humanos. Documentos de Estados Unidos, recientemente desclasificados, del período en torno de la dictadura uruguaya, han alimentado el fuego y tendrán prominente lugar en el procesamiento de dos jerarcas uruguayos acusados de conspirar para asesinar a cuatro personas en 1976. Telesur, de Venezuela, continúa emitiendo acusaciones de que Estados Unidos auspició el "Plan Cóndor", mientras destella trozos de documentos desclasificados como "prueba", en sus trasmisiones por cable. La maquinaria de propaganda contra Estados Unidos suena cada vez más fuerte y se acerca el momento de dar algún tipo de respuesta. Fin del sumario.

REACCIÓN DE LA PRENSA A LA MUERTE DE PINOCHET

2. La cobertura que hizo la prensa uruguaya de la muerte de Augusto Pinochet, el 10 de diciembre, refuerza la aseveración que se hace en Uruguay de que los izquierdistas son los únicos defensores "verdaderos" de los derechos humanos. Los diarios rezuman mucha nostalgia por la presidencia de Salvador Allende y vilipendian a quienes lamentan el fallecimiento de Pinochet. Legisladores socialistas y comunistas lo demonizan como la inspiración de otras dictaduras en la región, incluyendo la de Uruguay, y los diarios trasmiten una sensación de regocijo ante su muerte. La mayoría de las informaciones implican una reivindicación de la ideología izquierdista ante la muerte del hombre que muchos consideran es el mayor enemigo de ese movimiento. El éxito económico de Chile o la verdadera amenaza planteada por el comunismo internacional durante la Guerra Fría, rara vez, si es que alguna, son mencionados.

COMIENZA JUICIO DE ALTO PERFIL

3. Documentos de Estados Unidos en torno del período de la dictadura en Uruguay, que fueron desclasificados, han alimentado las acusaciones izquierdistas de que Estados Unidos es un enemigo de los derechos humanos. Los fiscales usan documentos de Estados Unidos desclasificados para robustecer su caso contra el ex presidente uruguayo Juan Bordaberry y el ex ministro de Relaciones Exteriores, Juan Blanco. Los dos sirvieron durante el período inicial de la dictadura y están acusados de conspiración para asesinar a dos legisladores de la oposición y dos tupamaros en Argentina. Si bien los documentos de Estados Unidos que hemos visto no vinculan explícitamente a Estados Unidos a ninguna conspiración regional contra opositores de izquierda, el caso concita renovada atención sobre un tema viejo. Los comentaristas con frecuencia y desprolijidad suponen que hubo complicidad de Estados Unidos en la campaña del Plan Cóndor para aplastar a los movimientos guerrilleros en la década de los ’70 apoyo a métodos brutales.

4. En al juicio actual, un testigo importante de la Fiscalía es xxxxxxxxx, que supuestamente descubrió "Los Archivos del Terror" de la dictadura de Alfredo Stroessner, entre 1954 y 1989. El otro es xxxxxxxxx, un administrador de sistemas de información del xxxxxxxxx, un instituto de investigación independiente, no gubernamental, y biblioteca en xxxxxxxxx. Los medios de comunicación se refieren a xxxxxxxxx como "uno de los más importantes desclasificadotes de documentos privados del Departamento de Estado."

TELESUR AQUÍ

5. Mientras, Telesur de Venezuela ha difundido una sostenida corriente de piezas de propaganda antiestadounidense. La serial "Injerencia" sobre como la CIA "se entromete" en Latinoamérica, es un producto hecho con particular habilidad que presenta entrevistas con testigos y el uso libre de una selección de documentos desclasificados. Apuntamos que Uruguay tiene una participación del 10% en Telesur (la paga mediante el aporte de contenidos) y que el canal que es propiedad del gobierno ha aumentado la difusión de propaganda conspirativa y anti Estados Unidos, en semanas recientes.

COMENTARIO:

6. El legado de abusos a los derechos humanos cometidos durante la dictadura de 1973-84 no es un tema nuevo en Uruguay. En el período inmediatamente posterior a la dictadura, muchos escritores y editores acusaron a Estados Unidos de auspiciar el Plan Cóndor y de complicidad con los abusas de la dictadura. Lo nuevo es que el Frente Amplio ahora está en el poder y tiene los recursos políticos y mediáticos para hacer que las viejas acusaciones sean aún más incómodas para Estados Unidos. La andanada de propaganda sofisticada vincula a Estados Unidos con los abusos del pasado y lo pinta como el autor intelectual del Plan Cóndor. No creemos que el presidente Vázquez apoye esta novedad. También dudamos que hará algo para disuadirlo.

7. Continuación del comentario: Mientras, Estados Unidos parece haber abandonado el campo en esta discusión y ha dicho que los documentos liberados hablan por sí mismos. Escándalos en instalaciones de detención antiterroristas, no han ayudado a promover un acercamiento. De cualquier manera, puede llegar el día en que tengamos la necesidad de defendernos de este asalto a la credibilidad e instituciones de Estados Unidos. Todavía no llegamos a ese punto, pero los juicios a Bordaberry y Blanco pueden hacer necesaria una respuesta. Después de todo, nuestro interés central en la región (promover el crecimiento económico, la estabilidad y la democracia, y luchar contra los narcóticos) dependen en gran medida de nuestra reputación. Fin del comentario.

Baxter