Una incómoda vuelta al hogar

por Luis Fernando Iglesias
.
Luego de un fracaso sentimental, una mujer joven vuelve al hogar familiar. La casa está ubicada en un balneario parecido a cualquiera ubicado en las costas uruguayas. Con vecinos que forman parte del paisaje, ritmo lento y donde, en apariencia, pocas cosas ocurren. El centro de la vida que transcurre en esa casa a la que vuelve la joven es su madre, a quien llama la “Tumbona”. Una persona que domina y asfixia a los demás integrantes de la familia. Al padre ausente no se lo puede nombrar. Es mala palabra. Los hermanos de la protagonista lucen indiferentes ante el dominio de esa mujer que choca y destruye todo lo que se interpone en su camino. Tienen un perro llamado “Fobia”. Esa incómoda vuelta al hogar es el disparador para describir, en setenta fragmentos, las cosas que ve y los pensamientos que le provocan, mientras intenta pasar desapercibida. La opción por una escritura fragmentada, donde no es tan importante lo que pasa sino las reflexiones que de ello derivan, no deshilvana el relato. Las reflexiones de la autora trasmiten ese lugar y esa rutina donde ir a la playa parece la única forma de escapar mientras se resiste a desarmar las cajas que trajo en su mudanza, como inútil intento de preservar algo de su vida anterior. Pero la realidad es la frustración que le genera volver a una familia donde nada se habla, donde su madre confía en el silencio para hacer desaparecer eventos incómodos del pasado o de su vida presente.

Gabriela Escobar es música, escritora y publicó poemas en antologías. Tanto la forma poética de contar como el ritmo de la escritura, se destacan en esta obra junto a cierto humor con el que describe el entorno. No hay una trama concreta, con planteo y desenlace, sino una suma de reflexiones, una visión personal y desencantada de cosas y hechos que ocurren en esa familia, en esa casa, en ese balneario. Una tía escondida, bisabuelos judíos muertos en la Segunda Guerra Mundial, la sordera de varios miembros de la familia, algunos jóvenes que se le acercan en la playa, son hechos que, bien contados, enriquecen el relato. La habilidad para hilvanar esos pensamientos y observaciones mantiene el interés de la novela que nunca tuvo como objetivo contar una historia lineal sino describir, a su manera, un momento de quiebre en la vida de una joven que, sin quererlo, vuelve a esa familia comandada por una madre que “se ensancha y nos deja flaquitos, nos gana el margen y se lleva un centímetro por día, es una conquistadora lenta que te come de a poco, pero nunca demasiado”. Si las cosas fuesen como son obtuvo el Premio Onetti de Narrativa de 2021 y es la primera novela de la autora.

SI LAS COSAS FUERAN COMO SON, de Gabriela Escobar. Criatura, 2022. Montevideo, 86 págs.