Leonardo Padura, el retratista de la Cuba contemporánea, dio ayer a la literatura de la isla caribeña su primer Premio Princesa de Asturias de las Letras, un galardón que reconoce la soberbia aventura del diálogo y la libertad que constituye la obra del padre del detective Mario Conde.

Padura (La Habana, 1955), considerado como el escritor cubano de mayor proyección internacional, se impuso en las votaciones finales del jurado al novelista japonés Haruki Murakami y al poeta sirio Adonis entre los 27 aspirantes al galardón.

Según el presidente del jurado, el director de la Real Academia Española, Darío Villanueva, Padura, arraigado en su tradición y decididamente contemporáneo, es "un indagador de lo culto y lo popular; un intelectual independiente, de firme temperamento ético".

"Me siento muy contento, muy conmovido", dijo Padura desde La Habana, donde la noticia del galardón le sorprendió de madrugada y donde no ha parado de recibir llamadas.

La obra del narrador, periodista y ensayista premiado, está alimentada por la isla donde nació pocos antes de la revolución y, aunque hable de aventuras, asesinatos o cuadros robados, todo converge en el país del que nunca se fue y para el que tuvo una mirada crítica.

Los libros de Padura siguen la tradición de la novela negra que han hecho famoso internacionalmente a su detective Mario Conde, un expolicía que vive en La Habana junto a su amigo, "El Flaco", con quien resuelve asesinatos, robos o toda clase de chanchullos, siempre muy preocupados por la realidad social.

Después de ser guionista, periodista y crítico, Padura logró el reconocimiento internacional con novelas como Pasado perfecto, Vientos de cuaresma, Máscaras, o Paisaje de otoño, traducidas a numerosos idiomas y que ya han sido premiadas.

El galardón —la reproducción de una escultura de Joan Miró y 50.000 euros— recayó en 2014 en el irlandés John Banville, y antes en el español Antonio Muñoz Molina (2013), el estadounidense Philip Roth (2012) y el canadiense Leonard Cohen (2011). EFE

El escritor cubano ganó el prestigioso Princesa de Asturias