Las ventas minoristas en Estados Unidos subieron menos de lo previsto en octubre por un sorpresivo declive en las compras de automóviles, lo que sugiere una desaceleración en el gasto del consumidor que podría debilitar las expectativas de un fuerte repunte del crecimiento económico en el cuarto trimestre del año.
