El presidente estadounidense tomó la misma frase que sacó de contexto el domingo para tildar de "patética" la respuesta de Sadiq Khan.
La discusión entre Donald Trump, presidente de Estados Unidos, y Sadiq Khan, alcalde de Londres, continúa tras el atentado que dejó 10 muertos y 50 heridos en la capital británica.
El sábado, Khan, primer musulmán en ser electo para encargarse de Londres,pidió que el terrorismo no se imponga y que no se extienda el miedo entre los londinenses a cuatro días de las elecciones generales en el Reino Unido.
"Los londinenses verán un aumento de la presencia policial en los próximos días. No hay razón para alarmarse", dijo el alcalde.
Trump sacó de contexto estas declaraciones y ayer tuiteó:"¡Al menos 7 muertos y 48 heridos en un ataque terrorista y el alcalde de Londres dice que 'no hay motivos para alarmarse!'"
At least 7 dead and 48 wounded in terror attack and Mayor of London says there is "no reason to be alarmed!"
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 4 de junio de 2017
Si no puede ver la publicación, haga click aquí.
Más tarde, publicó otro tuit: "Debemos dejar de ser políticamente correctos y dedicarnos a trabajar en la seguridad de nuestra gente. Si no somos inteligentes, va a empeorar".
We must stop being politically correct and get down to the business of security for our people. If we don't get smart it will only get worse
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 4 de junio de 2017
Si no puede ver la publicación, haga click aquí.
El mandatario continuó escribiendo en Twitter y aprovechó para defenderel derecho a portar armas: "¿Han notado que no hay un debate sobre las armas ahora? ¡Eso es porque utilizaron cuchillos y un camión!".
Do you notice we are not having a gun debate right now? That's because they used knives and a truck!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 4 de junio de 2017
Si no puede ver la publicación, haga click aquí.
La respuesta del alcalde
Sadiq Khan no hizo caso a la serie de tuits que escribió Trump, mientras sus críticos lo acusaban de explotar un ataque terrorista para su beneficio político, cosa que no es la primera vez que ocurre.
Un vocero del alcalde afirmó que Khan "tiene cosas más importantes que hacer que responder a tuits que deliberadamente sacan de contexto sus afirmaciones".
A la carga otra vez
Esta mañana, Trump decidió responder al comunicado de Khan, volvió a utilizar su cuenta de Twitter para esto y recurrió a la misma frase sacada del contexto.
"Excusa patética del alcalde de Londres Sadiq Khan quien tuvo que pensar rápido después de su declaración sobre que 'no hay razones para la alarma', escribió Trump, que en la víspera ya había criticado al dirigente londinense por sus llamados a mantener la calma.
Pathetic excuse by London Mayor Sadiq Khan who had to think fast on his "no reason to be alarmed" statement. MSM is working hard to sell it!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 5 de junio de 2017
Si no puede ver la publicación, haga click aquí.
Al final del tuit señaló que "¡MSM (mainstream media, los medios hegemónicos) están trabajando duro para venderlo!", acusando a la prensa de querer imponer la idea de que los dichos de Khan fueron sacados de contexto.
TENSIÓN DIPLOMÁTICA