Mayor flexibilización a Cuba en una década no genera apoyo total

1/1

WASHINGTON | THE NEW YORK TIMES

El levantamiento de las limitaciones a las visitas y transferencias de dinero que tenían los cubano-estadounidenses con parientes que viven en la isla, que se aprobó el lunes en EE.UU., es la mayor flexibilización a la política cubana en una década.

"Se están abriendo``, dijo Silvia Whilhelm, de la Comisión Cubano-estadounidense para los Derechos de la Familia en Miami. "Las viejas regulaciones eran crueles``, agregó.

El cambio en las regulaciones sobre Cuba tuvo una recepción dispar en el Congreso y entre los cubano-estadounidenses. "Muchas familias necesitan viajar para visitar a algún familiar enfermo", dijo la representante demócrata por Tampa, Kathy Castor, quien apoyó la flexibilización de las restricciones para viajar sugerida por el presidente Barack Obama.

Fue una "gran noticia" para las familias separadas de sus seres queridos, dijo el senador republicano por Florida, Mel Martínez, quien tiene una tía en Cuba. Sin embargo, repitió el llamado de algunas personas a establecer límites a los viajes y las cantidades de dinero que se pueden enviar, porque el gobierno cubano se beneficia con una comisión del 20%. Ralph Fernández, un abogado de Tampa, demócrata cubano-estadounidense, dijo que el cambio en la política es "una decisión prudente" dada la falta de apoyo a EE.UU. en América Latina. Sin embargo, agregó que eso no debería significar ceder en la posición de línea dura contra Castro. "Necesitamos enviar una señal clara al mundo de que somos un país amable y gentil que no tolera estupideces del menor de los piratas ni del mayor de los dictadores", dijo.

La Casa Blanca negó que el cambio en la política fuera resultado de la presión latinoamericana. "El Presidente prometió esto en su campaña, y lo está cumpliendo hoy", dijo Dan Restrepo, director de asuntos del hemisferio occidental del Consejo de Seguridad Nacional.

Esta acción de Obama no afecta el embargo económico que lleva ya 47 años. Aun cuando el Gobierno cubano se beneficiará con las comisiones por las remesas, así como por el incremento en los índices de ocupación en los hoteles paraestatales, las nuevas llegadas representan un desafío para el sistema político cubano, rigurosamente controlado. Además, los funcionarios cubanos ya notaron que en el anuncio de la Casa Blanca se enfatiza la necesidad de reducir la dependencia de los cubanos en el régimen de Castro y presiona para que Cuba adopte "los valores democráticos centrales", incluidos el respeto por los "derechos humanos básicos, políticos y económicos de todos los ciudadanos". "Se trata de un paso para extenderle la mano al pueblo cubano en apoyo a su deseo de determinar su propio futuro", dijo Restrepo.

La Habana | Fidel Castro cree que están "dadas las condiciones" para que Barack Obama ponga en marcha "una política constructiva" hacia Cuba y confía en el "talento" del mandatario, aunque consideró las medidas "positivas" pero "mínimas". El líder cubano reclamó más gestos, como la eliminación del bloqueo, y pidió a Washington que se disculpe por las invasiones militares realizadas en el continente. "Del bloqueo, que es la más cruel de las medidas, no se dijo una palabra", aseguró. Castro se refirió también a la Cumbre de las Américas: "Ahora sólo falta que Obama persuada allí a todos los presidentes latinoamericanos de que el bloqueo es inofensivo", escribió en Granma. Además enfatizó que Cuba "ha resistido y resistirá" y que "jamás extenderá su mano pidiendo limosnas". Las autoridades y la prensa de la isla informaron asépticamente de la decisión de Obama. EL PAÍS DE MADRID