A través de la sucesión de notas de la cobertura realizada por El País a lo largo del mes de noviembre de 1973, el lector podrá advertir las restricciones informativas que imperaban en la época. Otro dato saliente de los documentos que presentamos a nuestros lectores, es que pocos días antes de la firma del Tratado se desconocía la fecha en que ésta se llevaría a cabo.

Domingo 11 de noviembre de 1973
Tres Ministros acompañarían al Presidente

El tratado de límites en el Río de la Plata, que pondrá punto final a más de un siglo de desavenencias entre Uruguay y Argentina, sería suscripto en Montevideo por los presidentes Juan María Bordaberry y Juan Domingo Perón. Cuando culminen los ajustes al acuerdo (las negociaciones se encuentran en la fase definitiva), el mandatario argentino viajará a nuestro país, en compañía de los ministros Gelbará y Llambí.
El presidente Juan Domingo Perón viajaría en las próximas semanas a Montevideo (seguramente antes del 16 de diciembre) para signar, con su par Juan María Bordaberry, el histórico Tratado que dará satisfactoria solución al centenario diferendo suscitado por la fijación de límites en el Río de la Plata.
En efecto, iinformaciones obtenidas por El País, en medios diplomáticos indican que el acuerdo sobre delimitación de jurisdicciones en el Plata, -cuyos últimos detalles están siendo definidos en contactos a nivel técnico que se realizan en estos momentos- sería suscripto por los Presidentes y Cancilleres de Uruguay y Argentina, en ceremonia que se efectuaría en nuestra ciudad. Las versiones trascendidas a pesar de la reticencia que impera en ambas Cancillerías, señalan que el presidente Perón vendría a Uruguay acompañado por los ministros de Economía, José Gelbard (hombre de confianza del líder justicialista) e Interior, Benito Llambí. Se descuenta, por supuesto, la presencia del canciller, doctor Vignes.